Näyttelyarvostelu

näyttelytoimikuntaan ja pyydä heitä lukemaan ja lähettämään sinulle "arvostelun käännös" ennenkuin he lähettävät ne arvostelulomakkeen heillä olevat kipaleet kennelliittoon.

kehäsihteeriltä. Turha sitä on tulla jälkikäteen tänne vinkumaan jos lontoo ei suju.

paidan siinä on ihana hepan kuva

eli se päällimmäinen sivu arvosteluista, joka useimmiten on se selvin, lähetetään kennelliittoon. Sieltä sitä ymmärtääkseni voi kysellä, mutta voipi tietysti olla, että ei siellä kenelläkään ole aikaa noihin asioihin puuttua.

Olisi ollut hyvä kysyä selvitystä heti kehästä siltä arvostelun kirjoittaneelta kehäsihteeriltä:(

Näin jälestäpäin hankalaa saada muuta tietoa kuin se kyseinen siansaksalappu. Arvosteluja paljon lukeneet voivat joskus "nähdä" selvemmin. Kasvattajat, näyttelyjen aktiiviharrastajat, kääntäjät... Myös kyseisen rodun rotumääritelmän hyvä tunteminen auttaa luetun ymmärtämistä. Siis tuon muun harjaantuneisuuden lisäksi.

-Olisipa mielenkiintoista saada kyseinen paperi nähtäville: väittäisin olevani melko "hyvä lukemaan". Mitä kieltä se muuten on? Tai siis, millä kielellä tuomari saneli sitä siansaksaa:)

Ensin annat sen kasvattajalle luettavaksi, ja mikäli hän ei ymmärrä tai saa selvää niin vie se apteekkiin luettavaksi.

Näin on toiminut ennenkin.

Ja samantien valitus huonosta käsialasta näyttelyn järjeställe tai/ näyttelytoimikunnalle,

Vastailehan tänne, oliko neuvostani apua, Kiitos.