tuntuu että vasta ooteltii kesää ja nyt jo tuos tuokios on tullu syksy. niin minust tuntuu, et kesä meni noppeemmin ko konsanaa.
mie alotan syksyn muutoksin,elämässäin tapahtuu mukavii asioita josta kerron sitte myöhemmin.
tänne kirjottelua aion parantaa,oikein kirjotusta, kirjotan huolellisemmin ja yritän karsii murretta siin kohassa jossa huomaan sitä paljo olevan. kokonaa en pysty puhe tappaani muuttamaan,ko on ko ikänsä puhunu tälviisii,ja kielioppi on melkee tuntematon ja siin samal kirjotustaito.
se joka ei ossaa murretta hänen on hankala lukkee höpinöitä.kyllä mie sen ymmärrään hyvin ja siksi parannusta meinaan tehhäkin. siin on myös se asia,et murteel puhuvaa ihmisen puhetta ei oteta vakavasti,vaik välillä puhusin oikeeta asiaakin.
minul oli aivan iki ihana kesä. tutustun ameriikan meeriin keväällä sairaalassa ja myö vietettii hänen kanssaa melkee koko kesä.käytii saimaalla, tampereella teatterissa,helsingissä linnanmäellä ja bupissa karaookessa ja paljon muuta.
opin meeriltä monta englannin sanaa ja lausetta. jos hää asuis tääl suomessa mie voisin oppii hyvinkii puhumaa englanttii,niin hyvin ne tarttu mieleen,käytännön oppi.
ihmettelen että myö niin hyvin viihyttiin yhessä, vaik oltii niin eriluonteisii. mie oon jämpti,kaik paikat pittää olla kunnossa ja kohallaan,se on peruja jalmarin kans eläes,hää oli järjestyksen mies .
meeri ko oli yötä minul. hää ripottel vaatteita ympäri huushollii, kaunistus aineita oli siel sun tääl. ihan ko hää ei olis mahtunu yhtee huoneesee.
kerra jääkaapissa oli hänen lompakkonsa ja sitä sitte etittii. löyettiin vasta kun meeri ehdotti et juuaa kahvit ja syyvää välillä sitte lähetää kaupunkii etsimään paikoist mis oltii käyty.
hää oli hyvin seurallinen. ko oltii teatteris hää halus kätellä jälkeepäin näyttelijöitä ja toivotti tietyst tapansa mukkaa tervetulleeks kylää ko osutte heille päin maijamiin.
joka paikas hää jäi juttelee ihmisten kanssa. kirkossa hää olis halunnu käyvä joka päivä,mutta suomes ko ne ei ollu auki ain joka paikassa, niin siit hää oli pahoillaa. ameriikas hää sano usein poikeevansa hetkeksi kirkkoon.
nyt meeri on lähteny takasin kottiinsa, eikä osannu sannoo koska tullee uuvellee. hää meni niin innoissaa kottii ko oli laihtunu kesän aikan 15 killoo ja vatsa oli litteä,mikä oli hänelle tärkeä asia.hää uskoi et kotona tuttavat on ihmeisää suomen nuorennuskuurista.
hää kyl näyttelikin sulojaa ahkerasti ko miehii ol lähettyvil. sillo mikkää muu ei merkannu mittää. mie olin kyl ylpee ,ko kaik piti hänestä.
se mist olin eri mieltä, oli seksin puhumisesta . hää oli niin rempsee siin,et puhu siitä ko joka päiväsest leivästä. vaik oltii kahestaa mie punastelin ja sanoin ettei tuommosist sovi puhhuu.
meerii ko kiels se oli se sama ko ois pannu lissää vettä myllyy.hää vaa nauro katketaksee.
oli hää niin hauska iloinen tuttavuus.
toivottavast hää ei unoha kokonaa minnuu. minul on muistona hänestä vessa paperi rulla, joka on tehty dollarin kuvista, mutta enhä mie kehtaa taaloihin pyyhkii.ja paljon paljon valokuvia.
kaksi vihkoo on täynnä muistiin panoja reissuista, jotta voin talvella muistella paikkoja joissa oli jottain mieleen painuvaa. tai jottain jota meeri tai joku muu sano, jota sanomista voi jälkee päin maistella.
mie merkkaan ain reissussa ylös asioita, jos en ehi viivähtää pitempää jossain tai joku asia vaatii tutkimista tai muute miettimistä.
se olikin tarpeen meerin kans, hää mennä viiletti hurjan noppeesti paikast paikkaa, ko valitin etten ehi nauttii yhtää hää sano vaa, et merkkaa ylös ja pohdi jälest päin ko on aikaa.
miten teiän palstalaisten kesä on menny?reissasitteko paljon? olisi mukava lukkee mitä työ ootte touhunnu kesällä ja oliko niistä hellepäivistä haittaa?
on mukava palata taas arkeen ja siihe oikeesee elämää. sillä eihä tuommosta hauskuutta joka minulla koko kesän oli, voi ylen aikaa jatkuu. jos se olis joka päivästä ei se varmaa niin mukavaa oliskaa.
mukavaa syksyy kaikille.
Syksyn tullen
20
920
Vastaukset
- kellohame®
Voi et on kiva ku sinä Lyyli olet takas kuvioissa.
Minulle tuli niin hyvämieli lukiessani kirjoitustas.Osaat todella sen taidon,saapi nauraa hekotella ja näkee tilanteet silmissään..miten työ Meerinkaa hömpsäsitte kaikkialla.
Ihmiset on välittömiä ja iloisia amerikoissa
me Suomalaiset ollaan jäykkiä ja hiljasia..halutaan olla näkymättömia.Uskon et Meerin käynti teki sinulle todella hyvää.
Olen puolestasi onnellinen,et sinulla oli upeekesä!
Ja hyvilläni et palasit seuraamme!!! - Ukkeli
... missään tapauksessa vähennä ollenkaan murrettasi - sehän on rikkaus.
Kirjoitushirveet ja panovirheet on rikkaus- MdK
Kyllä sinua moni on jo kaivannutkin!
Nyt sinulla on varmasti paljon juttuja varastossa Meerin ja itsesi kesäseikkailuista, joita me tietysti mielenkiinnolla odotamme, että kertoisit.
Yhdyn ukkelin toivomukseen, ettet vaan ala sensuroida ja muutella kirjoitustyyliäsi vaan sen takia että jotkut murisevat murteista ja muista pikkuseikoista!
Kyllä täällä on kesän aikana saatu kokea että vaikka kuinka kirjakieltä kirjoittaa, niin valittajissa löytyy.
Hyvää syksyn alkua! - Muori
MdK kirjoitti:
Kyllä sinua moni on jo kaivannutkin!
Nyt sinulla on varmasti paljon juttuja varastossa Meerin ja itsesi kesäseikkailuista, joita me tietysti mielenkiinnolla odotamme, että kertoisit.
Yhdyn ukkelin toivomukseen, ettet vaan ala sensuroida ja muutella kirjoitustyyliäsi vaan sen takia että jotkut murisevat murteista ja muista pikkuseikoista!
Kyllä täällä on kesän aikana saatu kokea että vaikka kuinka kirjakieltä kirjoittaa, niin valittajissa löytyy.
Hyvää syksyn alkua!se on osa Sinua ja juuri se tekee kirjoituksistasi niin mukavia.
Kiva kun muistit palstalaisia. Hyvää jatkoa.
- Sanelma
Hienoa että palasit. Täällä on käynyt elo aika ankeaksi viime aikoina - useana aamuna olen avannut palstan, ja todennut ettei täällä tehdä muuta kuin jauhetaan samaa jorinaa nikeistä ja kuka sanoi mitä ja milloin. Katselin ja ihmettelin, milloin murrosiästä pääsee eroon :(
Pakko tunnustaa, että minunkin oli vaikea lukea juttujasi, koska en ymmärrä murretta. Tunnustan se kuitenkin omaksi puutteellisuudekseni ja olen oppinut paljon. Älä muuta itseäsi, Sinulla on paljon ihailijoita kuten oletkin jo huomannut.
Minä itse olen todella yksin, ja lukiessani juttuasi tuntemattomasta Meeristä, jonka kanssa suin päin menitte peiton alle supattelemaan ja jatkoitte juttua koko kesän - minä olin kateellinen! No nyt olen löytänyt minäkin ikäiseni naisystävän, jonka kanssa lörpöttelemme, mutta tämä tapahtui vasta heinäkuun alussa.
Minä taidan olla Meeri - mekkoja löytyy pitkin huushollia, ja jos teen jotain niin siihen jäävät kaikki kalut, olen sekä sottainen että hajamielinen - ystävät kutsuvat sitä taiteilijasieluksi :) - Anu
Hyvä asia kun palasit tänne palstalle on
taas hyvä lukea sinun juttujasi,niitä olen tässä pikkuhiljaa kaivannutkin,se elävöittää tätä palstaa,äläkä yhtään yritäkkään poistaa murrettasi.
Miten muuten sinun kisulisi voivat?kun olet ollut poissa.Entä topi sitten ei kai hän menehtynyt ikävään.
kyllä taas muistit tuon huiskun merkinnän tehdä,kyllä se vaan on hieno.
Joten TERVE TULOA TAKAISIN.- MUMMELI1
Oikein mukavaa ,että aiot tas kirjoitella iloksemme. Kuten aikaisemminkin on ollut "puhetta"
karjalan murteen me kai kaikki ymmärrämme.
Jonkin alueen pohjolan murre on vaikeaa ,siinä kun vauhdetaan eri kirjaimia. Joten kirjoita vaan murteella niin se kuulostaa varmaankin Sinulta.
Kesä on mennyt tosiaankin nopeasti,mutta nythän kuuluu vielä jatkuvan. On mukavaa olla marjapensaassa ja kalassakin tuli käytyä taas tänään muutama tunti. - señora lyyli
MUMMELI1 kirjoitti:
Oikein mukavaa ,että aiot tas kirjoitella iloksemme. Kuten aikaisemminkin on ollut "puhetta"
karjalan murteen me kai kaikki ymmärrämme.
Jonkin alueen pohjolan murre on vaikeaa ,siinä kun vauhdetaan eri kirjaimia. Joten kirjoita vaan murteella niin se kuulostaa varmaankin Sinulta.
Kesä on mennyt tosiaankin nopeasti,mutta nythän kuuluu vielä jatkuvan. On mukavaa olla marjapensaassa ja kalassakin tuli käytyä taas tänään muutama tunti.kyllä mie yllätyin että työ näin moni vastasitte minun kirjotuksee, kyynel tuli väkisin silmää niin kauniisti työ kirjotitte. olen iha ylösotettu moisesta huomiosta.
kyl se niin onkii et jos mie yritän kirjottaa kirjakielellä, miten mie en ees ossaa puhua vaa siihe on haettava appuu kirjoista,sillo minun asia jääp sivuseikaksi,se on vaa esitys kirjotus taiosta, koska minun pittää kaik huomio kiinnittää sanoihin.
tein enne niin et otin vaik minkä kirjan raamattu ei käy siin on liian vanhoja sanoja. mut vaik jalmarin maamiehenkirja käy ,etsin siint sanoja ja niistä sitten teen lauseen jolla kerron asiain.
yritän kuitenkin olla huolellisempi ,kirjotusvirheistä niitä on ollu paljo, ko lueskelin entisii, iha nolotti et semmosta oon julkassu.työkii ootte kyl tyytyväisempii ko ei tarvii lukkee siansaksaa.
mie ko otin tuon halvan nettiyhteyen jolla saap olla kello 18-aamuun kello 6 .maksaa vaan 10 euroo kuukauessa. mut oon jo huomannu ,et oon aamusin virkeempi kirjottellee,illalla kirjotusvirheitäkkii tullee enenpi ko on väsyny.
minul uusittii puhelin tolppa ja otin myös linja puhelin yhteyen ja sillä oon paikallis puhelun hinnalla muulloin.
kyllä meil kaiken näköstä sattu meerin kanssa kesän aikana. se johtu siit ko hää oli niin lennokas, sain pittää perrää ja katsoo ain et ravintolastakii ko lähetii et kaik kassit ol mukana, muute niitä ois etsitty jälest päin.
kyllähän mie voin kertoilla meiän lomasta joskus jos työ vaa tahotte. oon niin ilonen meiän tapaamisesta, sitä ko täs iäs ei ennää uusii ystävii tulla tupsaha tuosta noin.
mukava sanelma ko siekii oot löytäny ystävän. meerin laiseksi sinut olisin kuvitellukkin,se kuva tuli tuolt ellin poksin kirjotuksista. mutten olis rohjennu sannoo,jos olisit vaik tykänny pahhaa, mut ny ko ite sanoit uskalsin sannoo.
taiteilija luonne meerikin on ja mielestäin kovin osaava,kerron joskus mite hää teki patsaan minulle pihaan.
ihme et meerikii viihty minun kanssa, mie ko oon niin väritön hännee verrattuna.oisha tääl ollu hänel sukulaisii, hää oli täällä perintö osuttaan myymässä, mutta ei ollu kovin läheinen heiän kanssaa. hää asu hotellissa viisi kuukautta,ei halunnu olla sukulaisten nurkissa.
perintörahat tais männä nuorennushoitoihin ja ostoksii. hää puhu minutkii leikkamaan tukan, siit oon kyl hyvillä, on paljo kevyempi olo eikä tarvii kuivatella kahta päivää tukkaa.
se vaa ko mie harrastan flamengoo siin pukkeutumises puvun kanssa olis nuttura niskassa ollu paikallaa. mitähän minun tanssi opettaja sannoo, ko hää ain kehu minun tukkaa,ennää ei tuu nutturaa. aattelin esittää eläkeläisten joulujuhlassa niin sillo se olis ollu tarpeen.
minun vaate varastoo nuorennettii kovast. mut nyt ko kattelen niitä tuntuu etten niit kehtaa pittää yksinäin, ne oli hienot meerin rinnalla, ko hää oli niin röyhelöinen, niin entisis vaatteissa mie oisin ollu hiirulainen .
niin se tarttu ameriikan malli ,et miekii aloin viljelee amerikkalaisii sanoja lauseissa,daarlin ja hani ja vel oli mukava lisätä puhheeseen.
se vaan etten ossaa kirjottaa niitä, niin sillo kielitaitonen ihminen ei ehkä ymmärtäs, jos mie alkasin käyttää niitä mausteena täällä.
taitaa olla paras jättää moiset hienostelut, minul ko on vähä sitä diivailijan vikkaa,ettei mää mauttomuuksii.
minulkii on noita marjoja pensaissa vaik mite. teinityttö joka ain keräs satoja täältä ja möi torilla,oon siit kertonukkii, mite hää hankki neulomiskonneen. ja nyt on perustannu kaupunkii äitinsä kanssa liikkeen.
hää ei ennää ehi ja tienaaki paremmin, ko on myymälässää koulun jälkee. toivon nuorikko säilöö jonkin verran. mutta mie ilmotin diakonissa sisarelle ja hää kyssyy kuka laps perhe tarvii marjoja.
ihmettelen näin jälki kättee, mite paljo myö oikee syötii jalmarin kanssa. säilöin joka kesä kaik marjat ja omenahilloo sillo ko oli satoo. possu teurastettii syksyllä ja oli iso perunamaa,lanttuu,porkkanaa,punajuurii,ja naurista. ja kaik vaa meille kahelle ihmiselle. oltii myö mahotommii syömää, ja kumpikin laihoja riukuja.;)
mut sitä tarvitsi paljo sapuskaa ko myö oltii päivät talvisin metsässä puu hommissa. sitte oli hevonen,lihakarjaa,lehmii kanoja ja sika.
jote ruumiillista työtä oli paljon keväällä pelto työt ja syksyllä elonkorjuu. myö ko tehtii tuonne 60 luvulle asti vilja alust loppuu, myllys vaa käytettii.
nyt sitä istuu rappusilla ja kaihosast katsoo noita peltojaa,ko kaura alkaa olla kypsää ja oottaa puintia,siin on semmonen oma haikeus, ko ei ite mää ennää hommii.
pellot on vuokralla ja osa koneista makkaa ruostuneena navetan seinustalla.
sitä on sivussa niistä hommista. mutta ei sivussa elämästä, tuntuu et elämällä on niin paljo annettavaa kohan männää ja otetaa.
kiitos viel kerran,oon hyvin onnellinen ko saan kuulua teiän joukkoo,kiitos. - MdK
señora lyyli kirjoitti:
kyllä mie yllätyin että työ näin moni vastasitte minun kirjotuksee, kyynel tuli väkisin silmää niin kauniisti työ kirjotitte. olen iha ylösotettu moisesta huomiosta.
kyl se niin onkii et jos mie yritän kirjottaa kirjakielellä, miten mie en ees ossaa puhua vaa siihe on haettava appuu kirjoista,sillo minun asia jääp sivuseikaksi,se on vaa esitys kirjotus taiosta, koska minun pittää kaik huomio kiinnittää sanoihin.
tein enne niin et otin vaik minkä kirjan raamattu ei käy siin on liian vanhoja sanoja. mut vaik jalmarin maamiehenkirja käy ,etsin siint sanoja ja niistä sitten teen lauseen jolla kerron asiain.
yritän kuitenkin olla huolellisempi ,kirjotusvirheistä niitä on ollu paljo, ko lueskelin entisii, iha nolotti et semmosta oon julkassu.työkii ootte kyl tyytyväisempii ko ei tarvii lukkee siansaksaa.
mie ko otin tuon halvan nettiyhteyen jolla saap olla kello 18-aamuun kello 6 .maksaa vaan 10 euroo kuukauessa. mut oon jo huomannu ,et oon aamusin virkeempi kirjottellee,illalla kirjotusvirheitäkkii tullee enenpi ko on väsyny.
minul uusittii puhelin tolppa ja otin myös linja puhelin yhteyen ja sillä oon paikallis puhelun hinnalla muulloin.
kyllä meil kaiken näköstä sattu meerin kanssa kesän aikana. se johtu siit ko hää oli niin lennokas, sain pittää perrää ja katsoo ain et ravintolastakii ko lähetii et kaik kassit ol mukana, muute niitä ois etsitty jälest päin.
