Kaikki toimii muuten ok.mutta DVD ei tallenna tekstiä Ylen miltään kanavalta!Dvd:n kapulasta olen asetuksiin laittanut,tekstitys suomeksi...mutta ei toimi.Mikä ihmeen nappula se olisi,siinä kapulassa...
Kaupallisten kanavien tekstitys nauhoittuu kyllä.
APUA! Ei edes digi info vastaa..TV on digi TV Samsung.Molemmat laitteet on ihan uusia,viimeistä mallia!Ei auta vaikka vaihtaa koko katselun DVD:n kautta...Onks muut kokeillu?Vai onko syy että YLEN tekstitys tulee erilailla kun esim.MTV:n
Tämä oli tulos YLEN pakko digitoinnista???
Kaupallisten kanavien tekstitys nauhoittuu kyllä.
APUA! Ei edes digi info vastaa..TV on digi TV Samsung.Molemmat laitteet on ihan uusia,viimeistä mallia!Ei auta vaikka vaihtaa koko katselun DVD:n kautta...Onks muut kokeillu?Vai onko syy että YLEN tekstitys tulee erilailla kun esim.MTV:n
Tämä oli tulos YLEN pakko digitoinnista???
Vastaukset 11
Vanhimmat
Siellä jossain asetuksissa on sellainen kohta, jossa tekstin tallennus kohtaan laitetaan on merkki.
ei näy edes TV:ssä,jos katsoo ohjelmaa DVD:n kautta.
Ei kai se silloin voi myöskään tallentua.Voi hitto!
Mutta mainoskanavien teksti näkyy ja tallentuu.....
Alkuasetukset, Kieli, että on valittu, Tekstityksenkieli on FI, automaattinenkieli päällä eli ( on ), Tekstityksen näyttö ( on ) Sitten tallennus kohdasta Tekstin tallannus ( on ) jos nämä on valittu kyllä pitäisi toimia.
mainitsemasi on oikein asetettu.Mä vaan ihmettelen et mainoskanavien tekstitys kyllä toimii ,näkyy ja tallentuu????
Puhut TV:stä tallentamisesta? Mitä sillä tarkoitat?
Eli oletko tallentamassa TV:n kautta, vai onko siinä Sonyn tallentimessä oma digiviritin jonka kautta tallennat?
Jos tosiaan TV:stä tallennat, niin silloin on television asetuksissa jokin häikkä, silloin ei se tallennin edes pysty mitenkään tekstiä pois jättämään.
tallentaa(nauhoittaa) TV ohjelmia (elokuvia)DVD:n kiintolevylle.(DVD:ssä ei ole digiboxia tietenkään,koska on Digi TV.)Muiden kanavien,ohjelmat tallentuu teksteineen OK,mutta Ylen tekstitykset eivät tallennu,kuva kylläkin.Voin katsoa ohjelmia joko suoraan TV:stä dvd:n ollessa kiinni(DIGI TV) tai käyttää DVD:n valikkoa TV/DVD .Jos katson valikolla DVD kuva kyllä näkyy,mutta tekstitys ei.Ja jos katson valikolla TV myös teksti näkyy...mutta tallensinpa kummalla tahansa(suoratallennus) teksti ei näy.
Mietinkin,että voiko tämä Sony olla kone joka ei osaa niputtaa tekstiä samaan ohjelmaan,kun Ylen kuva,ääni ja teksti tulee kaikki "eri piuhaa" pitkin.Jostain olen tälläistäkin lukenut...paska juttu...Lähdenkin tästä Mustaan pörssiin kyselemään,josko myyjä osais auttaa....
Hanki Digiboksi ei se muuten onnistu. Ja laita skartjohdon tilalle RCA Kaapelit yksi suuntaiset, Digiboksista DVD:lle, DVD:ltä TV:hen. Sitten pelittää. Sain aluksi sen käsityksen että sinulla on näitä uusia SONY:n kunnon tallentimia, jossa on Digiboksi.
Ylellä on kehittyneenpi tekstityssysteemi kuin pikkukanavilla,ja kaikki yksinkertaiset laitteet eivät pysty sitä tallentamaan...mutta heitä varten Yle on julkistanut kanavan TV1 jossa tekstitys tulee samalla vanhanaikaisella systeemillä kuin kauppakanavillakin...
Ei kestä kiittää.
UGH.
Eli digiviritin on televisiosa, niin minkäänlainen tallentimen asetus ei mitenkään vaiktuta tekstien tallentumiseen, sillä kuva siirtyy tallentimelle analogisena, sellaisena että tekstit on siihin kiinni poltettu. Televisiossa vika on, siellä varmaan on olemassa jokin asetus joka määrää laitetaan tekstit mukaan ulostyönnettävälle kuvalle.
Kannattaisi kyllä harkita kovasti oman halvan (ohjelmoitavan) digiboksin hankkimista sille tallentavalle, silloin voisi esimerkiksi tallentaa jotain samaan aikaan kuin katsoo toista kanavaa televisiosta.
Kävinpä Mustassa Pörssissä selvittelemässä...olivat ihan h-moilasia...Soittivat Sonylle ja sitten minulle...ei mitään selvää apua tullut.
Selvittävät sitä vielä maanantaina,turhaan!Selvitin sen ihan itse,vaikka 63v.olenkin.Ja vielä nainen!
Rupesin vaan painelee kaikkia näppylöitä englanninkielen sanakirjan avulla.Löytyi sana subtitle= tekstitys suomeksi.Sama näppylä löytyi kapulasta ja sitä kun painoin tuli esiin teksti :tekstitys:EI kun painoin toisen kerran tuli esiin :tekstys on Suomi.SIINÄ SE..kaikki toimii...joka kanavalla.DVD:n oppaassa EI ole sanaakaan tästä asetuksesta ja eihän sitä tiennyt edes Sonyn maahantuojakaan,eikä huoltoporukka...että niin hyvin on opas käännetty suomeksi.Toivottavasti tästä on apua jollekin muullekin.
Osoitit et kyl me naiset pärjätään....vanhemmatkin