Man blir lite häpen då man inte ser någon text här på landets andra officiella språk! Det vore ju trevligt att se om det kunde gå att kommunisera mellan språkgrupperna på detta sätt. Förstår att det kan bli vissa otrevliga reaktioner men ett litet försök i allafall.Det är ju endsat ca.2,5-3 milj. av befolkn. som inte kan tillgodogöra sig denna text. Vasa är en tvåspråkig stad så att vi får hoppas på det bästa!
Intressant
diskussionsforum
18836
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 18
Vanhimmat
Ottamatta kantaa siihen, mitä käyttökelpoista viestisi saattaisi sisältää, niin fakta on kuitenkin se, että 2,5 - 3 miljoonaa on oikeasti noin 6 miljardia. Siis niitä, jotka eivät hallitse ruotsia ja joille viestisi sisältö on siansaksan arvoista "hebreaa"
http://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsin_kieli
Kiitos nyt tuostakin vähästä ...tack...tack ! Tulos oli odotettu. Ei Pohjolassa ole 6 miljardia! No muurahaisia tietenkin. Kyllä se tietenkin koppaan ottaa mutta ottaisit sanakirjan esille ja yrittäisit edes. Jos olisit pyytänyt hieman kauniimmin niin olisin kääntänyt sen sinulle. Ei se sellaista rumaa tekstiä ole,sellaista mitä tässä foorumissa esiintyy kaikenaikaa! Suomenkielisten toimesta!! Kyllä meidän on saatava kunnon kieliopetusta kouluihin,ei tällainen vetele. Ihan hävettä olla suomalainen ja Vaasalainen.Ja "kaljateksteja" ei tarvita sivistyneessä maassa.
.. på det att det inte finns så många här, som har svenska som modersmål. Själv har jag finska som modersmål, men kommunicerar gärna även på svenska, eller engelska.
Ärlig talat, har lagt märke till, att nivån på diskussionerna är högre när språket är svenska. Någon som har tänkt på det?
själv har jag inte lagt märke till något sådant, men däremot tycker jag att svensktalande pojkar är mycket sötare :)
Bero på annat också ! Men tack, ditt svar är nog tyvärr det första riktigt vettiga jag fått här trots endel ärliga försök att lyckas. Fördomarna sitter verkligen djupt i den finskspråkiga befolkningen. Inte naturligtvis hos alla, men då tex. jag nu ser tillbaka på min "livscykel" och begrundar allt som man upplevt i den riktningen så är det inte uppmuntrande.Att nivån är högre vet ju dom flesta och detta borde gå att förbättra om man i dom fiskspr. skolorna undervisade mera i Finlands historia och språkens historia i detta land och norden. Att börja 1809 är helt fel och bara höjer föbistringen, tyvärr.
Tyvärr har jag ingen Basker i mitt klädskåp, tror inte vi går in på den där linjen här och nu, inte ens i framtiden!
Men trevligt att du hörde av Dej!
Hela debatten kretsar runt samma saker. Det är synd, för faktum är att finlandssvenskan och finlanssvenskarna är lika finskt som finländarna själva. Att alltid mobba finlansvenskar är ju som att mobba sitt eget folk.
Själv är förvånad, att vi inte har kommit längre än så, år 2008, utan ju mer teknik vi får för kommunikation, desto dummare inlägg får vi läsa.
Var finns självkritiken?
Ibland tror man, att hit kommer samhällsklass nr. 2, som inte hade någon penna förut.
Du har såå rätt! Genetiskt sett så är vi blandade numera. Annat var det förr. Men någon måste ju upplysa dom finskspråkiga vännerna någon gång, alla är ju inte lika belästa på denna punkt.
Mycket handlar också om mindervärdighetskomplex mm.inte såå lätt att smälta detta med att finska skriftspråkets Fader var svenskspråkig tom. rikssvensk. Tänk bara på att Storkyro stenkyrka var färdig 1304 !! Exakt 250 år innan finska skriftspråket kom till !! 100 år senare kunde några läsa. Kanske tom skriva !
Finland har aldrig klarat sig utan kompisar.
Sverige har styrt Finland. Sovjet har styrt Finland och nu bugar vi åt EU. Ändå visar man så ofta fientlighet mot dessa stormakter, som har byggt upp landet.
Även svenskhet får massa onödig skit. Tänk på Stockman, Hackman, Strömberg... listan kan göras lång.
Det är INTE vinterkriget, som gjorde att Finland blev Finland.