kyllähän mie voin kertoilla meiän lomasta joskus jos työ vaa tahotte. oon niin ilonen meiän tapaamisesta, sitä ko täs iäs ei ennää uusii ystävii tulla tupsaha tuosta noin.
mukava sanelma ko siekii oot löytäny ystävän. meerin laiseksi sinut olisin kuvitellukkin,se kuva tuli tuolt ellin poksin kirjotuksista. mutten olis rohjennu sannoo,jos olisit vaik tykänny pahhaa, mut ny ko ite sanoit uskalsin sannoo.
taiteilija luonne meerikin on ja mielestäin kovin osaava,kerron joskus mite hää teki patsaan minulle pihaan.
ihme et meerikii viihty minun kanssa, mie ko oon niin väritön hännee verrattuna.oisha tääl ollu hänel sukulaisii, hää oli täällä perintö osuttaan myymässä, mutta ei ollu kovin läheinen heiän kanssaa. hää asu hotellissa viisi kuukautta,ei halunnu olla sukulaisten nurkissa.
perintörahat tais männä nuorennushoitoihin ja ostoksii. hää puhu minutkii leikkamaan tukan, siit oon kyl hyvillä, on paljo kevyempi olo eikä tarvii kuivatella kahta päivää tukkaa.
se vaa ko mie harrastan flamengoo siin pukkeutumises puvun kanssa olis nuttura niskassa ollu paikallaa. mitähän minun tanssi opettaja sannoo, ko hää ain kehu minun tukkaa,ennää ei tuu nutturaa. aattelin esittää eläkeläisten joulujuhlassa niin sillo se olis ollu tarpeen.
minun vaate varastoo nuorennettii kovast. mut nyt ko kattelen niitä tuntuu etten niit kehtaa pittää yksinäin, ne oli hienot meerin rinnalla, ko hää oli niin röyhelöinen, niin entisis vaatteissa mie oisin ollu hiirulainen .
niin se tarttu ameriikan malli ,et miekii aloin viljelee amerikkalaisii sanoja lauseissa,daarlin ja hani ja vel oli mukava lisätä puhheeseen.
se vaan etten ossaa kirjottaa niitä, niin sillo kielitaitonen ihminen ei ehkä ymmärtäs, jos mie alkasin käyttää niitä mausteena täällä.
taitaa olla paras jättää moiset hienostelut, minul ko on vähä sitä diivailijan vikkaa,ettei mää mauttomuuksii.
minulkii on noita marjoja pensaissa vaik mite. teinityttö joka ain keräs satoja täältä ja möi torilla,oon siit kertonukkii, mite hää hankki neulomiskonneen. ja nyt on perustannu kaupunkii äitinsä kanssa liikkeen.
hää ei ennää ehi ja tienaaki paremmin, ko on myymälässää koulun jälkee. toivon nuorikko säilöö jonkin verran. mutta mie ilmotin diakonissa sisarelle ja hää kyssyy kuka laps perhe tarvii marjoja.
ihmettelen näin jälki kättee, mite paljo myö oikee syötii jalmarin kanssa. säilöin joka kesä kaik marjat ja omenahilloo sillo ko oli satoo. possu teurastettii syksyllä ja oli iso perunamaa,lanttuu,porkkanaa,punajuurii,ja naurista. ja kaik vaa meille kahelle ihmiselle. oltii myö mahotommii syömää, ja kumpikin laihoja riukuja.;)
mut sitä tarvitsi paljo sapuskaa ko myö oltii päivät talvisin metsässä puu hommissa. sitte oli hevonen,lihakarjaa,lehmii kanoja ja sika.
jote ruumiillista työtä oli paljon keväällä pelto työt ja syksyllä elonkorjuu. myö ko tehtii tuonne 60 luvulle asti vilja alust loppuu, myllys vaa käytettii.
nyt sitä istuu rappusilla ja kaihosast katsoo noita peltojaa,ko kaura alkaa olla kypsää ja oottaa puintia,siin on semmonen oma haikeus, ko ei ite mää ennää hommii.
pellot on vuokralla ja osa koneista makkaa ruostuneena navetan seinustalla.
sitä on sivussa niistä hommista. mutta ei sivussa elämästä, tuntuu et elämällä on niin paljo annettavaa kohan männää ja otetaa.
kiitos viel kerran,oon hyvin onnellinen ko saan kuulua teiän joukkoo,kiitos.kuiskutan korvaan (luottamuksellisesti), että taisit sekoittaa Sanelman Ellin poksin Selemaan.
Paljastan vielä sinulle, että MdK=Selema, vaikka kirjoitankin täällä kutakuinkin kirjakielellä. Kun haluan ruveta "viäntämään" ja puhumaan oikein hulvattomia niin siirryn tuonnen poksin puolelle kaltaisteni seuraan. Siellä ei tule suru puseroon eikä siellä mollata ketään.
Kirjoitit noista vaateasioista niin houkuttelevasti, että minun alkoi tehdä mieli kirjoittaa väreistä ja niitten merkityksestä, kun täällä on niin paljon naispuolisia kirjoittajia. Ja jos heitä kiinnostaa.
Itse olen ollut kovin kiinnostunut vaatteista (muistathan Lyyli ne hatut, joista kirjoitin Ellin poksilla?) mutta nykyään ei hienommilla vaatteilla ole paljon käyttöä, kun asun täällä maalla enkä ole enää niin paljon menossa, eikä työnkään takia tarvitse käyttää vaatteita rekvisiittana.
Muuten Selema on järjestyksen ihminen.
Muisti alkaa vaan tehdä tepposia, niin että luulisi että olen huolimaton kun itse asiassa en muista missä sen kertainen "varma paikka" on. - kellohame®
señora lyyli kirjoitti:
kyllä mie yllätyin että työ näin moni vastasitte minun kirjotuksee, kyynel tuli väkisin silmää niin kauniisti työ kirjotitte. olen iha ylösotettu moisesta huomiosta.
kyl se niin onkii et jos mie yritän kirjottaa kirjakielellä, miten mie en ees ossaa puhua vaa siihe on haettava appuu kirjoista,sillo minun asia jääp sivuseikaksi,se on vaa esitys kirjotus taiosta, koska minun pittää kaik huomio kiinnittää sanoihin.
tein enne niin et otin vaik minkä kirjan raamattu ei käy siin on liian vanhoja sanoja. mut vaik jalmarin maamiehenkirja käy ,etsin siint sanoja ja niistä sitten teen lauseen jolla kerron asiain.
yritän kuitenkin olla huolellisempi ,kirjotusvirheistä niitä on ollu paljo, ko lueskelin entisii, iha nolotti et semmosta oon julkassu.työkii ootte kyl tyytyväisempii ko ei tarvii lukkee siansaksaa.
mie ko otin tuon halvan nettiyhteyen jolla saap olla kello 18-aamuun kello 6 .maksaa vaan 10 euroo kuukauessa. mut oon jo huomannu ,et oon aamusin virkeempi kirjottellee,illalla kirjotusvirheitäkkii tullee enenpi ko on väsyny.
minul uusittii puhelin tolppa ja otin myös linja puhelin yhteyen ja sillä oon paikallis puhelun hinnalla muulloin.
kyllä meil kaiken näköstä sattu meerin kanssa kesän aikana. se johtu siit ko hää oli niin lennokas, sain pittää perrää ja katsoo ain et ravintolastakii ko lähetii et kaik kassit ol mukana, muute niitä ois etsitty jälest päin.
kyllähän mie voin kertoilla meiän lomasta joskus jos työ vaa tahotte. oon niin ilonen meiän tapaamisesta, sitä ko täs iäs ei ennää uusii ystävii tulla tupsaha tuosta noin.
mukava sanelma ko siekii oot löytäny ystävän. meerin laiseksi sinut olisin kuvitellukkin,se kuva tuli tuolt ellin poksin kirjotuksista. mutten olis rohjennu sannoo,jos olisit vaik tykänny pahhaa, mut ny ko ite sanoit uskalsin sannoo.
taiteilija luonne meerikin on ja mielestäin kovin osaava,kerron joskus mite hää teki patsaan minulle pihaan.
ihme et meerikii viihty minun kanssa, mie ko oon niin väritön hännee verrattuna.oisha tääl ollu hänel sukulaisii, hää oli täällä perintö osuttaan myymässä, mutta ei ollu kovin läheinen heiän kanssaa. hää asu hotellissa viisi kuukautta,ei halunnu olla sukulaisten nurkissa.
perintörahat tais männä nuorennushoitoihin ja ostoksii. hää puhu minutkii leikkamaan tukan, siit oon kyl hyvillä, on paljo kevyempi olo eikä tarvii kuivatella kahta päivää tukkaa.
se vaa ko mie harrastan flamengoo siin pukkeutumises puvun kanssa olis nuttura niskassa ollu paikallaa. mitähän minun tanssi opettaja sannoo, ko hää ain kehu minun tukkaa,ennää ei tuu nutturaa. aattelin esittää eläkeläisten joulujuhlassa niin sillo se olis ollu tarpeen.
