Osaisiko joku suomentaa hatun ja kaulaliinan ohjeen?? Kiitos jos joku jaksaa nähdä vaivaa!
GAUGE
16 sts = 4"; 23 rows = 4’ in St st on size 9 needles.
TO SAVE TIME, TAKE TIME TO CHECK GAUGE.
HAT
With straight needles, using A, cast on 78 sts. Divide sts evenly on 3 dpn’s. Mark for beg of rnd and carry marker up.
Rnd 1: * K3, p3, rep from * around. Work even in ribbing as established until piece measures 3 1/2" from beg. Join B and work in ribbing until piece measures 7 1/2" from beg. Join C and work in ribbing for 1 more rnd.
Dec Rnd 1: * K3, p2 tog, p1, rep from * around - 65 sts.
Next Rnd: * K3, p2, rep from * around.
Dec Rnd 2: * K3, p2 tog, rep from * around – 52 sts.
Next Rnd: * K3, p1, rep from * around.
Dec Rnd 3: * K2, k2 tog, rep from * around – 39 sts.
Dec Rnd 4: K1, * k2 tog, rep from * around – 20 sts.
Next Rnd: Knit.
Dec Rnd 5: * K2 tog, rep from * around – 10 sts.
Dec Rnd 6: * K2 tog, rep from * around – 5 sts. Break off yarn, leaving an end for finishing. Pull end through all sts on needles and draw up tightly. Fasten off. Sew in ends of other colors.
SCARF
Approximately 9 1/2" wide x 69 1/2" long.
NOTE 1
When changing colors, always hold color to the left and pick up new color from underneath. This twists yarn so there are no holes.
NOTE 2
Use a separate hank of yarn for each color section. DO NOT carry yarn across.
With straight needles, using A, cast on 38 sts. Knit 18 rows.
Establish Vertical Stripe Pattern: Next Row (RS): With A, k13; join B and k12; join C and k13. Work even in Garter St, following Vertical Stripe Pat as established until you run out of A Ours measured 67" from beg, but yours may differ. End on WS. Drop A and B and knit 18 rows with C. Bind off all sts.
GAUGE
16 sts = 4"; 23 rows = 4’ in St st on size 9 needles.
TO SAVE TIME, TAKE TIME TO CHECK GAUGE.
HAT
With straight needles, using A, cast on 78 sts. Divide sts evenly on 3 dpn’s. Mark for beg of rnd and carry marker up.
Rnd 1: * K3, p3, rep from * around. Work even in ribbing as established until piece measures 3 1/2" from beg. Join B and work in ribbing until piece measures 7 1/2" from beg. Join C and work in ribbing for 1 more rnd.
Dec Rnd 1: * K3, p2 tog, p1, rep from * around - 65 sts.
Next Rnd: * K3, p2, rep from * around.
Dec Rnd 2: * K3, p2 tog, rep from * around – 52 sts.
Next Rnd: * K3, p1, rep from * around.
Dec Rnd 3: * K2, k2 tog, rep from * around – 39 sts.
Dec Rnd 4: K1, * k2 tog, rep from * around – 20 sts.
Next Rnd: Knit.
Dec Rnd 5: * K2 tog, rep from * around – 10 sts.
Dec Rnd 6: * K2 tog, rep from * around – 5 sts. Break off yarn, leaving an end for finishing. Pull end through all sts on needles and draw up tightly. Fasten off. Sew in ends of other colors.
SCARF
Approximately 9 1/2" wide x 69 1/2" long.
NOTE 1
When changing colors, always hold color to the left and pick up new color from underneath. This twists yarn so there are no holes.
NOTE 2
Use a separate hank of yarn for each color section. DO NOT carry yarn across.
With straight needles, using A, cast on 38 sts. Knit 18 rows.
Establish Vertical Stripe Pattern: Next Row (RS): With A, k13; join B and k12; join C and k13. Work even in Garter St, following Vertical Stripe Pat as established until you run out of A Ours measured 67" from beg, but yours may differ. End on WS. Drop A and B and knit 18 rows with C. Bind off all sts.
Vastaukset 3
Vanhimmat
tästä osoitteesta: http://www.katajala.net/marjut/neuleet/sanasto.html
Lisää sanakirjoja löytyy osoitteesta http://groups.msn.com/kapiokirstu/
kuten aina kapiokirstusta löytyy apu moniin ongelmiin :)
En tiedä oletko se sama henkilö jonka vieraskirjaan laitoin silloin viestin, mutta jos olet niin mukava törmätä täälläkin. :) Tosiaan, en ole paljoa Neulonta-listalla seikkaillut sitten sen viimeisimmän...on ollut muuta tässä niin kamalasti. Mutta joka tapauksessa hengissä olen. Johanna on nähnyt minut RCTYssä monesti, siitä olen varma.
Nyt taisin kyllä kuitenkin sekoittaa Marjukan yhteen toiseen ihmiseen...Olen pahoillani jos sekoitin. Anyway, tuolla sivulla jonka linkki on tuolla ylempänä...Olen käynyt siellä ja hyvät ovat sivut. Ja sieltä pitäisi selvitä kaikki asiat. Olen itsekin hakenut muutaman sanan sieltä kun en ole tiennyt termejä englanniksi.