Sain käräjäoikeudelta kirjallisen vaatimuksen toimittamispyynnön.
"Syyttäjä on ilmoittanut, ettei hän pyynnöstänne huolimatta aja seuraavista rikoksista johtuvia yksityisoikeudellisia vaatimuksianne (pahoinpitely)"
Eli mitä papereita nyt sitten toimitan käräjäoikeuteen? Laskut jota tullut rikotusta omaisuudesta, vaikka ne jo on poliisilla? Vai olenko vaan ja menen käräjäoikeuden istuntoon?
"Syyttäjä on ilmoittanut, ettei hän pyynnöstänne huolimatta aja seuraavista rikoksista johtuvia yksityisoikeudellisia vaatimuksianne (pahoinpitely)"
Eli mitä papereita nyt sitten toimitan käräjäoikeuteen? Laskut jota tullut rikotusta omaisuudesta, vaikka ne jo on poliisilla? Vai olenko vaan ja menen käräjäoikeuden istuntoon?
Vastaukset 3
Vanhimmat
Saamassasi kirjallisen vaatimuksen toimittamispyynnössä on kyllä ohjeet annettu. Ja saamasi asiakirjan otsikkokin jo kertoo, miten sinun toivotaan toimivan.
Ihan tarkkoja ohjeita on nyt vaikea antaa, kun just sun asiasta ei ole tarkempaa tietoa, mutta tässä jotain:
Tee vaatimuskirjelmä, eli lähetä käräjäoikeudelle kirje, jossa ilmoitat että vaadit Rane Rosmon korvaamaan sinulle rikotusta hilavitkuttimesta XXX euroa tekopäivästä laskettuine laillisine korkoineen jne.
Jos tositteet on jo toimitettu poliisille ja liitetty esitutkintapöytäkirjan liitteeksi, voit laittaa niin, että "Nimeän kirjalliseksi todisteeksi silloin-ja-silloin- päivätyn laskun hilavitkuttimen korjaamisesta, esitutkintapöytäkirjan liite X, todistusteema: Rane Rosmon aiheuttaman vahingon määrä."
Voit toki mennä käräjäoikeuden istuntoon ja esittää vaatimuksesi siellä suullisesti, mutta on aina parempi tehdä se etukäteen. Muista lisäksi, että jos jotain vaadit, sinun tulee näyttää vaatimuksesi toteen (eli että hilavitkuttimen korjauskulut olivat noin paljon, ja näytät sen esim. just laskulla). Jos Rane Rosmo myöntää, että juu, hilavitkuttimen korjauskulut on tosiaan noin paljon, mutta en silti sitä Susan hilavitkutinta rikkonut, niin sitten vahingon määrän suhteen sun ei tarvitse esittää näyttöä.
Vaatimus kokonaan on kohtuullinen niin välttämättä ei kuitteja tarvita. Ja jos kyseessä on siis pahoinpitely ja olet asianomistaja niin itse sinun pitää määritellä kivullesi ja säryllesi hinta. Sekä mahdollisille henkisille kärsimyksille jos rikosnimike sen sallii.
Se, että syyttäjä ei aja yksityisoikeudellista vaatimusta on varsin yleistä ja välillä jopa laitonta: http://www.harjavalta.info/2006/Syyttajallemoite.php
Syyttäjä ei ota asianomistajan vaatimuksia ajettavikseen, mikäli hän nimeää asianomistajan kuultavaksi syytteen toteennäyttämiseksi. Nyt sinun on laitettava paperille vaatimuksesi (vapaamuotoinen kirjelmä) ja niiden tueksi mahdolliset todisteet (lääkärinlausunnot tms.). Sellaista ei tietenkään kannata laittaa liitteksi mikä on jo poliisin tekemässä esitutkintapöytäkirjassa. Pahoinpitelyn kyseessä ollen voit vaatia korvausta ainakin kivusta ja särystä sekä mahdollisesti pysyvästä kosmeettisesta haitasta, muusta viasta tai haitasta taikka kipuun ja särkyyn rinnastettavasta henkisestä kärsimyksestä. Jos sinulle on aiheutunut tavanomaisia pahoinpitelyvammoja, jotka on selkeästi dokumentoitu, saat ehkä muutaman satasen. Jos on tullut vakavampaakin seurausta, saat enemmänkin. Vaatimusten tueksi pitää kuitenkin esittää jotakin, muuten pidetään helposti rahastajana. Ja vielä: jos rikoksentekijä on varaton, joudut hakemaan korvauksesi valtiokonttorista.