Mitä tarkottaa "collect your shit" ??
mitä tarkottaa tällänen..??
9d8d
4726
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
kerää paskasi
Riippuu tilanteesta, missä yhteydessä käytetään. Kirjaimellisesti, kuten edellinen tuossa sanoi "Kerää paskasi", mutta kuvainnollisesti voi tarkoittaa "kerää romusi/kamasi". 'Collect' voidaan kääntää myös suomeksi muotoon 'lunasta'.
käyttää myös esim. tilanteessa, jossa toinen on henkisesti hämmentynyt, hajalla, yms. Vähän niinkuin "get a grip" tai "get a hold of yourself"..
..kai.. ^~^
Se tarkoittaa "kerää paskasi".