Kiinalaisilla merkeillä kirjoittaminen

Minun pitäisi tehdä kiinan kurssille esitelmä kiinalaisilla merkeillä. Miten saan opan office impressiin ja writeriin laajennuksen tätä varten?

Olen kolunnut open officen nettisivuja huonolla menestyksellä. Olisin hyvin kiitollinen jos joku osaisi neuvoa. =)
2390
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Jos tarvitsisit vain joitain yksittäisiä kirjoitusmerkkejä, niitä voisi yksin kappalein noukkia Math-kaavamuokkaimen symbolikirjastosta, SimSun-fonteista vaikkapa.

Tuo tuskin riittää sinulle. Mutta asia vaikuttaa hieman olevan riippuvainen, millä alustalla OOO:n on, ja mikä sen versio on jne.
Englanniksi ohjeita löytyy tästäkin:
http://www.oooforum.org/forum/viewtopic.phtml?t=52479
Ainakin Asetukset - Kieliasetukset aasilaisten kielten tuki on pitää rastittu. IME-asetukset ehkä hoituvat käyttöjärjestelmästä?
Ehkä tästä apua:
http://www.kanjikaveri.net/foorumi/viewtopic.php?t=2012

Työkalut - Kieli -valikon Kiinan käännös ei käännä suomea tai latinalaisia merkkejä kiinaksi, vaan kiinalaisia merkkejä tyypistä toiseen. Valitettavasti.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Lii-sa kirjoitti:

Minun pitäisi tehdä kiinan kurssille esitelmä kiinalaisilla merkeillä. Miten saan opan office impressiin ja writeriin laajennuksen tätä varten?

Olen kolunnut open officen nettisivuja huonolla menestyksellä. Olisin hyvin kiitollinen jos joku osaisi neuvoa. =)

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu