kuten oli Sarassa.Grönforsista tuli Viheriävaara.Mitä vikaa omassa nimessä.
Saako romani
suomentaa nimensä
10883
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
suomennos, grönfors on vihreä koski
niinkuin jokainen käsittää,jos toisesta kielestä käännät vastaavuuden niin se on suomennos.Esim.Berg = Vuori ja niin edelleen.
Valtaväenkin Virtasesta tulee Koskinen kun se Suomennetaan.
noin pienet ongelma.
ihminen saa vaihtaa nimeään miten vain , jotkut nimet vaan on suojeltuja niitä ei anneta
On sallittu kaikille Suomalaisille ihmisille.
Jokainen voi vaihtaa jos katsoo sen tarpeelliseksi. Itse en vaihtais mistään hinnasta omaa, koska olen sen isältäni saanut ja olen ylpeä siitä.
en vaihtaisi nimeäni ellei tarjolla olisi jotain vallan komiaa:-)
"Ei nimi miestä pahenna, sen tekee mies ite" vai mites se vanha sananlasku meni
Kyllähän te kaikki tiijätte miksi me vaihdetaan kaaleina nimemme suomalaiseksi: no totta kai siksi koska sukumme ensin pilaavat nimemme paikkakunnalla niin ettei pysty toimimaan, ei saa asuntoja eikä muuta, niin sitten vaihdetaan nimi että sais paremmin. Tästähän se johtuu. Eli huonosta käytöksestämme.
siinäpä oli oikea mustalainen. tai peremminkin taisi olla. valkolainen asialla eikä mustalainen. kyllä sen valkolaisen tunnistaa vaikka se kuinka, yrittäisi peilata mustalaista.että se siittä ja sen kestävyydestä.
...se ei ole kielletty.
Suomenniemellä ei asunut 1400-1830välisenä aikana huttusia virtasia lötjösiä anttiloita eikä muitakaan suomalaisnimisiä .Ruotsalaissukunimet olivat hallitsevia 1808jälkeen monet virkamiehet valitsivat Venäläiset sukunimet. Vasta 1860 alkoivat kansallismieliset opiskelijat Suomentaa sukunimiänsä miksi ei romanit voisi tehdä samoin