Pääsemme pitkän adoptioprosessin läpi käytyämme hakemaan kolumbiasta kaksi aivan ihanaa pikkuista tyttövauvaa, ovat kaksoset joilla ikää reilut 5kk.
Heillä on jo nimet annettuna, mutta haluaisimme antaa myös jotain suomalaisempia mukaan.
Nyt tytöillä on nimet Jacinta ja Adela.
Mutta ne nimet haluaisimme säilyttää toisina tai kolmansina niminä.
Muita meidän omia ehdokkaita olisi Luna, Ana, Sofia, Alma, Lucia.
Tulisiko muita mieleen?
Heillä on jo nimet annettuna, mutta haluaisimme antaa myös jotain suomalaisempia mukaan.
Nyt tytöillä on nimet Jacinta ja Adela.
Mutta ne nimet haluaisimme säilyttää toisina tai kolmansina niminä.
Muita meidän omia ehdokkaita olisi Luna, Ana, Sofia, Alma, Lucia.
Tulisiko muita mieleen?
Vastaukset 17
Vanhimmat
pidän eniten Lunasta ja Almasta. Ana ei ole kiva tytölle, koska sitä käytetään usein Antin lempinimenä.
Etsitte näköjään espanjalaisia nimiä. Suomeen soveltuvia ovat ainakin Evita, Ines, Linda, Marisol, Paloma, Paola ja Perla.
Vaikkapa näin:
Luna Jacinda
Paloma Adela
Sofia Jacinta ja Alma Adele olisivat kivat..Sofia ja Julia olisi minun makuuni ja myös käyvät ulkomailla..miksei myös tuo Lucia Sofian pariksi..
Luna on oikein kiva, toinen voisi olla vaikka Anna, Enna, Minea, Sarah, Emilie, Maia, Olivia, Rosa, Lila, Mia, Ella
Ava, Jade, Alicia, Carla, Daniela,Eva,Isabel,Lara, Naomi,Ramona, Rosa..
Esim. Ava Adela ja Lara Jacinta kuulostaisi kivalta :)
Ana-nimeä ei missään tpauksessa.NImi vääntyy tiesmiksi viimeistään koulussa.
Kauniita nimiä ovat:LUNA,ALMA ja LUCIA.Lisäksi STELLA,HELENA,ISABELLA,TILDA.
Sofioita löytyy joka käänteeseen.
Luna Siri Adela.
Alma Stella Adela.
Lucia Jacinta Helena.
Onneksi olkoon kaksosista!! Kiva että säilytätte valmiit nimet! Jacinta muistuttaa hyasintin esp. nimeä jacinto.
Etunimiksi noista ehdotetuista vaihtoehdoista minun mielestäni kauneimmat ovat Sofia (esp. Sofía) ja Alma. (Alma tarkoittaa espanjaksi sielua.)
Ilmeisesti haluatte säilyttää muissakin nimissä jotain samaa tyyliä kuin Jacintassa ja Adelassa on? Muita Suomessakin käytössä olevia nimiä joihin olen törmännyt espanjankielisissä maissa (osa on jo mainittukin): Rosa, Eva, Selma, Mandi, Amanda, María/Maria, Amelia, Inés/Iines, Matilde, Lisa, Elisa, Cristina/Kristiina, Sandra, Sonia/Sonja, Diana, Gilda/Hilda, Emilia, Carolina/Karoliina, Elena. Jacintan ja Adelan kanssa voisivat sopia hyvin vaikka nämä:
Sonja Jacinta
Sandra Jacinta
Rosa Jacinta
Selma Adela
Eva Adela
Mandi Adela
Itse poistaisin listasta Anan ja Lunan. En voi mitään, mutta Ana-nimi vaikkakin on lyhyt ja ytimekäs, minulla tulee mieleen aina koirani anaalirauhanen. Lunasta taas avaruusohjelmat.
Rosa-Lisa Jacinta
Tessa-Mari Adela
Ei ainakaan heti kävele vastaan samannimisiä tyttöjä.
Sara Sofia Jacinda ja Vera Ines Adela
Sofia Jacinta
Lucia Adela
Maria Jacinta
Iiris Adela
Vera Jacinta
Lora Adela
Nora Anna Jacinta
Mona Jasmin Adela
Miltä kuulostaisi?
Alma Jacinta
Lucia Adela
Myös Sofia on kaunis, muut unohtaisin.
Jospa tytöt olisivat Kuu ja Aurinko ?
Sole on vakiintunut espanjankielisessä maailmassa lyhenteeksi nimestä María Soledad, ja soledad tarkoittaa yksinäisyyttä, ei aurinkoa. Aurinko on el sol, ja koska se on maskuliininen sana, se kuulostaa enemmän pojannimeltä kuin tytön.
Emma Adele Josefina
Alma Jacinta Eleonora
Saavathan he teiltä uuden sukunimen. Jos kuitenkin haluatte antaa heille jonkin lisänimen niin antakaa suomalaiset nimet. Ana ei ainakaan ole suomalainen nimi. Suomalainen vastaava nimi on Anna tai Anni.
Minustakin lapset voisivat hyvinkin pitää heille jo annetut nimet, jotka sopivat ihan suomalaistenkin suihin. :)
Auri Jacinta ja Heli Adela
Olivia Adela & Lucia Jacinta