minun vaate varastoo nuorennettii kovast. mut nyt ko kattelen niitä tuntuu etten niit kehtaa pittää yksinäin, ne oli hienot meerin rinnalla, ko hää oli niin röyhelöinen, niin entisis vaatteissa mie oisin ollu hiirulainen .
niin se tarttu ameriikan malli ,et miekii aloin viljelee amerikkalaisii sanoja lauseissa,daarlin ja hani ja vel oli mukava lisätä puhheeseen.
se vaan etten ossaa kirjottaa niitä, niin sillo kielitaitonen ihminen ei ehkä ymmärtäs, jos mie alkasin käyttää niitä mausteena täällä.
taitaa olla paras jättää moiset hienostelut, minul ko on vähä sitä diivailijan vikkaa,ettei mää mauttomuuksii.
minulkii on noita marjoja pensaissa vaik mite. teinityttö joka ain keräs satoja täältä ja möi torilla,oon siit kertonukkii, mite hää hankki neulomiskonneen. ja nyt on perustannu kaupunkii äitinsä kanssa liikkeen.
hää ei ennää ehi ja tienaaki paremmin, ko on myymälässää koulun jälkee. toivon nuorikko säilöö jonkin verran. mutta mie ilmotin diakonissa sisarelle ja hää kyssyy kuka laps perhe tarvii marjoja.
ihmettelen näin jälki kättee, mite paljo myö oikee syötii jalmarin kanssa. säilöin joka kesä kaik marjat ja omenahilloo sillo ko oli satoo. possu teurastettii syksyllä ja oli iso perunamaa,lanttuu,porkkanaa,punajuurii,ja naurista. ja kaik vaa meille kahelle ihmiselle. oltii myö mahotommii syömää, ja kumpikin laihoja riukuja.;)
mut sitä tarvitsi paljo sapuskaa ko myö oltii päivät talvisin metsässä puu hommissa. sitte oli hevonen,lihakarjaa,lehmii kanoja ja sika.
jote ruumiillista työtä oli paljon keväällä pelto työt ja syksyllä elonkorjuu. myö ko tehtii tuonne 60 luvulle asti vilja alust loppuu, myllys vaa käytettii.
nyt sitä istuu rappusilla ja kaihosast katsoo noita peltojaa,ko kaura alkaa olla kypsää ja oottaa puintia,siin on semmonen oma haikeus, ko ei ite mää ennää hommii.
pellot on vuokralla ja osa koneista makkaa ruostuneena navetan seinustalla.
sitä on sivussa niistä hommista. mutta ei sivussa elämästä, tuntuu et elämällä on niin paljo annettavaa kohan männää ja otetaa.
kiitos viel kerran,oon hyvin onnellinen ko saan kuulua teiän joukkoo,kiitos.Innostuksissani jäi sanomatta,et älä missään nimessä muuta kielenkäyttöösi.Karjalanmurre on helppoa ymmärtää..ja juuri murteesi elävöittää kirjoituksiasi ja antaa sen rehevyyden.
Sinun tarinoitasi kävin täällä lukemassa-ennenkö itse uskalsin laittaa sanaakaan palstalle.
Mielelläni mailaisin sinulle kaksinkin..kunhan saat asiasi kesän jäljeltä järjestettyä ja sinulle jää aikaa enemmän syksyn tultua- pimeyden laskeuduttua varhain.
Ymmärrän hyvin Meeriä miksi hän viihtyi seurassasi..olet aitoihminen,jollaisia ei paljoa enään tapaa "Uniikki"Olis ilo kuulua ystäviisi!
- RUUNEPERI
Kun olet aikaasi seuraava ja varattomuuskaan ei ole esteenä, voisit hankkia videokameran. Kuvaisit paikkoja ja samalla selostaisit näkemääsi, kamera tallentaisi niin kuvan kuin selostuksesi.
- 1234
anteeksipyynnön esittäen ihmettelen miksi en osaa vastata Sinun kirjoituksiisi.
Olen vihainen itselleni kun en saa ajatuksiani muuttumaan kun olen saanut päähäni että olet joku näistä vakikirjoittajista muuntuneena siksi kirjoittajaksi minä esiinnyt.
Pahalla en tätä ollenkaan mainitse sillä itselleni vain vihoittelen "uskomuksestani".
Ja näin asiasta poiketen haluan vain ilmoittaa mistä vastauksenvaikeuteni ehkä johtuu.
Esitti kuka hyvänsä , ketä hyvänsä, mitä se pitäisi minua liikuttaa, eikö vaan?- lukija
anteeksi.
- señora lyyli
mitä sitä anteeks pyytelemmää,ei tääl kaikkea piäkkää uskoa. tämä on kuitenkin minun mielestä hauska luulo.
ketä sie aattelelisit et mie sitte voisin olla? vai olisiko se loukkaus sitä kohtaa jota eppäilet, jos sanoisit,minust olis vaa mukava kuulla.
näist täällä vakituisista on kyllä vaikia yhistää minuun, on ne sen verran fiksuja ihmisii.
sitä mieltä mie oon ja olen siitä maininnukkii tääl,et jos kirjotus taito on huono ja viel siin on murretta semmosta ihmistä ei oteta vakavasti,vaik puhuis mite vakavaa asiaakin.
mie ko eppäilen jottain kirjottajaa joskus,niin aattelen ain, että se voisi olla joku kuuluisuus ,joka tahtoo poiketa tavallisen kansan keskuuessa.jospa mie oonkin joku sellanen;).
no ei passaa leikkii,kyl sie vissii iha tosisas luulet minnuu joksikin joka tääl kirjottaa.
piän itsee jo vakituisena ko oon kirjotellu tääl yli kaksi vuotta.
kyl mie oon ihan tavallinen,yksinkertanen maalaisnainen,joka on ylittänyt ittensä,ko oon opetellu tietokonneen käytön.
olin tänne tullessa ihan hölmö, en ymmärtänny tämän palstan ja yleensä näien osastojen kirjoittelua. tämä oli ensimmäinen yhteys ulkomaailmaan jalmarin kuoleman jälkee,hää kuoli v1990.
elelin ihan iteksein.sitte ko hankin konneen ja opin käyfttämää tätä,mie ihan hullaannuin tähän palstaan ja näihin ihmisiin,kun eksyin sattumalta tänne.
vuos kausii en ollu puhunu ihmisille ja tääl vastattii minulle ja luettii kirjotustain.ettei se mikkää ihme oo,et alus sekosin. tääl ei muita sen aikusii ennää ookkaa ko muori.terveisiä vaa jos luet.
otin sen niin henkilökohtasest, pidin et mie juttelen ko jollekkin vastapäätä istuvalle hyvälle ystävälle. tiesin et tääl voip tulla vaik sata ihmistä lukemaan juttuni, mutta sittenkää se ei ollu minun aivoissa selvä,jottain jäi uupumaa ymmärryksestä.
tietokone mies joka minul opetti käytön varotteli kyllä kovin tääl näistä palstoista,ettei saa antaa osoitetta eikä oikeeta nimmee.
niin mie sitten haastoin hurmiossain kaik asian, jopa raha asiat lauloin julki. sie ruuneperi oot pari kertaa maininnu minun varakkuuesta, mie toivosin et sie et ennää puhuis siitä, tiiäthän siekii ettei semmosii asioita puhuta täällä.
mut mie en tosiaa ymmärtänny,niin yksinkertanen oon,ko oon luonnostaa avomielinen niin tyhmyykssäin höpötin täälläkin kaik. sitä mie oon katunu. hyvä etten antannu tilinumerookin:)
sitte ajan olloon ja kun täällä oastolla tuli kaikenlaista nahinaa ja liikuin muualkin aloin ymmärtää näien palstojen vaarat.
kertoilenhan mie vielkii paljo touhustain, mut en kuitenkaa ennää semmosii mitä täytyy pittää itellää.oon oppinu elämää itsenäisesti ja tiiän jo mitä ei voi puuhhuu tääl, eikä muualkaa ihmisille. tykkään tästä osastosta tääl on ollu mukavii hetkii ja tullee varmaa viel monta lissää.
oli mukava ko kerroit ajatuksii,tääl saap sannoo mitä aattelee ja sie ko sanoit noin hienovarasest viel ja saatha sie uskoo mitä tahot, en mie paa siit pahaksein, päinvastoin se vähä imartellee et minnuu voiaa luulla muuksi, no vaik paremmaks ko oon;)
antaa ajan kulua eihä sitä tiiä mite viel vastaillaa. eikä se vastaaminenkaa minul aina oo tärkeetä kohan joku lukkee niin tiiän etten oo puhunu seinille:)heippa.
- Manrukka(N)
ko tulit...miekii oon sinnuu nii varttunt...arvasi et sie sen Meeri kans kokokesä pailaat jossai...voiko se on kiva ko Meeri sinnuu hilas jokapaikkaa,,,vai siekse se Meerii hilasit? Ja murteest sen verra vaa sano siul Lyyli et elä ihmees lopeta sitä...ja jos se on ja niiko onkii aito siul niiko miulkii ni siit ei pääse millää erroo..mie en ossaa mitekää muute haastaa ko tälviisi...ja vaik kuis koittasi ni siit ei taho tulla mittää..
Eiks se oo sillee et jokkaine taaplaa tyylillää...hyväl tai huonol??
No miekää en nyt kerkii enmpää kirjottaa ko pittää männä kanttarellilöi siivoomaa..
Miekii oon lentänt mehäs ko hatihurtta kanttarellilöihe ja tattiloihe peräs..
Mut auta armias koha syksy alkaa tulla viel enemmä ni miekii ala tännekkii joutaa paremmi sepustelemaa ja kirjottelemaa..'
Seko on se kesä' meil Suomes nii lyhyt ja vähälumine;)))ni pittää koittaa lähättää mänemää et kerkii talveks saaha syömisii säilöö;;)) Hyvvää loppukessää vaa siul >Lyyti< ja tietyst kaikil muilkii tää palsta immeisil;)))- 1234
tuli vain, jos on lapsesta asti asunut Suomessa, ja koulunsa täällä käynyt, mistä se sitten johtuu ettei koulussa ole opetettu KIRJOITTAMAAN kirjakielellä?
Onkohan se oppimattomuuden puutetta.
En moittien kysyn, kysyn vain uteliaisuudesta.
Miekii oon syntynt karjalas, ja haastant karjalaisii viisii, mut kyl mie ainakii oon oppintt kirjoittammaa niiku koulus o opetettu.
Mut mie olinkii niit parempii oppivaisii. - señora lyyli
1234 kirjoitti:
tuli vain, jos on lapsesta asti asunut Suomessa, ja koulunsa täällä käynyt, mistä se sitten johtuu ettei koulussa ole opetettu KIRJOITTAMAAN kirjakielellä?
Onkohan se oppimattomuuden puutetta.
En moittien kysyn, kysyn vain uteliaisuudesta.
Miekii oon syntynt karjalas, ja haastant karjalaisii viisii, mut kyl mie ainakii oon oppintt kirjoittammaa niiku koulus o opetettu.
Mut mie olinkii niit parempii oppivaisii.minnuu nolottaa tätä tyhmyyttä ja oppimatomuutta puolustaa. sanotaanha et tuhma saap olla muttei tyhmä.:)
mielestäin oon harjaantunut kirjotuksissain vaik kuinka, sen jälkee ko koulun lopetin. mie luin nyyrikkii ja romaaneja aika paljo,ja sitte ko tuli televisio niist tuli paljo puheoppii.
sitte olin nuoruus ystäväin kanssa kirjeenvaihossa ko hää muutti paikkakunnalta. siinkii mielestäin harjaannuin kirjottammaa.
kouluu mie kävin suomen puolella kolme vuotta.kaksi viipurissa, yksi vuos ol poissa oloja ja sairastelua, toinen vuos ol kyllä oikeeta koulun käyntii siel.
siihen aikaa karjalassa oli jotkuu koulut syrjäseuduil taloissa, ko ol niin vähä oppilaita, ettei kouluja viel rakennuttu joka paikkaa. voip sannoo et pää oopianeet ol raamatun oppi,lukeminen ja laskeminen.
ei minul koulunkäyntii tullu laillista oppimäärää eikä oppimista ,mut laki sannoo et se on täytetty ko on 16 vuotta. mie lopetin jo kevväällä enne todistuksen jakkoo, ko piti olla äidin kanssa töissä.siks minul ei ole päästötodistusta.
äitin ei arvostannu koulunkäyntii, hää ko ei itekkää ollu käynny ko kolme vuotta,mite hää olis siihe painoo pannu. ja myö vaihettii työpaikkaa melkee vuosittain niin sekkii ol esteenä.
koulussa meil ol kyllä ainekirjotusta ja kielioppii, mut siin olin kehno, ehdot sain ja luokallekkii jäin.
minun tosistus oli neljää ja viitosta.hävettää sannoo vielkii.
mutta uskonto oli 10. mie ko osasin raamatun melkee ulkoa,senkii olin oppinu korvakuulolta.minun on helppo oppii korvakuulolta ,lukemal vaikeampaa.
talois piettii enne vanhaa paljo seuroja ja minul oli usein kierrelles lähettyvil uskovaisii ihmisii,vaik minun äiti ei ollu uskovainen. ja koulus oikee ootin uskontotuntii se ol ko jännitys kertomusta ko opettaja luki.
kylhä mie vähä paremmin ossaisin kirjottaa kirjakielel jos oikee terästäytysin.mut ko siin on niin miettimistä kirjottaes koko ajan,et melkee unohan asian mist tahon puhhuu.
kohentaisin vaa oikee kirjotusta, se sekottaa lukijaa paljo.
on huomannu jälkee päin lukies, et minun pitäis lisätä i kirjainta sillo sepustukses paranis huomattavast ja ois jo toinen nuotti.
jalmarkii ol karjalainen ja myö ko eleltii kahestaa hänen vanhempiin ja minun äitin kuoleman jälkee eikä puhuttu pitempää muitten ihmisten kanssa ,niin puhetapa säily meiän puheessa.
mie en käynny kodin ulkopuolel missää riennoissa, jalmari kävi vaa kokouksissaa, hää ko kuulu niin monneen yhdistyksee.
niin en sillo saannu käytännön harjaannusta puhumalla kirjakielel, vaik ei näil nurkil tainnu enne kukkaa puhuukkaa kirjakieltä. sitä oltas saatettu katsoo hienosteluksi.
nyt 90 luvun jälkee mie oon alkanu olemaa ja puhumaa ihmisten kanssa ja tännekin kirjottammaa ja oon sitä mieltä et minun puheessa on tapahtunnu suurta edistystä,mut siehän et sitä tietysti tiiä.
ihminen jos on haastnt yhel viisii koko elämänsä se on hänel ko kieli,sitä voip osata toisiikin kielii vähäsen, niinko miekii,puhasta suomee,mutten kokonaa,englantiikin ossaan muutamii lauseita ja sanoja, mutta niil kielil mie en pysty kertomaa asioitain niin ko tahon.
pystyn ilmasemmaan ajatuksiain silviisii ko oon elämäin aikan puhunu,se on minun äitinkieli.
sie oot ollu nuorna oppivainen ja sinul on ollu mahollisuus käyvä kouluu. siit pittääkin olla hyvillää sinul on ollu viisaat vanhemmat ko on kouluttanneet. kanssakäymminen ja puhuminen toisten ihmisten kanssa myös karsii murretta.
mukavaa tavata karjalaisii tääl, vaik se ei tuu julki ko sanomal,joskus kyl vilahtaa joku sana kirjotukses ,eikä se oo jääny minult huomaamatta.
karjalas ko oot syntyny niin siehä oot yli 60vuotta,mie ko alus luulin sinnuu nuoremmaks. kirjotustaitokii nuorentaa ihmistä.:)
mie ko joskus jossittelen niin aattelen ain et jos minul olis ollu mahollisuus käyvä ensimmäisestä luokasta asti koulu loppuu, niin kyl minulkii olis tietoo päässä, sillä mie en mielestäin tyhmä oo,ettei minul menis asioita perille.
mutta ehkä minun on tarkotettu täs elämäs oppii kantapään kautta, niin ossaan antaa arvoo kaikelle tiedolle ja mitä elämäs ettee tullee.
jos oisin saant kaiken helpommalla ja noppeemmin olisin saattanu ylpistyy, ko minus on vähä diivailijan vikkaa.
vanhempana kaik oppiminen on kyl vaikiampaa tai ainakin hittaampaa sanosin. mutta sehän jo kuvastaa minun järjen juoksuu ko oon oppinu käyttämää tietokonetta,etten mie iha tyhmäkää oo.
minul on jos jonkinlaista tekniikkaa kotona, ko oon kaikkien aparaatien perrää. niin ossaan niitäkin käyttää,äänittää televisiosta, nauhottaa musiikkii, ja äänittää cd levylle ja vekslata ees taas.
keittiöskii minul on vaik mitä ja kaikkia ossaan käyttää ja putsata mitkä puhistusta vaatii.jos on vikkaa mie puran ja katon voinko ite korjata, kute nyt män yleis konneen yksi nuppi irti,mie avasin sen ja korjasin.
sainha mie muutaman oppitunnin kaikien koneitten käytössä, ja mukana oli ohjekirja ,oon ymmärtäny sitäkin kirjotusta.
sehä on monast niin et jos on kiinnostusta johonkii sen oppii helpommin.
ja kielioppii minul ei oo tippaakaa kiinnostusta,siks oon niin huolimaton siin,vaik muute oon niin jämpti ihminen.
kehuinkohan mie nyt tarpeeks itteäin;) tais tulla ylistysveisuu lyylistä. enne tämmönen puhe ei ois tullu kuuloonkaan.
mut nykyää käsketään kehumaa itteää jos töitäki hakkee.enne sen kerto toiset ihmiset,se kulki suupuheissa kenest oli kunnon työihmiseksi.
toitotettii vaa et vaatimattomuus kaunistaa. tänä päivänä jos ihminen on turhan vaatimaton sie oot pois pelistä ,eikä sinnuu kukka palkkaa töihinkää, nyt on huuossa suuret puhheet.sitä miekii opettelen;).
