Käännösapua

jiitee

Jos ranskalaisen ravintolan ruokalistan lopussa lukee "toutes nos prestations sont prix nets",
mitä tuo mahtaa tarkoittaa?

4

620

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • eu01

      Kaikkien tuotteiden hinnat ovat nettohintoja.

    • tai jaa

      Verot sisältyvät palveluihin.

      • jiitee

        sisältyy verot hintoihin. Voisiko tuo olla viittaus siihen, että esim. tarjoilupalkkiot ei sisälly hintoihin. Kyseessä kuitenkin Michelin paikka, eikä haluaisi ihan munata itseään siellä.
        Mikälie käytäntönä noissa paikoissa tarjoilupalkkioiden suhteen, onko kokemuksia?


      • sisältyy
        jiitee kirjoitti:

        sisältyy verot hintoihin. Voisiko tuo olla viittaus siihen, että esim. tarjoilupalkkiot ei sisälly hintoihin. Kyseessä kuitenkin Michelin paikka, eikä haluaisi ihan munata itseään siellä.
        Mikälie käytäntönä noissa paikoissa tarjoilupalkkioiden suhteen, onko kokemuksia?

        hintoihin niin verot kuin tarjoilupalkkio.

        Sitten kun olet oikein tyytyväinen ravintolan tasoon ja palveluun voit antaa ylimääräistä riksaa ns. paremmissa paikoissa. Se ei ole pakollista mutta yleensä niin tehdään. Kukaan ei huutele perään vaikket antaisikaan. Me annamme yleensä 10-15 prosenttia paikasta riippuen tai sitten vaikka kymppi tai kaksi setelinä ja sillä saa leveän hymyn tarjoilijan huulille.

        Brasseriessa annetaan joskus ja joskus ei, riippuu paikasta ja ruoan tasosta. Lounaalla kortilla maksettaessa yleensä ei anneta mitään.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ikävöin sinua kokoyön!

      En halua odottaa, että voisin näyttää sinulle kuinka paljon rakastan sinua. Toivon, että uskot, että olen varsin hullun
      Ikävä
      61
      4298
    2. KALAJOEN UIMAVALVONTA

      https://www.kalajokiseutu.fi/artikkeli/ei-tulisi-mieleenkaan-jattaa-pienta-yksinaan-hiekkasarkkien-valvomattomalla-uimar
      Kalajoki
      136
      2989
    3. Jos sinä olisit pyrkimässä elämääni takaisin

      Arvelisin sen johtuvan siitä, että olisit taas polttanut jonkun sillan takanasi. Ei taida löytyä enää kyliltä naista, jo
      Tunteet
      45
      2332
    4. Kadonnut poika hukkunut lietteeseen mitä kalajoella nyt on?

      Jätelautta ajautunut merelle ja lapsi uponnut jätelautan alle?
      Kalajoki
      44
      2218
    5. Älä mahdollisesti ota itseesi

      En voinut tietää. Sitäpaitsi.. niin
      Ikävä
      24
      1873
    6. Hukkuneet pojat kalajoella pakolaisia?

      Eivät osanneet suomea nimittäin.
      Maailman menoa
      91
      1792
    7. Ota nainen yhteyttä ja tee Tikusta asiaa?

      Niin sitten minä teen Takusta asiaa.
      Ikävä
      28
      1586
    8. Joku hukkui Hyrynsalmella?

      Oliko mökkiläinen taas?
      Hyrynsalmi
      22
      1529
    9. Mitä sinä mietit

      Mies?
      Ikävä
      147
      1367
    10. Metsästysmökki

      Metsästyskortti saapui. Lisäksi metsästysmökki varata!
      Kuhmo
      32
      1200
    Aihe