ps3:seen tekstit!!

Moro! tietääkö joku jonkun hyvän ja toimivan tavan jolla saisi laitettua tekstit elokuviin ps3:sella?
51774
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Kaupasta ostetuissa DVD ja Blu-Ray elokuvissa on tekstit valmiina.

Äänestä
  • osaisko joku vielä auttaa sen verran että kun olen valinnut File Name kohtaan leffa.avi tiedoston kansioistani (eli lisännyt sen elokuvan siihen), ja painanut Create subtitled Divx File kohtaa, tulee tälläinen teksti? [leffa.avi.avi]
    No srt or idx/sub files found
    in the same folder as the avi.
    Looking for:
    "leffa.avi-2.srt"
    "leffa.avi-3.srt"
    "leffa.avi-4.srt"
    "leffa.avi-5.srt"
    "leffa.avi-6.srt"
    "leffa.avi-7.srt"
    "leffa.avi-8.srt"
    "leffa.avi.srt"
    or...
    "leffa.avi.idx"
    "leffa.avi.sub"

    Check if there is any mismatch
    in the names of the files.


    WARNING: 1 FILE(S) FAILED. See above.

    END OF OPERATION

    Äänestä

  • laksua kirjoitti:

    osaisko joku vielä auttaa sen verran että kun olen valinnut File Name kohtaan leffa.avi tiedoston kansioistani (eli lisännyt sen elokuvan siihen), ja painanut Create subtitled Divx File kohtaa, tulee tälläinen teksti? [leffa.avi.avi]
    No srt or idx/sub files found
    in the same folder as the avi.
    Looking for:
    "leffa.avi-2.srt"
    "leffa.avi-3.srt"
    "leffa.avi-4.srt"
    "leffa.avi-5.srt"
    "leffa.avi-6.srt"
    "leffa.avi-7.srt"
    "leffa.avi-8.srt"
    "leffa.avi.srt"
    or...
    "leffa.avi.idx"
    "leffa.avi.sub"

    Check if there is any mismatch
    in the names of the files.


    WARNING: 1 FILE(S) FAILED. See above.

    END OF OPERATION

    Älä kirjoita siihen leffan perään .avi juttua... se tulee automaattisesti.

    Kirjoitat vain "leffa1" ja tekstitys tiedoston nimikin pitää olla "leffa1"

    Eli samassa kansiossa pitää olla esim. tiedostot "leffa1.avi" ja "leffa1.srt"

    Äänestä

Kaikista yksinkertaisin tekniikka saada leffoihin tekstit:

1. Lataa tietokoneelle ''PS3 Media Server''
2. Laita elokuva ja tekstitykset samaan kansioon ja nimeä ne saman
nimisiksi
3. Avaa PS3 Media Server ja mene välilehdelle ''Navigointi/Levyjako
-asetukset''
4.Lisää jaettuihin kansioihin kansio missä elokuva ja teksit ovat
5. Mene pleikkarillesi ja valitse etsi mediaa, jos PS3 Media Server ei ole
näkyvissä
6. Nauti elokuvasta

Tekstit pitäisi tulla automaattisesti elokuvaan, jos ne ovat .srt tai .sub muodossa. Elokuva ei saa olla mp4 muotoa. Muuten tekstit eivät näy. Avi ja .mkv formaateilla ainakin toimii.
Kun katsot pleikkarilla, elokuvan nimen perässä pitäisi näkyä {external subtitles}, niin tekstit ovat toiminnassa.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Nimetön kirjoitti:

Moro! tietääkö joku jonkun hyvän ja toimivan tavan jolla saisi laitettua tekstit elokuviin ps3:sella?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu