aamuisen lehden mukaan seuraavaa:
Robert Machin said he had just finished walking his two Boston terriers and was about to put them into his car when the truck appeared Thursday morning. The retired transit worker said he was suddenly whipped around and saw one of the dogs, Ginger, being swallowed by the sweeper's round bristles.Machin said he yelled at the driver to stop, but the truck kept going. He and friends chased the truck for 2 ½ blocks before catching up with it. Ginger's slight body was later pulled from the sweeper.
The city Department of Sanitation called the death "a rare and unfortunate accident."
http://edition.cnn.com/2008/US/06/15/dog.swept.away.ap/index.html
Elikkä suomeksi:
Herra RM oli aamulla kuljetellut koiriaan (bostonin terrieri) ulkona ja menossa autolleen kun lakaisijakone oli imaissut hänen koiransa sisuksiin.
Piti juosta 2 1/2 korttelia ennenkuin sai auton pysähtymään ja silloin ei enää ollut mitään tehtävissä.Kaupungin mukaan oli kyse harvinaisesta onnettomuudesta.
Eli mitä opimme tästä?
Lakaisukoneet nykissä on samantyyppisiä kuin meilläkin ja jos pitelet koiriasi niin huolimattomasti ajotiellä, niin totta ihmeessä se imaisee rekun mennessään. Lakaisukoneet eivät ajele tuolla jalkakäytävällä, vaan lukekaa nyt tarkasti, ajotiellä.
Jalkakäytävät puhdistetaan käsin.
Sitten taas on hyvä itkeä mediassa, kuinka pikkuiseni on viety ja tämä on kamalaa.
Kamalampaa on olla noin huolimattoman omistajan hallussa.
Miksi pitää pitää niin pikässä hihnassa, ettei koira ole hallittavissa vaan pääsee ajotielle ja miksi omistaja ei kiinnittänyt mitään huomiota tulevan lakaisukoneeseen?
Usein jenkeissä, nykissä, vierailevana, olen ihmetellyt tätä useasti.
Koirat pitkillä hihnoilla ja flexeillä saavat mennä miten lystäävät ja jos jotain sattuu, niin se on heti muiden syy, ei tietenkään omaa vikaa ollenkaan. Ja varsinkin tuollaiset puolipienet koirat.
Siis onhan tuo surullista, sääliksi käy koiraa, ei sen tyhmää omistajaa.
Tuohan on melkein kuin pitäisi pitkällä hihnalla kaupungissa ja ihmettelee kun auto ajaa yli.......
Kuis se nyt noin meni...fifi parka...
Robert Machin said he had just finished walking his two Boston terriers and was about to put them into his car when the truck appeared Thursday morning. The retired transit worker said he was suddenly whipped around and saw one of the dogs, Ginger, being swallowed by the sweeper's round bristles.Machin said he yelled at the driver to stop, but the truck kept going. He and friends chased the truck for 2 ½ blocks before catching up with it. Ginger's slight body was later pulled from the sweeper.
The city Department of Sanitation called the death "a rare and unfortunate accident."
http://edition.cnn.com/2008/US/06/15/dog.swept.away.ap/index.html
Elikkä suomeksi:
Herra RM oli aamulla kuljetellut koiriaan (bostonin terrieri) ulkona ja menossa autolleen kun lakaisijakone oli imaissut hänen koiransa sisuksiin.
Piti juosta 2 1/2 korttelia ennenkuin sai auton pysähtymään ja silloin ei enää ollut mitään tehtävissä.Kaupungin mukaan oli kyse harvinaisesta onnettomuudesta.
Eli mitä opimme tästä?
Lakaisukoneet nykissä on samantyyppisiä kuin meilläkin ja jos pitelet koiriasi niin huolimattomasti ajotiellä, niin totta ihmeessä se imaisee rekun mennessään. Lakaisukoneet eivät ajele tuolla jalkakäytävällä, vaan lukekaa nyt tarkasti, ajotiellä.
Jalkakäytävät puhdistetaan käsin.
Sitten taas on hyvä itkeä mediassa, kuinka pikkuiseni on viety ja tämä on kamalaa.
Kamalampaa on olla noin huolimattoman omistajan hallussa.
Miksi pitää pitää niin pikässä hihnassa, ettei koira ole hallittavissa vaan pääsee ajotielle ja miksi omistaja ei kiinnittänyt mitään huomiota tulevan lakaisukoneeseen?
Usein jenkeissä, nykissä, vierailevana, olen ihmetellyt tätä useasti.
Koirat pitkillä hihnoilla ja flexeillä saavat mennä miten lystäävät ja jos jotain sattuu, niin se on heti muiden syy, ei tietenkään omaa vikaa ollenkaan. Ja varsinkin tuollaiset puolipienet koirat.
Siis onhan tuo surullista, sääliksi käy koiraa, ei sen tyhmää omistajaa.
Tuohan on melkein kuin pitäisi pitkällä hihnalla kaupungissa ja ihmettelee kun auto ajaa yli.......
Kuis se nyt noin meni...fifi parka...
Vastaukset 3
Vanhimmat
tapahtua meilläkin. Nuo pitkät fleksinarut ovat vihoviimesiä vempeleitä.
Ikävä tarina ja harmittaa koiran puolesta, mutta omistakin voisi olla tarkkaavaisempi.
Tänäaamuna oli tässä kotikulmilla tilanne, jossa pikkukoira veti itsensä keskelle tietä ja pahassa mutkassa. Kävi mahalleen siihen, eikä liikkunut minnekkään.
Sieltä mutkantakaa tuli auto, joka tosin ehti pysähtyä, mutta mitä teki koiran omistaja, sätti autoilijan, että tämä meinasi ajaa hänen kultansa yli, kun ei hän voi sitä väkisin viedä eteenpäin, kun se ei halua.
No, siitähän kehkeytyi oikein sanasota heidän välilleen. Pikkukoira saa siis maata keskellä tietä, kun se haluaa ja jos jää auton alle, niin kuljettaja on syyllinen.
Me, kahden labbiksen kanssa odottelimme jalkakäytävällä kauempana tyynesti, kunnes se täti huuti meille, pois ne pedot sieltä, kun mamin kulta pelkää, eikä tule pois tieltä.
Olimme varmaan 50-60 m. päässä heistä, mutta kaipa meistäkin tuli syyllisiä.
Jatkoimme matkaa ja jätimme heidät sättimään toisiaan. Tällainen aamunavaus oli meillä.
Ameeriikan lakaisukoneet on kuules poju paaaljon suuurempia kuin suomalaiset pikkupikkulakaisukoneet. Pelkästään ameeriikkalaista lakaisukonetta ajaa suomalaisen lakaisukoneen kokoinen kuljettaja ja itse jättilakaisukone on niin ISO ettet osaa edes kuvitella. Ameeriikan kone imee 100 tuuman säteellä kaiken alle 200 paunaa painavat irtoesineet. Eli myös riisitautiset kaduntallaajat ovat ameeriikassa vaarassa
jos luit tekstiä, oli koira ajotiellä.
Kyllä sieltä imaisee sen riisitautisen helpommin kun jalkakäytävältä, oli sitten iso tai pieni kone.
Muutoin tekstisi oli hauska.
Niin, onhan siellä sentään satiaiset pienempää kokoa kuin meidän siili.....;)
Jos muistat vanhan vitsin.