tais venähtää tämä aihe turhan pitkäs, tästä on myös huomautettu vaik vähempi. mie itte tykkään et juttuin on kyl liian pitkii.
mut nytkii ko luin sepustuksein, niin en keksiny mist kohtaa voisin lyhentää, kaik on olevinnaa asiaa liittyvää.kirjakielel kaiken ois vissii saant tiivimmäks.
miehä en nyt välitä, minul on viel tuo rempsee amerikan viilinki päällä,meeril ko oi ollu mikkää niin nokon nuukaa ,niin se tarttu minnuukin.
mutta kyllä arkipäivät sen karistaa kohan täs joku aika mennee.
opin meeriltä säkeistön amerikkalaisesta laulusta jestedei. noin se lausutaa,panisin koko säkeistön tähän ,mutta ko en ossaa kirjottaa niinko se tehhää ,voip olla ettei siit sais mittää selvää.meinaan ostaa sen ,siin on hyvin kaunis sävel. aurinkoista päivää sinulle koko kansa kunnalle aina presidenttii myöte. katos eihä sitä tiiä vaik häkii vilkasis eläkkeel olevii alamaisiaa. - ANU
señora lyyli kirjoitti:
minnuu nolottaa tätä tyhmyyttä ja oppimatomuutta puolustaa. sanotaanha et tuhma saap olla muttei tyhmä.:)
mielestäin oon harjaantunut kirjotuksissain vaik kuinka, sen jälkee ko koulun lopetin. mie luin nyyrikkii ja romaaneja aika paljo,ja sitte ko tuli televisio niist tuli paljo puheoppii.
sitte olin nuoruus ystäväin kanssa kirjeenvaihossa ko hää muutti paikkakunnalta. siinkii mielestäin harjaannuin kirjottammaa.
kouluu mie kävin suomen puolella kolme vuotta.kaksi viipurissa, yksi vuos ol poissa oloja ja sairastelua, toinen vuos ol kyllä oikeeta koulun käyntii siel.
siihen aikaa karjalassa oli jotkuu koulut syrjäseuduil taloissa, ko ol niin vähä oppilaita, ettei kouluja viel rakennuttu joka paikkaa. voip sannoo et pää oopianeet ol raamatun oppi,lukeminen ja laskeminen.
ei minul koulunkäyntii tullu laillista oppimäärää eikä oppimista ,mut laki sannoo et se on täytetty ko on 16 vuotta. mie lopetin jo kevväällä enne todistuksen jakkoo, ko piti olla äidin kanssa töissä.siks minul ei ole päästötodistusta.
äitin ei arvostannu koulunkäyntii, hää ko ei itekkää ollu käynny ko kolme vuotta,mite hää olis siihe painoo pannu. ja myö vaihettii työpaikkaa melkee vuosittain niin sekkii ol esteenä.
koulussa meil ol kyllä ainekirjotusta ja kielioppii, mut siin olin kehno, ehdot sain ja luokallekkii jäin.
minun tosistus oli neljää ja viitosta.hävettää sannoo vielkii.
mutta uskonto oli 10. mie ko osasin raamatun melkee ulkoa,senkii olin oppinu korvakuulolta.minun on helppo oppii korvakuulolta ,lukemal vaikeampaa.
talois piettii enne vanhaa paljo seuroja ja minul oli usein kierrelles lähettyvil uskovaisii ihmisii,vaik minun äiti ei ollu uskovainen. ja koulus oikee ootin uskontotuntii se ol ko jännitys kertomusta ko opettaja luki.
kylhä mie vähä paremmin ossaisin kirjottaa kirjakielel jos oikee terästäytysin.mut ko siin on niin miettimistä kirjottaes koko ajan,et melkee unohan asian mist tahon puhhuu.
kohentaisin vaa oikee kirjotusta, se sekottaa lukijaa paljo.
on huomannu jälkee päin lukies, et minun pitäis lisätä i kirjainta sillo sepustukses paranis huomattavast ja ois jo toinen nuotti.
jalmarkii ol karjalainen ja myö ko eleltii kahestaa hänen vanhempiin ja minun äitin kuoleman jälkee eikä puhuttu pitempää muitten ihmisten kanssa ,niin puhetapa säily meiän puheessa.
mie en käynny kodin ulkopuolel missää riennoissa, jalmari kävi vaa kokouksissaa, hää ko kuulu niin monneen yhdistyksee.
niin en sillo saannu käytännön harjaannusta puhumalla kirjakielel, vaik ei näil nurkil tainnu enne kukkaa puhuukkaa kirjakieltä. sitä oltas saatettu katsoo hienosteluksi.
nyt 90 luvun jälkee mie oon alkanu olemaa ja puhumaa ihmisten kanssa ja tännekin kirjottammaa ja oon sitä mieltä et minun puheessa on tapahtunnu suurta edistystä,mut siehän et sitä tietysti tiiä.
ihminen jos on haastnt yhel viisii koko elämänsä se on hänel ko kieli,sitä voip osata toisiikin kielii vähäsen, niinko miekii,puhasta suomee,mutten kokonaa,englantiikin ossaan muutamii lauseita ja sanoja, mutta niil kielil mie en pysty kertomaa asioitain niin ko tahon.
pystyn ilmasemmaan ajatuksiain silviisii ko oon elämäin aikan puhunu,se on minun äitinkieli.
sie oot ollu nuorna oppivainen ja sinul on ollu mahollisuus käyvä kouluu. siit pittääkin olla hyvillää sinul on ollu viisaat vanhemmat ko on kouluttanneet. kanssakäymminen ja puhuminen toisten ihmisten kanssa myös karsii murretta.
mukavaa tavata karjalaisii tääl, vaik se ei tuu julki ko sanomal,joskus kyl vilahtaa joku sana kirjotukses ,eikä se oo jääny minult huomaamatta.
karjalas ko oot syntyny niin siehä oot yli 60vuotta,mie ko alus luulin sinnuu nuoremmaks. kirjotustaitokii nuorentaa ihmistä.:)
mie ko joskus jossittelen niin aattelen ain et jos minul olis ollu mahollisuus käyvä ensimmäisestä luokasta asti koulu loppuu, niin kyl minulkii olis tietoo päässä, sillä mie en mielestäin tyhmä oo,ettei minul menis asioita perille.
mutta ehkä minun on tarkotettu täs elämäs oppii kantapään kautta, niin ossaan antaa arvoo kaikelle tiedolle ja mitä elämäs ettee tullee.
jos oisin saant kaiken helpommalla ja noppeemmin olisin saattanu ylpistyy, ko minus on vähä diivailijan vikkaa.
vanhempana kaik oppiminen on kyl vaikiampaa tai ainakin hittaampaa sanosin. mutta sehän jo kuvastaa minun järjen juoksuu ko oon oppinu käyttämää tietokonetta,etten mie iha tyhmäkää oo.
minul on jos jonkinlaista tekniikkaa kotona, ko oon kaikkien aparaatien perrää. niin ossaan niitäkin käyttää,äänittää televisiosta, nauhottaa musiikkii, ja äänittää cd levylle ja vekslata ees taas.
keittiöskii minul on vaik mitä ja kaikkia ossaan käyttää ja putsata mitkä puhistusta vaatii.jos on vikkaa mie puran ja katon voinko ite korjata, kute nyt män yleis konneen yksi nuppi irti,mie avasin sen ja korjasin.
sainha mie muutaman oppitunnin kaikien koneitten käytössä, ja mukana oli ohjekirja ,oon ymmärtäny sitäkin kirjotusta.
sehä on monast niin et jos on kiinnostusta johonkii sen oppii helpommin.
ja kielioppii minul ei oo tippaakaa kiinnostusta,siks oon niin huolimaton siin,vaik muute oon niin jämpti ihminen.
kehuinkohan mie nyt tarpeeks itteäin;) tais tulla ylistysveisuu lyylistä. enne tämmönen puhe ei ois tullu kuuloonkaan.
mut nykyää käsketään kehumaa itteää jos töitäki hakkee.enne sen kerto toiset ihmiset,se kulki suupuheissa kenest oli kunnon työihmiseksi.
toitotettii vaa et vaatimattomuus kaunistaa. tänä päivänä jos ihminen on turhan vaatimaton sie oot pois pelistä ,eikä sinnuu kukka palkkaa töihinkää, nyt on huuossa suuret puhheet.sitä miekii opettelen;).
tais venähtää tämä aihe turhan pitkäs, tästä on myös huomautettu vaik vähempi. mie itte tykkään et juttuin on kyl liian pitkii.
mut nytkii ko luin sepustuksein, niin en keksiny mist kohtaa voisin lyhentää, kaik on olevinnaa asiaa liittyvää.kirjakielel kaiken ois vissii saant tiivimmäks.
miehä en nyt välitä, minul on viel tuo rempsee amerikan viilinki päällä,meeril ko oi ollu mikkää niin nokon nuukaa ,niin se tarttu minnuukin.
mutta kyllä arkipäivät sen karistaa kohan täs joku aika mennee.
opin meeriltä säkeistön amerikkalaisesta laulusta jestedei. noin se lausutaa,panisin koko säkeistön tähän ,mutta ko en ossaa kirjottaa niinko se tehhää ,voip olla ettei siit sais mittää selvää.meinaan ostaa sen ,siin on hyvin kaunis sävel. aurinkoista päivää sinulle koko kansa kunnalle aina presidenttii myöte. katos eihä sitä tiiä vaik häkii vilkasis eläkkeel olevii alamaisiaa.Hei seroña lyyli!
Jos menet kirjoitus tyyliäsi vaihtamaan murretta tai pituutta niin en ikinä lue sinun kirjoituksiasi,onko selvä.
Hyi hävetkää itsekehujenne lomassa ei ole ihme että riitaa tulee kun sitä aivan vartavasten haetaan.
Mitä se tähän kuuluu koulunkäynti jokainen on parhain aina jossain asiassa.
Jos seroña lyyli otat tuosta kirjoituksesta itseesi niin eipähän sitä onneksi huomaa kirjoita vain murteella ja kerro pitkiä asioita meikäläiseltäkin huolet ja kivut unohtuvat kun aukasen tämän koneeni ja saan alkaa lukemaan sinun viestiäsi.Minullakin oli tämä murre kadoksissa kun muutin takaisin lapista tänne,niin minua ei ymmärtänyt juuri kukaan,tuli sanat sekaisin,siihen aikaan kun käytettiin vielä niinsanottuja lika ämpäreitä mihin koottiin ruuantähteet ja semmoset,kerrankin sanoin isälleni että mahtakos viiä solkkuri ulos,ja hänhän katsoi minua kuin olisin vähintään sekaisin mennyt ja kysyi mitä tarkoitat sanoin että voisitko sinä viedä likaämpärin ulos.tälläisiä tapauksia sattui monet kerrat ennenkuin itse huomasin että jotain muuta nyt on opeteltava ja niin tämä murre on nyt jäänyt takaisin minulle,koulujahan en ole käynyt kuin pakolliset ja kotitalous koulun mutta kirjoittamaan en ole silti oppinut.minulle tulee kirjoitusvirheitä kun en vielä näekkään oikein hyvin toinen silmä on leikattu ja nyt vielä pitäisi toinenkin leikata,mutta kun tässä on nyt vähän suuremmasta leikkauksesta kyse niin tämä silmä leikkaus tuntuu niin kovin pieneltä että ei maksa vaivaa nyt semmosta ajatella ,toinen leikkaus kun vie kaikki ajatukset.
Hyvää jatkoa vain sinulle. - 1234
señora lyyli kirjoitti:
minnuu nolottaa tätä tyhmyyttä ja oppimatomuutta puolustaa. sanotaanha et tuhma saap olla muttei tyhmä.:)
mielestäin oon harjaantunut kirjotuksissain vaik kuinka, sen jälkee ko koulun lopetin. mie luin nyyrikkii ja romaaneja aika paljo,ja sitte ko tuli televisio niist tuli paljo puheoppii.
sitte olin nuoruus ystäväin kanssa kirjeenvaihossa ko hää muutti paikkakunnalta. siinkii mielestäin harjaannuin kirjottammaa.
kouluu mie kävin suomen puolella kolme vuotta.kaksi viipurissa, yksi vuos ol poissa oloja ja sairastelua, toinen vuos ol kyllä oikeeta koulun käyntii siel.
siihen aikaa karjalassa oli jotkuu koulut syrjäseuduil taloissa, ko ol niin vähä oppilaita, ettei kouluja viel rakennuttu joka paikkaa. voip sannoo et pää oopianeet ol raamatun oppi,lukeminen ja laskeminen.
ei minul koulunkäyntii tullu laillista oppimäärää eikä oppimista ,mut laki sannoo et se on täytetty ko on 16 vuotta. mie lopetin jo kevväällä enne todistuksen jakkoo, ko piti olla äidin kanssa töissä.siks minul ei ole päästötodistusta.
äitin ei arvostannu koulunkäyntii, hää ko ei itekkää ollu käynny ko kolme vuotta,mite hää olis siihe painoo pannu. ja myö vaihettii työpaikkaa melkee vuosittain niin sekkii ol esteenä.
koulussa meil ol kyllä ainekirjotusta ja kielioppii, mut siin olin kehno, ehdot sain ja luokallekkii jäin.
minun tosistus oli neljää ja viitosta.hävettää sannoo vielkii.
mutta uskonto oli 10. mie ko osasin raamatun melkee ulkoa,senkii olin oppinu korvakuulolta.minun on helppo oppii korvakuulolta ,lukemal vaikeampaa.
talois piettii enne vanhaa paljo seuroja ja minul oli usein kierrelles lähettyvil uskovaisii ihmisii,vaik minun äiti ei ollu uskovainen. ja koulus oikee ootin uskontotuntii se ol ko jännitys kertomusta ko opettaja luki.
kylhä mie vähä paremmin ossaisin kirjottaa kirjakielel jos oikee terästäytysin.mut ko siin on niin miettimistä kirjottaes koko ajan,et melkee unohan asian mist tahon puhhuu.
kohentaisin vaa oikee kirjotusta, se sekottaa lukijaa paljo.
on huomannu jälkee päin lukies, et minun pitäis lisätä i kirjainta sillo sepustukses paranis huomattavast ja ois jo toinen nuotti.
jalmarkii ol karjalainen ja myö ko eleltii kahestaa hänen vanhempiin ja minun äitin kuoleman jälkee eikä puhuttu pitempää muitten ihmisten kanssa ,niin puhetapa säily meiän puheessa.
mie en käynny kodin ulkopuolel missää riennoissa, jalmari kävi vaa kokouksissaa, hää ko kuulu niin monneen yhdistyksee.
niin en sillo saannu käytännön harjaannusta puhumalla kirjakielel, vaik ei näil nurkil tainnu enne kukkaa puhuukkaa kirjakieltä. sitä oltas saatettu katsoo hienosteluksi.
nyt 90 luvun jälkee mie oon alkanu olemaa ja puhumaa ihmisten kanssa ja tännekin kirjottammaa ja oon sitä mieltä et minun puheessa on tapahtunnu suurta edistystä,mut siehän et sitä tietysti tiiä.
ihminen jos on haastnt yhel viisii koko elämänsä se on hänel ko kieli,sitä voip osata toisiikin kielii vähäsen, niinko miekii,puhasta suomee,mutten kokonaa,englantiikin ossaan muutamii lauseita ja sanoja, mutta niil kielil mie en pysty kertomaa asioitain niin ko tahon.
pystyn ilmasemmaan ajatuksiain silviisii ko oon elämäin aikan puhunu,se on minun äitinkieli.
sie oot ollu nuorna oppivainen ja sinul on ollu mahollisuus käyvä kouluu. siit pittääkin olla hyvillää sinul on ollu viisaat vanhemmat ko on kouluttanneet. kanssakäymminen ja puhuminen toisten ihmisten kanssa myös karsii murretta.
mukavaa tavata karjalaisii tääl, vaik se ei tuu julki ko sanomal,joskus kyl vilahtaa joku sana kirjotukses ,eikä se oo jääny minult huomaamatta.
karjalas ko oot syntyny niin siehä oot yli 60vuotta,mie ko alus luulin sinnuu nuoremmaks. kirjotustaitokii nuorentaa ihmistä.:)
mie ko joskus jossittelen niin aattelen ain et jos minul olis ollu mahollisuus käyvä ensimmäisestä luokasta asti koulu loppuu, niin kyl minulkii olis tietoo päässä, sillä mie en mielestäin tyhmä oo,ettei minul menis asioita perille.
mutta ehkä minun on tarkotettu täs elämäs oppii kantapään kautta, niin ossaan antaa arvoo kaikelle tiedolle ja mitä elämäs ettee tullee.
jos oisin saant kaiken helpommalla ja noppeemmin olisin saattanu ylpistyy, ko minus on vähä diivailijan vikkaa.
vanhempana kaik oppiminen on kyl vaikiampaa tai ainakin hittaampaa sanosin. mutta sehän jo kuvastaa minun järjen juoksuu ko oon oppinu käyttämää tietokonetta,etten mie iha tyhmäkää oo.
minul on jos jonkinlaista tekniikkaa kotona, ko oon kaikkien aparaatien perrää. niin ossaan niitäkin käyttää,äänittää televisiosta, nauhottaa musiikkii, ja äänittää cd levylle ja vekslata ees taas.
keittiöskii minul on vaik mitä ja kaikkia ossaan käyttää ja putsata mitkä puhistusta vaatii.jos on vikkaa mie puran ja katon voinko ite korjata, kute nyt män yleis konneen yksi nuppi irti,mie avasin sen ja korjasin.
sainha mie muutaman oppitunnin kaikien koneitten käytössä, ja mukana oli ohjekirja ,oon ymmärtäny sitäkin kirjotusta.
sehä on monast niin et jos on kiinnostusta johonkii sen oppii helpommin.
ja kielioppii minul ei oo tippaakaa kiinnostusta,siks oon niin huolimaton siin,vaik muute oon niin jämpti ihminen.
