Mikä on ikävöin/kaipaan sinua kurdin kielellä?Nettisanakirjoista ei apua.Kiitos avusta!
Kurdin kielen
käännösapua
51068
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 6 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Terve,
käännös "I miss You" kurdiksi on "MIN BERİYATE KIRYE".
Toivottavasti tämä on edes sinne päin, mitä kysymykselläsi tarkoitit?
on sanonut, että esim. vaikka irakin kurdit puhuu eri murretta kun vaikkapa turkin kurdit. En tiedä kuinka paljon niissä on eroja, mutta sekin kannattaa ottaa huomioon
"I miss you"-käännöstä kaipasin,ja nimenomaan Turkin kurdien murteella.Kiitos.Mutta kun täällä näitä kunniamurhakiihkoilijoita riittää,taidanpa jättää nämä sanat sanomatta,kun en kieltä osaamattomana halua ketään vahingossa loukata.
turkin kunniamurhat, ei kai ??
Eihän ne ketään loukkaa, ehkä vähän sattuu murhattavaan.
Tervetuloa Eu:hun turkki.
Kun suhun noin 'sattuu'.. mitä olet jo tehnyt tai suunnitellut tekevästi asian eteen? Muuta kuin rustata jonninjoutuavia läpäläpälässyjä?
Onhan se siis niin liikkistä, että joku taistelee hyvän asian puolesta... räpläämällä näppistä :)