Jag efterlyser lite mer ödmjukhet. Nokia kommer inte att lyfta Finland upp till högre höjder, utan Finland behöver fortfarande kompisar.
du har så rätt
Ruotsinkieliset Suomalaiset ovat siis tutkimuksien mukaa, Pitkäikäisiä,Hyväluontoisia,Viisaita,Terveitä,ja erittäin luotettavia ym.
Ei voi muuta kuin olla ihan samaa mieltä !
Rikkaus on olettamus eikä muuta ! Ja myös suomenkielisillä on purjeveneitä...ja pitkiä !
tutkimus on helppo tehdä. erään lehdissä haastatellun pietarsaarelaisen paperimiehen mukaan ruåtsinkieliset tekivät aikoinaan vain päivävuorojaq, ja suomalaiset jatkuvasti vuorotyötä.
ja vuorotyö kuluttaa ihmistä.
vasta kun paperiliitto ajoi jäsenilleen hyvät vuorolisät, alkoi vuorossakin "kielikylvyt"
Lässytä !!
Ratkaisu ellei ei osaa paikkakunnan kieltä ! Mutta eihän sillä kauas potkita koska kauas on pitkä matka !!
Hejssan.
Alltså nu måst jag nog säga att jag inte helt förstår varför det skulle måsta diskuteras på svenska på ett finskspråkigt forum? Inte diskuteras det väl på finska heller på svenskspråkiga forum?
O jag har läst meningen "Det är ju endsat ca.2,5-3 milj. av befolkn. som inte kan tillgodogöra sig denna text.", men jag är nog troligen dum eller något för jag förstår inte vad du menar med denna mening... Eller menar du att 50% av finlands befolkning sku läsa så bra svenska att de förstår va du skrivit? personligen tror jag nog inte att det är så många...
Ser att du finns i södra Finland och då kan jag förstå att du har lite svårigheter med att förstå detta ! Meilläpäin keskulu voi tapahtua millä kielellä tahansa,varsinkin maan virallisilla. Men det är alltid bra att gå över språkgränserna,visst finns det sådana som slänger ur sig otrevligheter men dom är egentligen ganska få trots att dom syns o. "hörs" ! Nej inte är du såå dum,ca hälften är trots allt kapabla att förstå denna text."Uso" pois ! Suurkiitos sinulle ja tervetuloa uudestaan.
... har lagt märke till, att det finns som krav någonstans, att bara finska duger som språk här.
Dessutom har jag lagt märke till, att många här länkar till svenskspråkiga artiklar och vissa till och med kopierar hit text på svenska.
Vidare har lagt märke till, att många kopierar - och skriver själv - engelska tekster här, utan att någon protesterar.
Min fråga lyder: är engelskan på något sätt mer rumsren här, jämfört med landets andra officiella språk - eller pratar vi bara om åsikter kanske?
Som klarar engelskan i detta forum.Jag menar av dom som skriver något.Det är nog finskan och i någon mån svenskan som gäller.Dom gånger jag medverkat lite här så har det mest gått ut på att informera våra finska vänner här som tyvärr inte har så mycket hum om det viktigaste, nämligen landets tidiga historia.Har på jobbet haft hand om pryande finska ungdomar ifrån högstadiet och yrkesskolan och då konstaterat att det är verkligt bedrövligt.Men det kan ju inte vara annorlunda då man startar undervisningen från år 1809. Vårt lands histora sträcker sig årtusenden bakåt ifrån den tiden! Detta är ju en av dom stora orsakerna till att man på finskt håll är så utomordentligt avogt inställd till finlanssvenskarna i detta land.Man varken vet eller förstår situationen vi befinner oss i nu.Man fattar inte på något sätt vad som fordom timat och att landet kommit dit där vi befinner oss idag, mycket beroende just på den effektiva starten vi fick då i begynnelsen. Pryande ungdomarna jag haft möjlighet att itervjua äro som fallna från skyarna då man går lite tillbaka i tiden med diskusionen.Och då har vi talat finska så att man kan inte skylla på att dom inte förtått ! Kan inte just nu säga annat än att det är brottsligt emot dem att inte göra dem mer bevandrade i dessa frågor just i skolan.Det finns endel motstånd även bland lärarna, ett sätt att ljuga är att inte säga något...har någon sagt! Kommer ihåg en av pojkarna som blev t.o.m. arg då vi på hans begäran och på fritiden besökte en begr.plats i Vasa där det nästan inte finns finskspråkiga namn på gravarna än idag. "KUINKA TÄMÄ VOI OLLA MAHDOLLISTA, OLEN JYMÄYTETTY !" Tål att tänkas på !! Trevligt att du hörde av Dig !
Have a nice Day ! Later.