mä haluaisin opiskella saamea... mut niitä kielii on nii monii (koltansaame, inarinsaame, pohjoissaame jne.)... onko niillä paljookaan eroo? ku en tiiä mikä pitäis valita... pohjoissaame on ylivoimasesti suurin mut silti..
saamelais kielet... apua?
kuka tietää????
3
566
Vastaukset
- saame saame
Noh... Yleisimmin järjestetään varmaankin pohjoissaamen kursseja, koska kuten itsekin totesit: pohjoissaamen puhujia on eniten. Kielissä on melkoisesti eroja, mutta toki samankaltaisuuksiakin löytyy. Pohjoissaame kuuluu länsisaamelaisiin kieliin kun taas inarinsaame ja koltansaame kuuluvat itäsaamelaisiin kieliin. Koltansaamessa on melko paljon venäjän ja karjalan vaikutuksia, koska kolttassaamelaisilla on kautta historian ollut kanssakäymistä venäläisten ja karjalaisten kanssa. Inarinsaamea puhutaan ainoastaan Suomessa, joten inarinsaamessa on enemmän suomesta lainattuja sanoja. Pohjoissaamessa on sekä suomesta että skandinaavisista kielistä (ruotsi ja norja) lainattuja sanoja. Pohjoissaamessa ei ole samanlaista kirjakieltä noudattavaa yleiskieltä kuten suomessa, joten alkeita opiskelevan on helpompaa opetella pohjoissaamen länsimurteiden mukaista puhumista. Esim. kirjakielessä on neljä diftongia, kuten suurimmassa osassa länsimurteita, kun taas itämurteissa on alueesta riippuen jopa 14 eri diftongia.
En kyllä pysty mennä suosittelemaan yhtä kielistä ylitse muiden, koska mielestäni jokainen saamen kieli on tärkeä. Kielen oppimisen kannalta on varmaan helpointa aloittaa pohjoissaamesta, koska sillä löytyy eniten niin oppimateriaalia kuin muutakin kirjallisuutta. Lisäksi suurin osa televisiossa tulevista uutisista ja saamenkielisistä lastenohjelmista on pohjoissaameksi ja radionkin (netissäkin voi kuunnella) kautta tuleva ohjelma on pääasiassa pohjoissaamenkielistä, vaikka toki joukossa on ohjelmia muillakin saamenkielillä.
Jos kiinnostusta ja intoa riittää, niin ehdottomasti kannattaa opetella myös muita saamen kieliä. Itse olen opiskellut pohjoissaamen lisäksi muitakin. En voi sanoa osaavani inarinsaamea tai kolttaa, mutta olen pystyn melko hyvin ymmärtämään niitä pohjoissaamen kautta, kun tiedän "perusteet" miten kielet eroavat toisistaan.- Ämiiaa
Emmä osaa, enkä aio opii, koska en oo lappalainen ollenkaa, vaan tylsä kaupunkilaistyttö.
- aadio
Ämiiaa kirjoitti:
Emmä osaa, enkä aio opii, koska en oo lappalainen ollenkaa, vaan tylsä kaupunkilaistyttö.
jos miettii koltan - inarin ja pohjoissaamen völillä. Niin kannattaa aloittaa aakkosjärjestyksessä. Ensin inarinsaame sitten koltankieli ja sitten kolmenkymmenen vuoden kuluttua vois aloitta pohjoissaamen opiskelut. Ellei sitten jossain vaiheessa opiksele jonkun muun saamen..lycka till!!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen
Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja1552523Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?
En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b1462352Kirje, PellePelottomalle.
Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot1011039- 64881
- 63789
Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa
Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka274707Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?
Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a18697Voi teitä naisia
Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies85690Martinan hevoset.
Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait202668Hyvä meininki
TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap22648