Ravensburger Shogun

Yritän kääntää ohjeita ymmärrettäviksi. Laatikossani kun ei ollut kuin vasenkätistä tekstiä...

Pelin japaninkielinen nimi tarkoittaa "armeijan johtajaa". Tarkoituksena on ottaa (uhata syödä) vastustajan Shogun tai syödä kaikki hänen muut nappulansa niin, että hänelle jää jäljelle vain Shogun ja yksi nappula.

Sisältö: Pelilauta, 7 punaista ja 7 valkoista pelinappulaa, 1 punainen ja 1 valkoinen Shogun-pelinappula (nappulassa kruunu).

Alkuasetelma: Laita omat nappulasi laudalle riviin eteesi niin, että Shogun on viides vasemmalta.
Nappuloissa on nuolten osoitettava vastustajaan päin.

Päättäkää kumpi aloittaa. Nappuloita siirretään vuorotellen ja vain yhtä kerrallaan.

Nappulan numero näyttää kuinka monta askelta saat kyseisellä nappulalla ottaa. Shogunissa on numerot 1 ja 2. Muilla yhdestä neljään. Numerot vaihtuvat nappulaa siirrettäessä pelilaudalla. Jos esimerkiksi valitsemassasi nappulassa on näkyvillä numero kolme, on sinun siirrettävä sitä nappulaa kolmen askeleen verran valitsemaasi suuntaan välittämättä nappulaan siirron aikana tulevista numeroista. Voit siirtää nappuloita mihin tahansa vaaka- tai pystysuoraan suuntaan numeron näyttämän askelmäärän verran ja voit tehdä yhden siirron aikana vain yhden 90 asteen kulmakäännöksen jos haluat. Esim. numerolla neljä mennä kaksi askelta oikealle ja kaksi askelta eteenpäin kohti vastustajaa tai suoraan neljän askeleen verran tai yksi askel vasemmalle, kolme taaksepäin jne. Siis yksi käännös per siirto ja tyhjät ruudut (paitsi syödessä, jolloin päädytään vastustajan kanssa samaan ruutuun). Vinottain ei saa kulkea.

Nappula ei saa hypätä toisen nappulan yli.

Nappulalla ei saa mennä edestakaisin saman siirron aikana.

Mikä tahansa nappula voi syödä minkä tahansa vastustajan nappulan päätymällä siirron lopuksi samaan ruutuun. Syöty nappula poistetaan laudalta.
Shogun on kuitenkin poikkeus. Se voi syödä muita nappuloita, mutta sen syöminen on vaikeampaa (oikeastaan sitä ei saa syödä).

Shogunin syöminen. Jos vastustajan Shogun on ruudussa missä se tulisi syödyksi, tulee vastustajan huomauttaa tästä sanomalla "Shogun". Tällöin Shogunilla pelaavan täytyy siirtää Shoguninsa turvaan, siirtää muita nappuloita eteen estämään syöminen tai eliminoida uhka syömällä vastustajan uhkaava nappula. Shogunia "vahingoittavaa" siirtoa ei siis saa tehdä, vaan siitä on ilmoitettava etukäteen. Jos vastapelaaja eli Shoguniansa puolustava pelaaja ei pysty poistamaan uhkaa, on hän hävinnyt pelin. Pelin häviää myös jos pelaajalle on jäänyt jäljelle vain Shogun ja yksi nappula.

Muutamien pelikierrosten jälkeen voitte kääntää pelilautaa 90 astetta ja nappuloiden numerot kääntyvät erilailla.

Toivottavasti säännöt ovat tajuttavat. Hyviä pelihetkiä.
Jos tulee kysyttävää, voin laittaa ko. kohdasta englanniksi tai ruotsiksi tänne osat. Saa taitavammat kääntää.