YLEn tekstitys videolle tallennuksessa

Uskallanpa kysyä, että....
Olen tapellut philips dtr7005 digiboxin (kaksi viritintä)ja philips dvd/vhs 3350p-tallentimen kanssa. En saa tulemaan videolle ja sen kautta TV:lle ylen kanavapaketin tekstitystä. Siis ongelmana on digiboxin ulostuleva signaali. Tässä linkki digiboxin teknisiin tietoihin.
Mahtaako olla ko. boxiin liittyvä juttu vai miten? Kokemusta on KAON- ja HUMAX-boxeista yhdellä virittimellä. Niissä ei ole ollut vastaavaa ongelmaa.
Mikään peruskytkentä ei tunnu toimivan tältä osin. Toisaalta kuva on muuten jopa ällistyttävän hyvä myös videon kautta.
Eli siis kysynkin, että onko ylipäätään mahdollista saada tuo tekstitys toimimaan?
4276
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Siis sinullako on digiboksin toisessa scartissa TV ja toisessa tuo dvd/video ja tekstitys näkyy TV:ssä mutta ei mene videolle ? Sama analoginen signaali niihin molempiin scart:n pitäisi lähteä.

Äänestä
  • Joo näin se vaan on.
    Digiboxi on nyt vuoden ollut käytössä. Vaikka olenkin touhunnut TV-ja videolaitteiden parissa sekä kotona että työssä sivutoimisena "aavemiehenä" ollen tyhmistä viisain, on jäänyt aukkoja tietoihin. En tiedä miten tekstitys kulkee YLEn kanavilla ja minne se sitten jää?

    Voiko olla syynä väärä videokanava (tehtaan laittama 36) dvd/videossa, kun ruutuun tulee sellaista lupsutusta ja sotkua videon käynnistyttyä?
    Kun videon laittaa pyörimään, niin se näkyy hyvin. Osaan kyllä vaihtaa sen kanavan, mutta koska ei ollut siinä tarkistuksessa häiriöitä, jätin sen sikseen.
    Laitteiden kytkemisessä ei pitäis olla ongelmia, koska jokaisen liitos on merkitty selvästi.
    Mutta vielä digiboxin liittymistä:

    TV scart: cvbs-ulostulo, rgb-ulostulo ja svhs-ulostulo äänisignaalille omat erikseenkin

    VCR scart: cvbs sisään-ja ulostulot, rgb-sisääntulo(!) ja svhs-ulostulo

    Mahtaisko ratkaisu löytyä näistä? Olisko svhs parempi? Entä tuo komposiittivideosignaali?

    Äänestä

Syynä olikin väärä videokanava. Kaikki toimii kuten pitäääkin.

Mutta kuitenkin kannattaa ensin tutkailla kaapelit ja sitten vaan toimii ohjeen mukaan.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


digiboxilta kirjoitti:

Uskallanpa kysyä, että....
Olen tapellut philips dtr7005 digiboxin (kaksi viritintä)ja philips dvd/vhs 3350p-tallentimen kanssa. En saa tulemaan videolle ja sen kautta TV:lle ylen kanavapaketin tekstitystä. Siis ongelmana on digiboxin ulostuleva signaali. Tässä linkki digiboxin teknisiin tietoihin.
Mahtaako olla ko. boxiin liittyvä juttu vai miten? Kokemusta on KAON- ja HUMAX-boxeista yhdellä virittimellä. Niissä ei ole ollut vastaavaa ongelmaa.
Mikään peruskytkentä ei tunnu toimivan tältä osin. Toisaalta kuva on muuten jopa ällistyttävän hyvä myös videon kautta.
Eli siis kysynkin, että onko ylipäätään mahdollista saada tuo tekstitys toimimaan?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu