Kuka tietää vastata tähän asiaa todella tuntevana? CorelDraw Graphics Suite X4 FI on suomenkielinen vai onko? Eli mitä osioita siinä on suomenkielellä tarkalleen, kaikkiko? Onko myös ohjekirja ja itse ohjelman ohje suomenkielinen?
En haluaisi ostaa tietämättä ja yllättyä sitten että ei ollutkaan suomenkielinen. Ohjelman myyjät eivät valitettavasti osaa vastata. Samalla vinkki edullisesta ostopaikasta jos tiedät.
Kymmenen pistettä vastaajalle ..........
CorelDrawko
Pyydän
2
447
Vastaukset
- .....kas .....
Löytyy kummallakin kotimaisella. Ainakin vanhemmat versiot oli läpi käännetty.
Käännökset on yleensä omituisia, suosittelen englanninkielistä. Ammattikieli ja terminologia on englanniksi. Ja netti pullollaan Corelistakin englanninkielisiä manuaaleja, suomeksi nykyään vähän. Sen verran jäänyt paitsioon Adobelle.
Ihan hyvä softa. Se etenkin, että voi helposti tehdä monisivuisia dokkareita taittotyyliin. Illulla tai freehandilla sivu kerrallaan, mrelkein pakko omistaa jokin taittosofta silloin, jos on enemmän vaikkapa esitteitä
https://www.famiko.fi/products.asp?id=331950&src=1
Anteeksi kun vastasin näin myöhää, oletkin jo luultavasti itse selvittänyt asian. Ei oikein viitsi seurailla tätä portaalia. Liikaa kyssiä tyyliin "waretin photarin CS4sen, mitenn tällä tehdään sellasii hienoi kuvii?" J jos joskus koittaa neuvoakin, pennut vaan aukoo päätään....- yep
Kiitos vastauksesta. Kerkesin ostaa jo tuon ohjelman ikäänkuin "sian säkissä". Suomesta kun ei oikein löytynyt vastauksia jotka tietävät asiaa kokemuksesta. Nyt voin tähänastisen pienen tutustumisen jälkeen sanoa että se on suomenkielinen muiltaosin paitsi ohje-osioltaan. Suomenkieliset jonkulaiset käsikirjat tulivat mukana. Ja oli todella edullinen täysversio: 329 euroa plus alv 22 pros. On Adobella hintaa tähän verrattuna.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nurmossa kuoli 2 Lasta..
Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .1579174Joel Harkimo seuraa Martina Aitolehden jalanjälkiä!
Oho, aikamoinen yllätys, että Joel Jolle Harkimo on lähtenyt Iholla-ohjelmaan. Tässähän hän seuraa mm. Martina Aitolehde492799Kaksi lasta kuoli kolarissa Seinäjoella. Tutkitaan rikoksena
Henkilöautossa matkustaneet kaksi lasta ovat kuolleet kolarissa Seinäjoella. Kolmas lapsi on vakasti loukkaantunut ja312577- 572531
Miksi pankkitunnuksilla kaikkialle
Miksi rahaliikenteen palveluiden tunnukset vaaditaan miltei kaikkeen yleiseen asiointiin Suomessa? Kenen etu on se, että1971915- 981852
Sinä saat minut kuohuksiin
Pitäisiköhän meidän naida? Mielestäni pitäisi . Tämä värinä ja jännite meidän välillä alkaa olla sietämätöntä. Haluai231793Minä en ala kenenkään perässä juoksemaan
Voin jopa rakastaa sinua ja kääntää silti tunteeni pois. Tunteetkin hälvenevät aikanaan, poissa silmistä poissa mielestä481336Tunnekylmä olet
En ole tyytyväinen käytökseesi et osannut kommunikoida. Se on huono piirre ihmisessä että ei osaa katua aiheuttamaansa p1091217- 281201