Kevennys viikonloppuun..

warbukee

Murresanojen kirjoa :D
Ranstakka (ei transitakka) = Hiilihanko
Tuleeko muita mieleen?

27

716

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Hanna

      voidaan käyttää myös adjektiivisesti, merkitys "luurangonlaiha, kuivettunut".

    • taitaa*

      heevetin hauskaa, eikö ole duunia yliopistossa????

    • alima

      kahveli ja kihveli?

      • meirikki

        Juu tiesit koussikan, eli napon, eli kauhan.

        Kahveli on haarukka ja kihveli on rikkalapio.

        Näin sitä "velat heti kuitataan ;)))


      • alima
        meirikki kirjoitti:

        Juu tiesit koussikan, eli napon, eli kauhan.

        Kahveli on haarukka ja kihveli on rikkalapio.

        Näin sitä "velat heti kuitataan ;)))

        hienosti tiedetty.


      • Hanna
        alima kirjoitti:

        hienosti tiedetty.

        Kihvelillä mätetään sontaa ja kaivetaan matoja; se on talikko! Rikkapelti on sihveli, ainakin joissakin itämurteissa.


      • kihveli'
        Hanna kirjoitti:

        Kihvelillä mätetään sontaa ja kaivetaan matoja; se on talikko! Rikkapelti on sihveli, ainakin joissakin itämurteissa.

        on rikkalapio.
        Sanonnat vaihtelevat murteittain.


      • muisti ei pätki...
        Hanna kirjoitti:

        Kihvelillä mätetään sontaa ja kaivetaan matoja; se on talikko! Rikkapelti on sihveli, ainakin joissakin itämurteissa.

        No tää on nyt niitä murresanoja, jotka vaihtelee alueetain monissakin tavaroissa.

        Meillä oli kihveli sellainen varreton pieni rikkalapio, oletan sen olevan karjalan murretta.

        Talikko oli juuri se lannansiirto väline ja möyhittinhän sillä kasvimaitakin.


      • hande
        muisti ei pätki... kirjoitti:

        No tää on nyt niitä murresanoja, jotka vaihtelee alueetain monissakin tavaroissa.

        Meillä oli kihveli sellainen varreton pieni rikkalapio, oletan sen olevan karjalan murretta.

        Talikko oli juuri se lannansiirto väline ja möyhittinhän sillä kasvimaitakin.

        Ja tarkoittaa nimenomaan talikkoa.
        Leikilliseti saatettiin sanoa ruokapöydässä, otaha se kihvel kättees, ja ala mättää.

        Tietenkin tällä tarkoitettiin kahvelia (haarukkaa)


      • niimpäniin
        kihveli' kirjoitti:

        on rikkalapio.
        Sanonnat vaihtelevat murteittain.

        Hauskin kuulemani nimitys samasta välineestä on putukihveli, maistelkaa tuota sanaa. Se saa minut aina hyvän tuuliseksi.


    • meirikki

      Mummoni käytti sanaa ...korento, työväline, ei siis sudenkorentoa meinannut.

      • alima

        jo tarvii apuja.
        Tyhjää lyö.


      • minulle tulee

        mieleen jokin heinähanko, pitkä ja keveä työväline?


      • meirikki
        minulle tulee kirjoitti:

        mieleen jokin heinähanko, pitkä ja keveä työväline?

        Korento oli sellainen pyöreä pitkä keppi, joka pujotettiin korvojen=saavien reijistä läpi, ja kaksi sitten kantoi sitä päistä.


    • alima

      tampuuri?
      En tiedä onko enempi murre- vaiko lainasana, mutta meillä kotona käytettiin aikanaan.

      • =eteinen,

        ruotsiksi tambur.


      • Hanna
        =eteinen, kirjoitti:

        ruotsiksi tambur.

        Monet on johdettu joko ruotsista tai venäjästä, ja niistä voi yrittää johtaa, jos ei tiedä.

        Minulle murresanat sekä arkaainen esinesanasto on helppoa, koska olen lukenut paljon vanhempaa kotimaista kirjallisuutta, myös joku päätalo on murresanojen suhteen hyvä lähde, ja onpa tullut näitä kotiseutumuseoita rampattua vuosien varrella yksi jos toinenkin...


      • varsinkin
        Hanna kirjoitti:

        Monet on johdettu joko ruotsista tai venäjästä, ja niistä voi yrittää johtaa, jos ei tiedä.

        Minulle murresanat sekä arkaainen esinesanasto on helppoa, koska olen lukenut paljon vanhempaa kotimaista kirjallisuutta, myös joku päätalo on murresanojen suhteen hyvä lähde, ja onpa tullut näitä kotiseutumuseoita rampattua vuosien varrella yksi jos toinenkin...

        rannikkomurteissa on paljon ruotsin kielen vaikutteita.
        Lainasanoja on taas tullut myös etelästä.


    • hande

      Mikäs se on asetti?

      • warbukee

        oliskos pullalautanen :D


      • hande
        warbukee kirjoitti:

        oliskos pullalautanen :D

        Ninkuin taltrekki on lautanen.


    • niimpäniin

      suttunuija?

      • -pötkä

        se ei ole, jos on siivousmoppi?


      • onko se
        -pötkä kirjoitti:

        se ei ole, jos on siivousmoppi?

        se sittenkin?:=O


      • suttunuija oli puusta tehty nuija jolla survottiin perunat muusia varten


      • yks.kottarainen kirjoitti:

        suttunuija oli puusta tehty nuija jolla survottiin perunat muusia varten

        Mikä on uurmuakar?


      • -seppähän
        yks.kottarainen kirjoitti:

        Mikä on uurmuakar?

        se on.

        Mikä on korttikaari?


    Ketjusta on poistettu 11 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Häiriköinti

      Sinä joka rälläsit viime yönä aamuun klo. 00 :04 koulun pihassa ja pitkin kyliä. Rekkari ylhäällä. Terv. Kerrostalon as
      Ähtäri
      59
      3166
    2. Askanmäessä Huippu esitys

      Kävimme Ystävien kanssa Askanmäen kesäteatterissa. Kaikki tykättiin esityksestä aivan valtavasti. En varmaan koko vuonna
      Puolanka
      23
      2964
    3. rakastan sinua!

      Tule ja ota, kasvetaan yhdessä paremmiksi ❤️❤️❤️❤️ kaikki anteeksi ❤️❤️❤️
      Ikävä
      51
      2862
    4. Näin lähellä

      Se on näin 🤏 lähellä että heitän hanskat tiskiin sun kanssasi.
      Ikävä
      56
      2668
    5. Mä sanon tän suoraan.

      Se on sun käytös mikä ajaa pois. Et välitä muitten tunteista kun omistasi.
      Ikävä
      58
      2548
    6. Kerro jotakin hauskaa. :)

      Kirjoita jotakin mukavaa vaikka kaivatustasi. :) Ei törkytekstejä kiitos. :)
      Ikävä
      48
      2530
    7. On olemassa tiettyjä sääntöjä!

      Ja jos aiot pärjätä mun kanssa niin teet vain niinkuin mä sanon. Mieheltä Naiselle
      Ikävä
      53
      2301
    8. Pohdinttavaksi

      No siis, saiko yrityksen toimitusjohtaja potkut vaiko älysi ihan itse jättää nimellisen tittelin ettei maine enää enempä
      Kotimaiset julkkisjuorut
      78
      2188
    9. Siis hetkonen

      Rakastetaankohan me kummatkin toisiamme, ja aletaan tajuamaan se pikkuhiljaa 🤯
      Ikävä
      45
      2082
    10. Mulla ei oo anteeksi pyydettävää

      Muista se! Mieheltä yhdelle naisellE
      Ikävä
      69
      2078
    Aihe