En tiedä onko tämä oikea foorumi kysyä tätä, mutta en löytänyt mitään muutakaan kirjallisuusfoorumia. Jos joku tietää foorumin joka sopisi paremmin kysymykselleni, kertokoon vapaasti.
En ollut aikaisemmin kuullut että Monte-Criston kreiviin olisi kirjoitettu jatkoa, mutta Wikipediassa lukee Alexandre Dumas vanhemman Monte-Cristo-sarjan kohdalla seuraavaa:
( http://fi.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas_vanhempi#Monte-Cristo-sarja )
Monte-Cristo-sarja
Monte-Criston kreivi 1–2 (Satakunnan kirjakauppa 1892)
Maailman herra 1–2 (Adolf Mützelburg kirjoittanut; Nide 1947)
Miljoonamorsian (Nide 1951)
Monte Criston saari (Le Princen kanssa; Nide 1952)
Montekriston kreivi (Pihl 1891)
Kreivitär Monte Cristo eli salaperäinen nainen (Jean du Boys; K.L. Rantanen 1909)
Jatko-osista löytyy myös maininta The New York Timesin artikkelissa vuodelta 1903. ( http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9D0CE0DB1F30E733A25751C0A9639C946297D6CF )
Olen onnistunut löytämään teokset "Maailman herra 1-2", "Miljoonamorsian" sekä "Monte Criston saari". Listassa oleva "Montekriston kreivi" taitaa taas olla sama kirja kuin Monte-Criston kreivi, mutta nimi vain on wanhaa suomea. Korjatkaa jos olen väärässä.
Tahtoisin vielä löytää kirjan "Kreivitär Monte Cristo eli salaperäinen nainen", mutta kyseistä teosta ei tahdo löytyä mistään, ainakaan suomeksi. Olen koettanut etsiä kirjaa lähidivarien lisäksi huuto.netistä ( http://huuto.net/fi/ ), Antikasta ( http://www.antikka.net/ ), Kirja-Antikvariaatista ( http://www.kirja-antikvariaatti.net/ ) ja Wanhasta Unelmista ( http://www.womco.fi/kirjoja.htm ), mutta tuloksetta. Tietääkö kukaan vielä jotain nettikauppaa tai divarifoorumia, josta kirjaa voisi vielä kysellä?
Eräästä brittiläisestä kirjakaupasta olen onnistunut taas löytämään englanninkielisen kirjan "The Countess of Monte-Cristo 1&2" ( http://www.bookdepository.co.uk/WEBSITE/WWW/WEBPAGES/showbook.php?id=1589632273 & http://www.bookdepository.co.uk/WEBSITE/WWW/WEBPAGES/showbook.php?id=1589632141 ). Teoksen kirjoittajaksi mainitaan kuitenkin Alexandre Dumas, vaikka Wikipedia kertoo että kirjan "Kreivitär Monte Cristo eli salaperäinen nainen" olisi kirjoittanut Jean du Boys. Eli onkohan "The Countess of Monte-Cristo" sama kirja kuin "Kreivitär Monte Cristo eli salaperäinen nainen"?
Monte-Criston Kreivin jatko-osat?
---
2
862
Vastaukset
- sharyn
Varmasti ei jatko-osa ole Dumasin itsensä tekemä, kyllä on salaperäinen monsieur du Boys asialla.
- tänään tuli
The Son of Monte Christo by Jules Lermina
http://www.gutenberg.org/etext/26216
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
en vaan saa häntä pois
Mielestäni pyörimästä. Onko kellekään toiselle käynyt näin? Ihastuin pakkomielteisesti noin vuosi sitten erääseen naiseen. Ei vaan katoa mielestä va1751968Suomi24 kysely: ihmisten kuplautumista ei pääosin koeta vakavaksi ongelmaksi
“Kuplautumista on mahdotonta estää. Ihmiset ovat aina viihtyneet samankaltaiset arvot ja maailmankatsomuksen jakavassa seurassa ja muodostaneet sen pe361694Ohhoh! Glamourmalli Elena, 29, teetti tiimalasivartalon - Vei rahaa ja tuotti tuskaa - Katso kuvat!
Transtaustainen glamourmalli Elena Vikström on käynyt vuosien ajan plastiikkakirurgisissa toimenpiteissä. Tästä näet lopputuloksen: https://www.suomi81318Ostiko Martina uuden ponin tyttärelleen, vai oliko myös Stefan itsekkin valitsemassa ponia .?
Kiva kun on tyttärelle mielekäs harrastus annettu, ehkä vielä on tulevaisuudessa hänelle tärkeä ja valitsee sen perusteella tulevan ammatin.2241145Sinä olet tärkeä
Herätät minussa kunnioitusta. Kiehdot minua. En oikein saa kiinni sinusta. Ehkä juuri siksi. Aistin että sinäkin pidät minusta. Vetovoima on ollut alu561142Varisjärvellä mersu.
Varisjärven tiellä tuli vanhamersu kylkiedellä mutkassa vastaan ja vähällä keulaan mutta tökkäs penkkaan, hyppäsin omasta autosta ulos ja kävin kiskas151017- 59925
Belorf haistattaa seuraajiaan "You can hate me now"...
Vai haistattaako lompakkoa, joka taisi viimeinkin ymmärtää häipyä Sofian ulottumattomiin ? Sofia raukka on niin typerä, että ottaa nostetta "omasta tv57909