Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Apua Photoshoppiin

    Mulla on tässä koneel Adobe Photoshop CS2 ni voiko sen mitenkään saada suomenkieliseksi?
    2209
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    konel? Noin vaan? Sikakallis ohjelma?
    Ei sitä saa suomenkieliseksi kovinkaan äkkiä. Olisit ostanut suoraan suomenkielisen version.;)

    Äänestä

    En ole tosin vuosiin käyttänyt suomenkielistä Photoshoppia, mutta en edes suosittelisi suomenkielistä versiota. Niin monet kuvankäsittelyn käsitteistä on suomenkielisessä käännetty ihan käsittämättömiksi, ja tämän jälkeen on aika vaikeaa lukea kuvankäsittelystä lisätietoa englanniksi.

    Photoshopista on julkaistu paljon hyviä suomenkielisiä kirjoja, kyllä sinä niiden avulla opit käyttämään englanninkielistä ohjelmaa.

    Jossain vaiheessa (en tiedä onko enää) oli kummallinen tilanne, kun kouluissa yleensä oli suomenkielinen ohjelma ja työpaikoilla kuitenkin englanninkielinen. Jos joku osaa kertoa mikä järki tällaisessa on, niin on hyvä ja kertoo.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Autaaa kirjoitti:

    Mulla on tässä koneel Adobe Photoshop CS2 ni voiko sen mitenkään saada suomenkieliseksi?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu