Tänne mut kysyn silti kun oli tullut outo viesti sähköpostiin jos joku suomentais vähän on kirjaimis puutet kun ei löydy kaikkia puolalaisia kirjaimia. Czyscukasz mezczyzhy? Jak tak to jestem wolny-jestem wdowiec.... Nie znam twojego jezyka i angielskiego tez-znam tylko polski... Powiedzgdzie mieszkasz.. Ja mieszkam w raisio i pracuja w kaukora. Moze sie spotkamy, to bedziemy sie na wzajem uczyc jezyka. Ty mnie finskiego ja cie polskiego-pozdrawiam izycze milego dnia...chcesz przeczytac co napisalem, to prosze sobie przetlumacz... pa Kiitos kovasti kuka sit suomentaakin!
tiedän
tämä ei kuulu
3
494
Vastaukset
Voi kuule, se on niin henkilökohtaista tekstiä, etten viitsi sitä tällä palstalla kääntää. Lähetä maili-osoite minulle pee1(at)suomi24.fi - käännöksen saat samantien sähköpostitse.
- ei kuulu
Kiitos lähetän. Ei tarvi sit muidenkaan suomentaa jos on henkilökohtaista Kiitos!
- avasit
ei kuulu kirjoitti:
Kiitos lähetän. Ei tarvi sit muidenkaan suomentaa jos on henkilökohtaista Kiitos!
sen alkuperäisen oudon sähköpostin ja meinaat vielä jaella sähköpostiositettasi tuntemattomille!? Huh, huh.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
20e Riskitön veto 20e talletuksella VB:lle
Pssst! Vinkki viis rotvallinreunalla eläjille. VB tarjoaa 20 euron riskittömän vedon ensitallettajille vedonlyöntiin.52452- 1161617
Viiimeinen viesti
Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill361356Analyysiä: Kiuru-keissi oli ja meni - demarit hävisi tässäkin
Tapauksen tultua julki alkoi demarit ja muu vasemmisto selittään, että tämä oli poliittista väkivaltaa, siis ennen kuin1561181- 521095
- 1131082
Suomessa on valittava 2 lucia neitoa...
Maahanmuuttajille oma lucia neito ja Suomalaisille oma SUOMALAINEN Lucia neito....sama juttu on tehtävä miss Suomi kisoi1051044- 571041
Olet tärkeä
mutta tunnen jotain enemmän ja syvempää. Jos voisinkin kertoa sinulle... Olen lähinnä epätoivoinen ja surullinen.46919- 60882