Lämpimien tähtien alla
siis jossain kaukana täältä
paikka jossa sinua kaipasin
Dayr al-Qamar,
talopahanen Kuun
-tuskin vuorias tavoittaisin
Tähtikirkkautta sitä
täällä muistella saan
layla, layla,
layla bamidbar
pimeä oli yö autiomaan
Kaupunkini kaduilla
sen kattojen yllä
valot pimentää tähdet
neonhäikäisyllä
koko taivaankansi nimissä sen
muistaa rakkauden tuulen
liksom månen i Månsas
och Solvikssolen
siis jossain kaukana täältä
paikka jossa sinua kaipasin
Dayr al-Qamar,
talopahanen Kuun
-tuskin vuorias tavoittaisin
Tähtikirkkautta sitä
täällä muistella saan
layla, layla,
layla bamidbar
pimeä oli yö autiomaan
Kaupunkini kaduilla
sen kattojen yllä
valot pimentää tähdet
neonhäikäisyllä
koko taivaankansi nimissä sen
muistaa rakkauden tuulen
liksom månen i Månsas
och Solvikssolen
Vastaukset 2
Vanhimmat
minä ja hentun liisa..
;)
"ikuisesti karkotettu" kuitenkin on...
" The sun is yellow
The moon is blue
The stars are lovely
and so are you! "
... med dina omöjliga ord!
Hauskaa juhannusta!:)