kehuinkohan mie nyt tarpeeks itteäin;) tais tulla ylistysveisuu lyylistä. enne tämmönen puhe ei ois tullu kuuloonkaan.
mut nykyää käsketään kehumaa itteää jos töitäki hakkee.enne sen kerto toiset ihmiset,se kulki suupuheissa kenest oli kunnon työihmiseksi.
toitotettii vaa et vaatimattomuus kaunistaa. tänä päivänä jos ihminen on turhan vaatimaton sie oot pois pelistä ,eikä sinnuu kukka palkkaa töihinkää, nyt on huuossa suuret puhheet.sitä miekii opettelen;).
tais venähtää tämä aihe turhan pitkäs, tästä on myös huomautettu vaik vähempi. mie itte tykkään et juttuin on kyl liian pitkii.
mut nytkii ko luin sepustuksein, niin en keksiny mist kohtaa voisin lyhentää, kaik on olevinnaa asiaa liittyvää.kirjakielel kaiken ois vissii saant tiivimmäks.
miehä en nyt välitä, minul on viel tuo rempsee amerikan viilinki päällä,meeril ko oi ollu mikkää niin nokon nuukaa ,niin se tarttu minnuukin.
mutta kyllä arkipäivät sen karistaa kohan täs joku aika mennee.
opin meeriltä säkeistön amerikkalaisesta laulusta jestedei. noin se lausutaa,panisin koko säkeistön tähän ,mutta ko en ossaa kirjottaa niinko se tehhää ,voip olla ettei siit sais mittää selvää.meinaan ostaa sen ,siin on hyvin kaunis sävel. aurinkoista päivää sinulle koko kansa kunnalle aina presidenttii myöte. katos eihä sitä tiiä vaik häkii vilkasis eläkkeel olevii alamaisiaa.Sainpa oikeutetusti "nenilleni", kun menin aamulla puoli-pökerryksissä tekstiä väsäämään.
Ei tuollainen ihminen tyhmä ole joka osaa noin hyvin laatia kirjoituksia kuten Sinä osaat, minä kun vain ihmettelinkin sitä miksi ei ihmiset yleensä, jotka ovat koulunsa Suomessa käyneet ole voineet oppia kirjakielellä KIRJOITTAMAAN.
(Siksi varmaan epäilenkin Senõra lyylin olevan vain peitenimi, koska hän osaa niin hyvin kirjoittaa aiheista) Sekin taito minun olisi ollut syytä oppia ennemmin ennenkuin aloin täällä kirjoittamaan, että olisin keksinyt itselleni ensin "taiteilijanimen".
Ymmärrän murresanoilla kirjoittajia, (esim.Heli Laaksonen) mutta he ovat tunnustautuneet osanneensa suomenkielen lisäksi myös säilyttää murteensa, jonka taidon minä olen melkein tyystin
unohtanut. Puhun nykyisen asuin alueeni murretta, joka kuulostaa kovin rumalta, jos sattuu vaikka radiosta tai telkusta kuulemaan. Kyllä karjalan murre on paljon kauniinpaa kuunneltavaa.
Eikä minua ole sen ihmeemmin koulutettu. Olen käynyt ainoastaan kansakoulun jatkokouluineen, ja vieraita kieliä en osaa yht'ainuttakaan. Rahan puutteen takia ei vanhempani minua pystyneet kouluttamaan, ja sodan yllätettyä, matkatkin oppikouluihin olisivat olleet mahdottomia. Mutta onneksi Suomen oppivelvollisuuslaki on ainakin minun kohdallani tullut täytettyä.
Kuinka joku on voinut minua nuorenpana pitää, kun
olen ollut melko avoin, kertonut sodankin jalkoihin jäämisestä. Ei ennen talvisotaa jo koulua käyneet voi olla mitään nuoria,(tiedä, vaikka olisin Sinua vanhempi) mutta et varmaankaan ole ehtinyt tuon kaimaflikan "pyörityksessä" kaikkia kirjoituksiani lukemaankaan.
Ja tuosta oppivaisuudestani kirjoittaisin vielä sen verran että tarkoitin olleeni koulussa niitä, jotka helpoimmin oppivat osaamaan, luullakseni syystä kun olen aina ollut kiinnostunut siitä mistä kulloinkin opetetaan ja mikä on ollut aiheena. Olen kuunnnellut opettajaani.
Kunpa olisi joku opettanut myöskin sen että täytyy osata kirjoittaa niin että jokainen sen ymmärtää sillä tavalla miten kirjoittaja on sen tarkoittanut ymmärrettäväksi.
KYSYNKIN TÄSSÄ VÄLISSÄ, ONKO TÄLLÄ PALSTALLA JOKU LUKIJA, JOKA VARMASTI SEN TAIDON TUNNUSTAA OSAAVANSA, NIMITTÄIN YMMÄRTÄÄ OIKEIN TOISEN KIRJOITTAJAN KIRJOITTAMAN SISÄLLÖN TARKOITUKSEN.
Minäkin olen tämän aparaatin käytön oppinut vasta melkein 70 vuotta täytettyäni, jota lastenlasteni kaverit kovasti ihmettelevät.
- Kati
Hyvä taas kuulla sinustakin, Lyyli.
Minulla oli myös aivan erikoinen kesä - olin vapaalla 5 viikkoa töistä yhtämittaa. Minulla piti olla kesälomaa kahdessa erässä ja olin siitä niin pahoillakin, kun tiesin, ettei ne työasiat heti nollaudu. Mutta niinpä sitten kävikin toisin. Ensimmäisellä lomaviikolla kaaduin rantakivillä uimaan lähtiessä ja siinäpä rytäkässä murtui käsi. - No eikun kipsiin ja sairaslomalle 5 viikoksi, jos yksi viikko loma-ajasta. Hups - mukava oli levätä, jos olisi vain voinut toimia niinkuin terveenä. Mutta paljon sitä osaa ja voi myös kipsikädelläkin.
Nyt olen jo taas töissä ja käsi on jonkinlaisessa kunnossa - pitkiä tekstejä on vaikea vielä kirjoitella.
Kyllä meitä suomalaisia on nyt hellitty kolmella lämpimällä kesällä peräkkäin. Mukava on niitä lämpimiä ilmoja muistella syksyllä sateen iskiessä ikkunaruutuihin.
Minustakin on hauskaa kierrellä myös kotimassa, katsomassa ennen näkemättömiä maisemia. Kyllä täällä kotimaassakin on vaikka kuinka paljon nähtävää - varsinkin kun uskaltaa ja malttaa eksyä pois kotiseudultaan.
Niin nyt syksyä kohti mennään - siinäkin on oma viehätyksensä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Putin hoiti Suomen natoon ja myös Ruotsin
Iso kiitos Vladimir Putinille. Hänen ansiosta pääsemme nyt Natoon. Putin halusi Naton lähelle ja nyt sai. Voimme tästä kiittää vain Putinia.6638059Niinistö teki hetkessä Suomesta Venäjän ydinaseiden maalitaulun
Kaiken lisäksi mies vielä lällätteli Putinille eilisessä tiedotustilaisuudessa ja käski katsomaan itseään peiliin. Kyllä vähän asiallisempaa käytöstä4672322Voi Stefu ja sun kiivas luonteesi
Sielä lentelee ullakkohuoneiston ikkunasta daamin vaatteet ja matkalaukut pitkin pihaa. Toisaalta,en ihmettele yhtään että tämä suhde päättyi näin,kyl2332261- 1471827
Ohhoh! Martina Aitolehti ja seurapiirihurmuri-Jesper ekassa yhteiskuvassa - Sutinaa Mallorcalla!
Martina Aitolehti ja seurapiirijulkkis-Jesper nauttivat toisistaan varsin vauhdikkaissa merkeissä Mallorcalla. Aitolehti ei ole esitellyt rakastaan vi281346Veikkaus: Miten The Rasmus pärjää Euroviisuissa?
Euroviisuhuuma on ylimmillään, kun Suomi ja The Rasmus taistelee biisillään Jezebel. Bändi on tikissä, kunhan Lauri Ylösen ääni kantaa. Mitä veikka511247Stefanilta tuli taas karu totuus Sofiasta
Marokkolainen h*o*ra! Voi tsiisus kun mulla on hauskaa! Lumput lentää ikkunasta kun Stefu raivoaa h*uralleen🤣🤣🤣 Nyt ne popparit tulille, tästä tule1141222Steppuli veressä
Seiskan lööpissä Steppulilla naama ja nyrkit veressä. Ei tainnut ihan kamojen pihalle paiskominen riittää. Onkohan pistänyt kämpän tuusannuuskaks.63885Ootko onnellinen kun ei tarvitse
nähdä tätä tyhmää naamaa enää koskaan? Multa se särkee sydämen, mutta minkäs teen. Vaikka olisi kuinka sinnikäs eikä hellittäisi, se ei aina auta.65860Oletko nähnyt eroottiset kohuleffat? Fifty Shades Of Grey -trilogia tv:stä
Fifty Shades -trilogia starttaa, kun nuori opiskelijanainen Anastasia tapaa rikkaan liikemiehen. Seksisuhdehan siitä starttaa, höystettynä sadistisill7788