Heip. Ensinnäkin onko ketään joka tietäs onko tukholmassa mitään mahdollisuutta opiskella suomenkielellä, esim ruotsia, tai sitten ihan jotakin muuta alaa? Mua kiinnostaisi tosissaan ruotsiin muutto, mutta kielitaitooni en luota niin paljon, että ruotsinkielellä uskoisin pärjääväni. Kiva olis myös tietää missä opistoissa/ korkeakouluissa on paljon muita suomalaisia..
Sattusko täällä olee ketään, jota kiinnostaisi myös maiseman vaihto ruotsiin, tai ketään joka parhaillaan siellä opiskelee??
Sattusko täällä olee ketään, jota kiinnostaisi myös maiseman vaihto ruotsiin, tai ketään joka parhaillaan siellä opiskelee??
Vastaukset 10
Vanhimmat
Haaveissani on myös sinne muutto! Ruotsissa on ainakin jokin suomalainen kansanopisto, en muista nimeä mutta googlesta voisi löytää. Itse aion mennä sinne töihin, kunhan valmistun keväällä koulusta.
Älkää ujostelko kieltä! Tänne vaan. :)
Itse muutin tänne opiskelemaan vaikka ruotsin kielen taitoni oli kehno. Täällä pärjää pitkälle englanniksi ja jopa suomeksi. Joka kymmenes tukholmalainen puhuu suomea, joten löysin suomenkielisen verovirastosta, lääkärin ajanvarauksesta, kirjstosta, yliopiston luennoitsijoista opiskelukavereista, jne. Lisäksi lain mukaan suomalaisella on täällä oikeus vaatia tulkkia mukaan kun asioi vaikkapa lääkärissä.
Lupaan kuitenkin, että ette tule tarvitsemaan tulkkia. :) Yliopistossa ja högskolanissa luetaan enimmäkseen englanninkielisiä kirjoja. Vastata saa englanniksi tentissä. Ruotsinkieliset kirjat on sen verran harvassa ja yleensä ohuita, että sanakirjan avulla ne kahlaa läpi ihan mukavasti. Kyllä se kielitaito minkä koulusta saitte tulee auttamaan teitä paljon, vaikkette siihen nyt uskokaan.
Tässä vielä muutama hyödyllinen linkki:
Tukholman suomalaiset opiskelijat:
http://www.tso-stockholm.org/
Tukholma.net:
http://web.tukholma.net/default.asp
Ruotsinsuomalaisten nuorten liitto:
http://rsn.nu/
Finlandsinstitutet:
http://www.finlandsinstitutet.se/
Studera.nu:
https://www.studera.nu/
Tämä linkki unohtui, vapaat opiskelupaikat ensi keväälle:
http://www.studieplatser.nu/
Vapaat paikat Tukholman yliopistossa:
http://www.studieplatser.nu/search.asp?id=&text=&list=&grupp=|Alla&amne=&skola=8|Stockholms+Universitet&program=on&kurs=on&sommarkurs=on&distans=on&net=on&heltid=2
Ja Södertörnin högskolanissa (Tukholman alueella tämäkin):
http://www.studieplatser.nu/search.asp?id=&text=&list=&grupp=%7CAlla&amne=&skola=6%7CS%F6dert%F6rns+h%F6gskola&program=on&kurs=on&sommarkurs=on&distans=on&net=on&heltid=2
Kiitos, menenkin tästä heti kahlaamaan sivut läpi:D
Minusta on naurettavaa, että edes kyselet, olisiko Tukholmassa mahdollista opiskella suomeksi. Et tule tuolla asenteella pääsemään pitkälle jos kuvittelet lähteväsi puhumaan Ruotsiin suomea. Asenne ensin kohdalleen ja vasta sitten ulkomaille! Tukholma on ihana kaupunki, mutta jos tahtoo olla suomalaisten parissa ja puhua suomea, on parempi pysyä Suomessa.
Huono kielitaito ei ole mikään este Ruotsiin muuttamiselle, kunhan itse uskaltaa olla aktiivinen, puhua paljon ja hakeutua paikallisten seuraan. Lähdin tänne suoraan lukiosta reilu vuosi sitten, kielitaitoni oli kehno. Kieltäydyin puhumasta englantia paikallisten kanssa ja on pakko myöntää, että aluksi oli todellakin hankalaa. Nyt puhun sujuvaa ruotsia ja minulla on unelmieni opiskelupaikka; opiskelen oikeustiedettä Tukholman yliopistossa.
Niin ja vielä lisätäkseni: mulla kaikki kirjat on ruotsiksi, lukemista tuhansia sivuja per kurssi, paljon kirjallisia palautustöitä, suullisia presentaatioita, tenteissä sanakirja kielletty. Kaikesta olen selvinnyt, vaikka tänne muuttaessani hyvä kun osasin esitellä itseni ruotsiksi. Selviäminen vieraalla kielellä on asennekysymys!
