Terve
pitäis saada tekstitykset (on .ssa ja .srt-muodoissa, subripillä tehtyinä) aviin kiinteästi. Ei siis mitään systeemejä, missä soitto-ohjelmaan ladataan tekstitykset erikseen, ne on toiminu aika huonosti. Eli pitäis saada ne tekstit siihen videokuvaan kiinteästi kiinni, että ne näkyy millä tahansa soitto-ohjelmalla.
pitäis saada tekstitykset (on .ssa ja .srt-muodoissa, subripillä tehtyinä) aviin kiinteästi. Ei siis mitään systeemejä, missä soitto-ohjelmaan ladataan tekstitykset erikseen, ne on toiminu aika huonosti. Eli pitäis saada ne tekstit siihen videokuvaan kiinteästi kiinni, että ne näkyy millä tahansa soitto-ohjelmalla.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Siis siihen varsinaiseen videodataan, eli soitto-ohjelmassa ei tarvis olla mitään tekstitystukea.
Eipä taida ? onnistua kuin polttamalla se .avi rompulle, vcd tai mieluummin svcd-muotoon.
Ilman tiedoston uudelleen pakkausta tuo ei onnistu. Ja tuo uudelleen pakkaus huonontaa kuvaa. Tulevaisuudessa kannattaisi polttaa tekstit jo ensimmäisellä pakkauskerralla.