Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    tarvitsisin

    Pariin käännökseen.. anteeksi pyyntö jo etukäteen niille joita nämä käännöspyynnöt ärsyttävät =) koitin itse kääntää mutta ei siitä oikein tullut mitään. Jos joku avulias voisi auttaa niin tässäpä olisi pari lausetta joihin toivoisin käännökset;
    Ayık oL panik yapma rahat oL ßaq daLgana 3 günLük dünya ne sana kaLır ne ßana..
    ja toinen
    İSTEMEM SEVİLMEYİ, SEVİLMEK SENSİZLİKSE.
    Kiitokset jo etukäteen!
    5970
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    "Minulla saattaa olla tauti, mene heti testiin".

    Äänestä

    • Oliko ihan pakko torpetoida ihan asiallinen kysymys ja pyyntö käännöksestä älyttömyydellä?

      Äänestä

    tässä olisi noin vastaus kysymykseesi...

    İSTEMEM SEVİLMEYİ, SEVİLMEK SENSİZLİKSE = En tahdo olla rakastettu, mutta jos rakastettu niin kanssasi

    Ayık oL panik yapma rahat oL ßaq daLgana 3 günLük dünya ne sana kaLır ne ßana = ole hereillä, älä panikoi, pysy rauhallisena, koska tämä maailma ei tule koskaan olemaan sinun tai minun.

    Mutta en ole ihan 100% varma näistä. Mutta voipi olla hiukan suuntaa antavaa tietoa. Toivottavasti oli apua :)

    Äänestä

    • Kiitos tuhannesti kun vastasit! Oli apua paljonkin!

      Äänestä

    • et hyvä o.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    apua kirjoitti:

    Pariin käännökseen.. anteeksi pyyntö jo etukäteen niille joita nämä käännöspyynnöt ärsyttävät =) koitin itse kääntää mutta ei siitä oikein tullut mitään. Jos joku avulias voisi auttaa niin tässäpä olisi pari lausetta joihin toivoisin käännökset;
    Ayık oL panik yapma rahat oL ßaq daLgana 3 günLük dünya ne sana kaLır ne ßana..
    ja toinen
    İSTEMEM SEVİLMEYİ, SEVİLMEK SENSİZLİKSE.
    Kiitokset jo etukäteen!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu