Pikku tarina englanniksi

Chinchillades

4

1707

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tosiaan....

      lähteä kirjoittamaan tarinaa englanniksi jos kieliopppi ja varsinkaa sanamuodot ole hanskassa?
      Syö tarinaa aika paljon.

    • oppeliini

      Tarinasi on mielikuvituksellinen ja hauska. Englantikin oli sujuvaa ja täydellisen hyvin ymmärrettävää. Joku tuossa mainitsi virheistä, mutta niistä sinun ei kannata niin kovin paljon välittää, ethän vielä tässä vaiheessa ole ammattikirjailija. Ammattikirjailijoilla on virheitä varten palkattu "proof reades" jotka korjaavat lipsahdukset.

      Jatka vain samaan tahtiin, "ruokahalu kasvaa aterioidessa", kenties jonain päivänä saamme lukea kovakantisena versiona tekstiäsi!

      • chinchillades

        Kommentti piristi päivääni huomattavasti... Ja kiva kun huomasit etten ole tarkoittanut tarinaa esitellä ammattilaisen teoksena :D Jotkut tuntuvat ottavan asian liian vakavasti ja kiinnittävät virheisiin liikaa huomiota jolloin tarinan juoni jää kokonaan huomioitta...


    • tarinan lukia

      voisiko joku laittaa tänne englanni kielisintarinan kun tykkään lukea niitä

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Jaaha, sitä on vasemmistoryhmä käynyt häiriköimässä Purran kodin vieressä

      On näköjään iso lakana levitetty puiden väliin, jossa lukee mm. "Haista vi*** Riikka Purra". Tunkekaa leikkaukset pers..
      Maailman menoa
      232
      6707
    2. Päivi Räsänen vs. Abbas Bahmanpour

      (Bahmanpour on imaami Helsingissä) Syyttäjä siis jahtaa edelleen Räsästä tämän H-puheista, joissa hän on ilmeisesti vaa
      Maailman menoa
      113
      5043
    3. Demokratian uhka: Perussuomalaiset ja polarisoiva "me ja muut" -ajattelu

      Laurence Rees varoittaa, kuinka demokratian heikkeneminen ja autoritaaristen liikkeiden nousu voidaan liittää "me ja muu
      Maailman menoa
      160
      4810
    4. "Rauhanomainen" miekkari hesassa: "Eläköön aseellinen vastarinta" - lakana

      Kyseessä on Suomen Palestiinalaisten yhdistyksen viime perjantaina järjestämä ”Hiljainen kynttiläkulkue Palestiinalaiste
      Maailman menoa
      64
      3296
    5. Palkansaajan oikeus nauttia työuransa hedelmistä

      Työeläkejärjestelmä on verrattavissa pyramidihuijaukseen, jossa alemmat tasot, eli nykyiset palkansaajat, toimivat maksa
      Maailman menoa
      105
      2903
    6. En koskaan tule sinulle tätä kertomaan

      Kun kirjoitin sinulle viimeisintä viestiä, huomasin kyynelten valuvan poskiani pitkin.
      Ikävä
      65
      2349
    7. Joroinen räjähdys

      Ja siellä räjähti sähköpakettiauto,joka teki suuret tuhot.
      Hybridi- ja sähköautot
      70
      1916
    8. Saatoin tehdä elämäni isoimman virheen

      Otsikko kertoo kaiken. Miksei kaikki voi olla yksinkertaisempaa?
      Ikävä
      139
      1910
    9. odotatko vielä viestiä minulta...

      Mies...? En tiedä mitä sanoa 😔 auta vähän naista ja tule enemmän vastaan
      Ikävä
      139
      1754
    10. Onko rajojen kiinnipitäminen ihmisoikeuksien vastaista?

      Maahanmuutosta puhutaan usein niin kuin kyse olisi vain numeroista ja rajoista. Kyse on kumminkin ihmisistä, jotka halua
      Maahanmuutto
      225
      1644
    Aihe