Oun uatellu täs jo tovin
istuissani oksalla puussa
kuin minnuu korpeekin kovin
punainen kumilenkku suussa
Sinä varmana halluut tietää
miten tähän tillaan on piästy
ja mitä vaikia onkin sietää
vuan eipä siltä kukkaa siästy
Se on se rakkaurepalo justii
se ko aiheuttaa harmit ussein
eikä siestä mirrii ei mustii
päät on sekas viel pupujussein
No helppohan sitä olla lie
punarinta pikkuinen moenen
ei oksalla paljon tillaa vie
aina mahtuu vierelle toenen
Vuan ouppa pöllö eli huuhkain
eipä mahu oksalle toista
viereen siipisulkapuuhkain
lintua sellaista samanmoista
Ja ouppa vielä silimistäis arka
niin et kestä päevänvalloo
ja öisin lentelet lintuparka
et erota tiestä pihasta talloo
Käyphän siinä erreys kenkku
voet emäntää luulla huuhkajaksi
erreyttää niin sen tukkalenkku
jopa luulet että käypi flaksi
Siinäpä on parempi silloin
suoria tiehensä siivis tuuli
heretä myös lentämästä illoin
jos niin pahasti väärin luuli
Muutoin voep saara harjasta
petolintu pyrstösulkain juureen
ja saattaapi emäntä karjasta
ja sepä tullee iäneen suureen
Tässä minä nyt istuksin yksin
eipä ollut emmännästä mulle
istujaksi oksalle sylityksin
olokoonpa oppina myös sulle
istuissani oksalla puussa
kuin minnuu korpeekin kovin
punainen kumilenkku suussa
Sinä varmana halluut tietää
miten tähän tillaan on piästy
ja mitä vaikia onkin sietää
vuan eipä siltä kukkaa siästy
Se on se rakkaurepalo justii
se ko aiheuttaa harmit ussein
eikä siestä mirrii ei mustii
päät on sekas viel pupujussein
No helppohan sitä olla lie
punarinta pikkuinen moenen
ei oksalla paljon tillaa vie
aina mahtuu vierelle toenen
Vuan ouppa pöllö eli huuhkain
eipä mahu oksalle toista
viereen siipisulkapuuhkain
lintua sellaista samanmoista
Ja ouppa vielä silimistäis arka
niin et kestä päevänvalloo
ja öisin lentelet lintuparka
et erota tiestä pihasta talloo
Käyphän siinä erreys kenkku
voet emäntää luulla huuhkajaksi
erreyttää niin sen tukkalenkku
jopa luulet että käypi flaksi
Siinäpä on parempi silloin
suoria tiehensä siivis tuuli
heretä myös lentämästä illoin
jos niin pahasti väärin luuli
Muutoin voep saara harjasta
petolintu pyrstösulkain juureen
ja saattaapi emäntä karjasta
ja sepä tullee iäneen suureen
Tässä minä nyt istuksin yksin
eipä ollut emmännästä mulle
istujaksi oksalle sylityksin
olokoonpa oppina myös sulle
Vastaukset 7
Vanhimmat
......... jopa on
syvällinen ja opettavainen runo!
Ja nyt mua naurattaa aivan
riivatusti! Voi ei...ymmärsikö mun alitajuntani tän runon sittenkin jotenkin
väärin... voi ei!
Kiitos lukuelämyksestä!
Pittää sannoo että sillä emmännyyrel oli piä kuin petolinnun per... pyrstö =)
Siit johtunee erreyksen mahollisuus...??
Nii ja vielä - tää kirjoittaja on oikeesti tuo Ican, kuhan kokkeili vierasta murretta - hyvä jos kelepas =)
Minä kiitän!!
Oli sotkettu savo-karjalaista ja pohjalaista. Ei savolainen viäntäjä ikinä käytä mitään r-muotoja, kuten "saaraan"!
Se on "suahaan", ja monta muuta lipsausta siellä oli savoa tavoitellessa.
Opettelen tässä vasta joten suonet anteeksi =)
Olispa kiva tuntea joku oikea savolainen tai karjalainen, pidän murteista - molemmista omistanikin muuten - ja olisi kiva saada siihen hieman harjoitusta...
Kiitos kallisarvoisesta kommentista!
sitä ollaan erreytty vieraalle murteelle.
Hauska, poikkeava tässä joukossa.
Saipa ainakin hymmyillä.
Harjotelmahan tämä... mutta tarina melkein tosi =)
Kiitos!
"Oksalla männyn istuvi paakku
ei se ole harakka eikä varis raakku.
Kuunnellaan mitä se puhuu
sehän sanoo huhuuuuuuuuuu..."
Muuten, jos et sattunut tietämäänkin jo, niin Kalle Väänänen oli mm. armoitettu savolaisrunojen ja -juttujen taitaja. Suosittelen, ne on hauskoja ja niissä on savon murre aidoimmillaan.