Onko kellään tietoa, mikä on tuon siiri Nordinin biisin Sydämeni Osuman Sai Alkup. esittäjä ja mikä on alkup. nimi?
Siiri Nordinin biisi
Tiedonhaluinen
5405
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Ei sitä oo tolla tekstillä kukaan toinen aiemmin esittänyt. Kyseinen hieno suomennos on muuten Pauli Hanhiniemen käsialaa. Biisi on joku ulkomainen (olen kuullut mutten nyt muista) ja ainakin yksi aiempikin suomenkielinen versio siitä on tehty. Muistaakseni nimeltään Sydän syrjällään. Esittäjinä Pate Mustajärvi ja Sakari Kuosmanen. Hyvä sekin. En tiedä alkuperäistä esittäjää.
Jos en ihan väärin muista, niin biisin on esittänyt Gene Pitney joskus männä vuosina, nimi on Something's gotten hold of my heart, joskus 80-luvun lopulla Marc Almond ja Gene Pitney tekivät siitä yhteisen version, joka taisi olla silloin aika kova hittikin.
Sinulle vaan! Löysin KaZaasta tuon alkuperäisen biisin. Olitpas hyvä tietopankki... ;)
Sydämmeni osuman sai
nuoli on amorin viinistä kai
syvälle se upposi niin
aivan kuin jäädäkseen iäksi kiin
iskusta sen
mä vavahtelen
vaikka se sattuu
mä vaikeroi en
elin maailmassain, luulin että sen rauha ei järkkymään mokoman sain
mutta ootappa vain
sinä uniini tuut olet mun olet unelmissain
päivin ja öin
ikävöin vain
sydämeni kädessä sun
heikoksi muutun mä kun rakastun
sydämmeni omakseks saat
toivon et kanssani omasi jaat
sieluni suvussa on
luoksesi etsin ja oon levoton
Sylihiisi kaatua kaipaan
hymysi sen saanut on aikaan
en kosketustas satua malta
polvet multa pettävät alta
minut saat
kokonaan
mä syliihisi matkani teen uuu---jeijee--uu--jeah
sydämmeni osuman sai.........
heikoksi muutun mä kun rakastun
teki aika hienon version k.o. biisistä.