FTM-tyyppinen

Enid Blyton oli eläessään ilmeisen vino ihminen. Blytonin teosten suomennoksissa vaan katoaa jotain alkuperäistä, joten jos viisikko kiinnostaa ja haluaa siitä jotain syvällisempää irti, niin kannattaa lukea ne alkuperäiskielellä. Kirjojen kieli on kuitenkin hyvin ajanhenkeen kuuluvaa (50-luku), sekä Englantilaista luokkajärjestelmää ja perinteisiä sukupuolirooleja korostavaa, ja se luo aika hassun kontrastin tarinoista syntyvien mielikuvien ja siihen kirjoitettujen normeista poikkeavien henkilöhahmojen suhteen. Tarinoiden perheetkin olivat yleensä vajaita, eli isää ei ylensä ollut, ja sekin tekee teoksista omalla tavallaan mielenkiintoisia ja ajattomia.

Blytonin fani kirjoitti:

Enid Blyton oli eläessään ilmeisen vino ihminen. Blytonin teosten suomennoksissa vaan katoaa jotain alkuperäistä, joten jos viisikko kiinnostaa ja haluaa siitä jotain syvällisempää irti, niin kannattaa lukea ne alkuperäiskielellä. Kirjojen kieli on kuitenkin hyvin ajanhenkeen kuuluvaa (50-luku), sekä Englantilaista luokkajärjestelmää ja perinteisiä sukupuolirooleja korostavaa, ja se luo aika hassun kontrastin tarinoista syntyvien mielikuvien ja siihen kirjoitettujen normeista poikkeavien henkilöhahmojen suhteen. Tarinoiden perheetkin olivat yleensä vajaita, eli isää ei ylensä ollut, ja sekin tekee teoksista omalla tavallaan mielenkiintoisia ja ajattomia.

Kiba Lumbergin luoman romaanihahmon kirjassa "Musta perhonen" voi kirjan lukija tulkita myös heteroseksuaaliseksi transpojaksi.

Television Punaisessa langassa aikoinaan haastateltu Kiba Lumberg kertoi romaaninsa Simpalla olleen oikeassa elämässä todellinen esikuva.

"Mustalaisperheen poikatyttö Simppa tekee itsemurhan. Taustalla on ilmeisesti romanitytöille opetettu omaan ruumiillisuuteen liittyvä häpeä ja lisäksi oman homoseksuaalisuuden esiintuomisen mahdottomuus."

http://www.kiiltomato.net/?rcat=Kotimainen proosa&rid=1 327

Romaanitrilogian päättänyt kolmas osa Samettiyö ilmestyi tänä syksynä.

Lumbergin lukija kirjoitti:

Kiba Lumbergin luoman romaanihahmon kirjassa "Musta perhonen" voi kirjan lukija tulkita myös heteroseksuaaliseksi transpojaksi.

Television Punaisessa langassa aikoinaan haastateltu Kiba Lumberg kertoi romaaninsa Simpalla olleen oikeassa elämässä todellinen esikuva.

"Mustalaisperheen poikatyttö Simppa tekee itsemurhan. Taustalla on ilmeisesti romanitytöille opetettu omaan ruumiillisuuteen liittyvä häpeä ja lisäksi oman homoseksuaalisuuden esiintuomisen mahdottomuus."

http://www.kiiltomato.net/?rcat=Kotimainen proosa&rid=1 327

Romaanitrilogian päättänyt kolmas osa Samettiyö ilmestyi tänä syksynä.

Tässä tapauksessa molempia.

Lumbergin lukija kirjoitti:

Kiba Lumbergin luoman romaanihahmon kirjassa "Musta perhonen" voi kirjan lukija tulkita myös heteroseksuaaliseksi transpojaksi.

Television Punaisessa langassa aikoinaan haastateltu Kiba Lumberg kertoi romaaninsa Simpalla olleen oikeassa elämässä todellinen esikuva.

"Mustalaisperheen poikatyttö Simppa tekee itsemurhan. Taustalla on ilmeisesti romanitytöille opetettu omaan ruumiillisuuteen liittyvä häpeä ja lisäksi oman homoseksuaalisuuden esiintuomisen mahdottomuus."

http://www.kiiltomato.net/?rcat=Kotimainen proosa&rid=1 327

Romaanitrilogian päättänyt kolmas osa Samettiyö ilmestyi tänä syksynä.

Romanitytöille? Mietitäänpä hetki, kuinka helppoa romanipojan olisi tuoda homoutensa esiin. Romaninainen voi tehdä valinnan pukeutua vaikka farkkuihin, jos vanhemmat ovat kuolleet, ja tätä valintaa kunnioitetaan. Kuvitelkaapa romanimies pukeutuneena hameeseen.