Hei finska som modersmål, hyvä että kommentoit omia kokemuksiasi!
Yllätyin ettet saa pitää sanakirjaa mukana tenteissä. Itse olen opiskellut pääaineeni lisäksi kursseja yhteensä neljässä eri tiedekunnassa, ja olen pitänyt kaikissa tenteissäni sanakirjaa mukana (paitsi aluksi kun vastasin englanniksi). Tentin valvojat totta kai käyvät sanakirjan läpi ennen tentin alkua ja tarkistavat ettei siinä ole merkintöjä.
Olen kyllä omaksunut kielen, joten se ei tuota ongelmaa arjessa. Joskus käy jopa niin että ihmiset eivät huomaa etten oikeasti ole ruotsalainen. Mutta minun kohdalleni osunut oppiaineiston englanninkielisyys saa aikaan sen, että stressaavassa tenttitilanteessa muistan jonkin termin vain englanniksi, jonkin toisen suomeksi, ja kolmannen ruotsiksi. Tällöin sanakirja on hyödyksi. Tosin on sallittua kirjoittaa termi englanniksikin jos on vaikea keksiä ruotsinkielinen vastine. Tämä on sallittua siis ihan myös ruotsinkielisillekin.
Tämä kieli sanakirja juttu lienee tiedekunta- ja kurssikohtainen juttu? Esim oikeustiede on kaiketi "ruotsinkielisempi" kuin moni muu, Ruotsissa sovelletaan itsestäänselvästi ruotsalaisia lakeja, joten miksi pitää kurssikirjoina jotain jenkkiopuksia?
Ja on minullakin ollut kursseja, joiden aikana on luettu ruotsinkielisiä kirjoja. Mutta ne ovat kaikki olleet paljon ohuempia kuin englanninkieliset kirjat. Mutta painotan vielä, että tämä siis vain minun lukemieni kurssien kohdalla. :)
On totta, että ei ulkomaille voi muuttaa ajatellen, että ei tahdo puhua ja oppia maassa puhuttua kieltä! Itse olen melkoisen onnellinen siitä, että olen oppinut kahdessa vuodessa kirjoittamaan tieteellisesti, puhumaan ja ajattelemaan suomen lisäksi myös ruotsiksi ja englanniksi. Nyt mietinkin jo mihin maahan muuttaisin seuraavaksi jotta oppisin taas uuden kielen. :)
heips, sattuuko kukaan tietämään et onko ruotsin yliopistoissa mahdollista siirtä opiskelujen alkua , jos pääsee sisään ja haluaakin aloittaa vasta vuoden kuluttua?
Finndjävel: Joo, uskon että oikeustieteellinen on huomattavasti "ruotsalaisempi" kuin moni muu koulutusohjelma, koska Ruotsin lakiahan tässä opiskellaan. Minullakin on kokemuksia siitä, että sanakirjan saa ottaa mukaan tentteihin, enkä sen takia edes ottanut selvää asiasta ennen ensimmäistä oikiksen tenttiä. Minulla oli sanakirja pöydällä ja valvoja tuli erikseen sanomaan, ettei sen käyttö ole sallittua, ja ennen tentin alkamista luettiin vielä lista kielletystä apuvälineistä ja sanakirja mainittiin siinäkin. Itse asiassa se oli ihan hyvä itseluottamusruiske kun huomasin selviäväni ilman sanakirjaa :) Minulla tosiaan kaikki koulu on ruotsiksi eli en joudu pyörittelemään erikielisten termien kanssa, sinun tapauksessasi tilanne on ihan toinen, sillä monen kielen kanssa työskenteleminen vähän mutkistaa asioita. Ystäväni on Suomessa oikiksen valmennuskurssilla ja hänen kanssaan juteltuani tajusin etten selviäisi mitenkään Suomen oikiksessa kun olen oppinut kaikki termit ja käsitteet ruotsiksi. (Parhaat naurut hän sai kun puhuin pesänjaosta tarkoittaessani pesänositusta xD)
Kiva kuulla, että parin vuoden jälkeen jo ajatteletkin ruotsiksi! Minulla lukeminen ja kirjoittaminen (vuoden asumisen jälkeen) sujuu ongelmitta, mutta puhuessa edelleen vähän häiritsee, ettei pysty aina ilmaisemaan itseään niin hienosti kuin haluaisi.
Tops: En usko että opiskelun aloitusta voi siirtää. Ruotsiin haetaan pelkillä todistuksilla eli jos pääsisit nyt sisään, pitäisi sinun samoilla papereilla päästä seuraavanakin vuonna jollei mitään ihmeellistä hakijamäärän lisäystä tule. Sen sijaan kun olet jo opiskellut jonkin aikaa yliopistossa (jossakin koulutusohjelmassa), voit ottaa välivuoden opiskeluista.
ajattelinkin, ettei käytäntö varmaankaan samanlainen kuin suomessa:)