Suomalaisten matkailukausi alkaa

Suomalaisten ryhmämatkat Ponta Delgadaan alkavat jälleen maanantaina 16.12. Kausi päättyy ma 16.11., jolloin viimeinen ryhmä palaa Helsinkiin.

Helmikuun ensimmäistä matkailijaryhmää odottaa Ponta Delgadassa Azorien talvi. Paikalliset tiedotusvälineemme eivät tätä kirjoitettaessa vielä kerro maanantain ennustetta, mutta erään luotettavan lähteen mukaan maanantaina saattaa tulla vähän vettä. Maksimipäivälämpötilaksi ennustetaan 16 C, yön alimmaksi 13 C. Molemmat lukemat ovat tyypillisiä tähän aikaan vuodesta. Auringossa ilma tuntuu toki lämpimämmältä. Ilman suhteellinen kosteus on 70-80 %.

Matkailijoita odottaa syvänvihreä São Miguel, kiitos sateiden. Vettä on tullut talven kuluessa usein vähän kerrallaan. Ponta Delgadassa azaleat ovat puhkeamassa kukkaan.

Itse kaupunki on talvisen hiljainen. Säännöllisiä ryhmämatkoja Azoreille tekevät tällä hetkellä vain tanskalaiset, ruotsalaisten tuloon on aikaa viitisen viikkoa. Saksalaiset lentävät Ponta Delgadaan Air Berlinin omatoimimatkoilla Nurnbergistä.

Ponta Delgada valmistautuu karnevaaleihin, joita varten kaupoissa on erilaisia naamiaisasuja ja tarvikkeita. Karnevaalit pääsevät käyntiin perjantaina, todennäköiesti lasten paraatilla aamupäivällä, vaikka asiasta ei ole vielä kerrottukaan. Täällä kun tiedottamiseen vaikuttaa ratkaisevasti asenne "kaikkihan sen tietävät".

Kauppojen ikkunoissa saattaa vielä näkyä ystävänpäivän kamaa. Päivä omistetaan Portugalissa rakastavaisille.

Hipermercado Modelossa Parque Atlanticossa on meneillään viini-, juusto ja makkarakampanja maaliskuun alkuun saakka. Kampanja antaa erinomaisen mahdollisuuden tutustua perinteisiin portugalilaisiin tuotteisiin eri puolilta maata. Azorien tunnetuin juusto on São Jorge, jota on saatavana kolmena vahvuutena: piquante (strong, vahva), médio (medium strong, keskivahva) ja não piquante (mieto, mild).

Lisää helmikuusta Azoreilla kotisivuillani.

Matkanjärjestäjän tuoreet oppaat saavat tulikasteensa maanantaina. He ovat perehtyneet tehtäviinsä tanskalaisten kollegojensa opastuksella kolmen viikon ajan.

Lämpimästi tervetuloa.

8

1050

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Vanha opas

      Hauska nähdä miten uudet oppaat pärjää. Ite tuun loppuviikosta takasin Azoreille kevääks ja toivotaan että säät on yhtä suosiolliset surffaukselle kuin viime vuonna samaan aikaan. Muistaakseni viime vuonna maaliskuussa päästiin nauttimaan kaks viikkoa yli 20 asteen lämmöstä kun kuvissaki ollaan aurinkoa ottamassa parhaimpina päivinä. :)
      No eiköhän me törmätä ja nyt kun mulla on enemmän aikaa niin pääsen ehkä hoidattamaan noi hartiatkin sun luona vihdoin. :)
      Törmäillään! ;)

      • Viime vuoden maaliskuu oli todellakin niukkasateinen. Aika näyttää, millaista sää on tämän vuoden maaliskuussa. Suojaisilla paikoilla, esim. kotipihalla tai parvekkeella, täällä voi ottaa aurinkoa myös talvikuukausina. Ponta Delgadan Praia das Milíciasin rannalla on vähintään kävelijöitä ja uimareita kauniina päivinä kautta talven.

        Surffaukseen tarvittavasta tuulesta on harvoin puutetta. Parhaiten surffauksen harrastukseen São Miguelilla soveltunee pohjoisrannikko, jossa laji on keskittynyt Santa Bárbaraan (Ribeira Grande). Ranta-alue avattiin kunnostettuna käyttöön 21.6.2008 ja sen edustalla pidettiin ensi kertaa Portugalin surffausmestaruuden osakilpailu loppukesällä.


      • kertoa sinulle lisää ruokapöytään sopimattomia juttuja seikkailuistani maailmalla.(jos nyt olet se sama opas,joka niitä joutui viimeksi kuulemaan??)Hyvät oli oppaat viime kesänä.Uusilla kovat paineet jos lähellekkään samaa pystyvät.


      • Haukkaturisti

        >Hauska nähdä miten uudet oppaat pärjää.

        Hyvinhän he ainakin viime vuonna pärjäsivät. Hispanian oppaat olivat silmiinpistävän nuoria (vaimon kommentti: sä olet tullut vanhaksi ;)). Silti kaikki tärkeät asiat toimi. Ryhmä pysyi näpeissä ja aikataulut pitivät. Apu sai, kun pyysi. Eivät he tietystikään tienneet yhtä paljon Azoreista kuin paikalliset oppaat, mutta en sitä odottanutkaan. Siksi kävimme mm. GeoFunin retkillä ja aika paljon halusimme seikkailla omin päin.

        Uusien oppaiden koulutuksessa ehkä voisitte korostaa matkailijoiden erilaisuutta. Jotkut tarvitsevat oppaan palveluja enemmän kuin toiset. Nuoret hyvin helposti olettavat, että kaikki suomalaiset osaavat englantia. Retkillä, joilla on azorilainen opas, suomalainen opas helposti juttelee tämän ja englantia osaavien suomalaisten kanssa ja muut jäävät ulkopuolelle. Tästä hiukan kuulin purnausta. Taisin itsekin olla syypää tähän englannin puhumiseen. ;)


      • vanhusko?
        Haukkaturisti kirjoitti:

        >Hauska nähdä miten uudet oppaat pärjää.

        Hyvinhän he ainakin viime vuonna pärjäsivät. Hispanian oppaat olivat silmiinpistävän nuoria (vaimon kommentti: sä olet tullut vanhaksi ;)). Silti kaikki tärkeät asiat toimi. Ryhmä pysyi näpeissä ja aikataulut pitivät. Apu sai, kun pyysi. Eivät he tietystikään tienneet yhtä paljon Azoreista kuin paikalliset oppaat, mutta en sitä odottanutkaan. Siksi kävimme mm. GeoFunin retkillä ja aika paljon halusimme seikkailla omin päin.

        Uusien oppaiden koulutuksessa ehkä voisitte korostaa matkailijoiden erilaisuutta. Jotkut tarvitsevat oppaan palveluja enemmän kuin toiset. Nuoret hyvin helposti olettavat, että kaikki suomalaiset osaavat englantia. Retkillä, joilla on azorilainen opas, suomalainen opas helposti juttelee tämän ja englantia osaavien suomalaisten kanssa ja muut jäävät ulkopuolelle. Tästä hiukan kuulin purnausta. Taisin itsekin olla syypää tähän englannin puhumiseen. ;)

        Kävimme viime vuonna Azoreilla mieheni kanssa ja olimme erittäin tyytyväisiä Hispanian oppaisiin vaikka nuoria olivatkin. Saimme heiltä paljon tietoa vaikka käytimme paljon omaa autoa.
        Opas, jopa merkkasi karttaan paikkoja joissa kannatti käydä ja aukioloaikoja sekä nousu/laskuvesi ajat kun halusimme testata kuumaa merivesiallasta länsiosassa saarta. Suosittelen uintireissua kaikille. Paikan nimeä en enää muista mutta erittäin miellyttävä kokemus vaikka tie, joka sinne meni oli osittain irtokivien peitossa ja hyvin jyrkkä.
        Kävimme myös yhdellä vaelluksella ja mukana ollut englanninkielinen opas oli hieman itseään täynnä eikä antanut asiakkaalle suunvuoroa. Kysyin asiani myöhemmin hispanian oppaalta.
        Olemme aikaisemmin käyneet Madeiralla, jossa oli oppaana noin 40- vuotias nainen ja hän tuskin jaksoi nousta ylämäkeä ylös näköalapaikalle ja oli muutenkin hyvin tyly vastauksissaan. Mielestäni siis ei ole aina huonosta että oppaat ovat nuoria. Mitä olen oppaiden palkoista kuullut tuskin kukaan keski-ikäinen oppaaksi haluaisi lähteä ja tehdä 6 päivän viikkoa. Kaikki kunnia siis nuorille oppaille.


      • Haukkaturisti
        vanhusko? kirjoitti:

        Kävimme viime vuonna Azoreilla mieheni kanssa ja olimme erittäin tyytyväisiä Hispanian oppaisiin vaikka nuoria olivatkin. Saimme heiltä paljon tietoa vaikka käytimme paljon omaa autoa.
        Opas, jopa merkkasi karttaan paikkoja joissa kannatti käydä ja aukioloaikoja sekä nousu/laskuvesi ajat kun halusimme testata kuumaa merivesiallasta länsiosassa saarta. Suosittelen uintireissua kaikille. Paikan nimeä en enää muista mutta erittäin miellyttävä kokemus vaikka tie, joka sinne meni oli osittain irtokivien peitossa ja hyvin jyrkkä.
        Kävimme myös yhdellä vaelluksella ja mukana ollut englanninkielinen opas oli hieman itseään täynnä eikä antanut asiakkaalle suunvuoroa. Kysyin asiani myöhemmin hispanian oppaalta.
        Olemme aikaisemmin käyneet Madeiralla, jossa oli oppaana noin 40- vuotias nainen ja hän tuskin jaksoi nousta ylämäkeä ylös näköalapaikalle ja oli muutenkin hyvin tyly vastauksissaan. Mielestäni siis ei ole aina huonosta että oppaat ovat nuoria. Mitä olen oppaiden palkoista kuullut tuskin kukaan keski-ikäinen oppaaksi haluaisi lähteä ja tehdä 6 päivän viikkoa. Kaikki kunnia siis nuorille oppaille.

        >Kävimme myös yhdellä vaelluksella ja mukana ollut englanninkielinen opas oli hieman itseään täynnä eikä antanut asiakkaalle suunvuoroa. Kysyin asiani myöhemmin hispanian oppaalta.

        Tuossa saattaa vaikuttaa kulttuurierokin. Suomalainen ei stressaannu vaitiolosta, niin kuin esim. amerikkalainen tekee. Suomalainen ei mielellään keskeytä ketään, vaan odottaa kunnes saa suunvuoron. Azorit ovat saaneet vaikutteita Amerikasta päin, koska sinne on muuttanut suuri joukko azorilaisia ja heillä on edelleen yhteyksiä entiseen kotimaahansa. Me satuimme yhdelle retkelle amerikkalaispariskunnan kanssa. He pommittivat opasta heti kysymyksillä, jos tämä oli hetkenkään hiljaa. Ihmiset toki ovat yksilöitä kaikkialla. Meidän ryhmäämme sattui ihan hyvässä mielessä stereotyyppinen jenkki.


    • Jokainen opas oma persoonallisuutensa ja samalla kulttuurisidonnainen. Matkaoppaan ammatti on useimmissa tapauksissa nuoren ihmisen tilapäinen duuni ja tapa nähdä maailmaa.

      Nuoren oppaan tieto kohteesta on nopeasti ahmittua, pintapuolista ja käytännöllistä ja tyydyttänee siten matkailijan tarpeet useimmissa kohteissa.

      Jostakin syystä suomalaisten keskusteluissa nousee melkein poikkeuksetta pinnalla ikä, joka ei esim. täällä Azoreilla korostu samassa määrin. Vanhempi, kokeneenmpi opas puollustaa mielestäni paikkaansa, jos hän on ammattitaitoinen, etenkin kulttuurikohteissa.

      Myös Azorit ovat kulttuurikohde, vaikka sen enempää paikalliset kuin ulkomaisetkaan matkanjärjestäjät eivät ole tätä mahdollisuutta tajunneet.

      Amerikkalaisuuden vaikutus Azoreilla on varsin pintapuolista - niinkuin Suomessakin. Eniten Azoreilla ja Portugalissa ylipäätään vaikuttanee yhä ihmisten käyttäytymiseen ja asioiden hoitoon Salazarin aikainen diktatuuri.

    • -R-

      Jahas, nyt alkaa jännitys pikkuhiljaa nousta: reissun alkuun alle viikko. Edellisestä ulkomaanreissusta lähemmäs kymmenen vuotta, ja tämä on nyt ensimmäinen, johon olen lähdössä yksin. Eli jos joku havaitsee hämmentyneen näköisen tyttelin haahuilemassa pitkin katuja, saa toki tulla nykimään hihasta ;)

      Hui, millään en malttaisi enää olla täällä Suomessa...

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nurmossa kuoli 2 Lasta..

      Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .
      Seinäjoki
      105
      5127
    2. Maisa on SALAKUVATTU huumepoliisinsa kanssa!

      https://www.seiska.fi/vain-seiskassa/ensimmainen-yhteiskuva-maisa-torpan-ja-poliisikullan-lahiorakkaus-roihuaa/1525663
      Kotimaiset julkkisjuorut
      145
      3353
    3. Vanhalle ukon rähjälle

      Satutit mua niin paljon kun erottiin. Oletko todella niin itsekäs että kuvittelet että huolisin sut kaiken tapahtuneen
      Ikävä
      50
      3185
    4. Mikko Koivu yrittää pestä mustan valkoiseksi

      Ilmeisesti huomannut, että Helenan tukijoukot kasvaa kasvamistaan. Riistakamera paljasti hiljattain kylmän totuuden Mi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      438
      2407
    5. Purra hermostui A-studiossa

      Purra huusi ja tärisi A-studiossa 21.11.-24. Ei kykene asialliseen keskusteluun.
      Perussuomalaiset
      247
      1490
    6. Ensitreffit Hai rehellisenä - Tämä intiimiyden muoto puuttui suhteesta Annan kanssa: "Meillä ei..."

      Hai ja Anna eivät jatkaneet avioliittoaan Ensitreffit-sarjassa. Olisiko mielestäsi tällä parilla ollut mahdollisuus aito
      Ensitreffit alttarilla
      12
      1271
    7. Miten meinasit

      Suhtautua minuun kun taas kohdataan?
      Ikävä
      80
      1237
    8. Mitä sanoisit

      Ihastukselle, jos näkisitte?
      Tunteet
      76
      1227
    9. Joel Harkimo seuraa Martina Aitolehden jalanjälkiä!

      Oho, aikamoinen yllätys, että Joel Jolle Harkimo on lähtenyt Iholla-ohjelmaan. Tässähän hän seuraa mm. Martina Aitolehde
      Suomalaiset julkkikset
      31
      1188
    10. Miksi pankkitunnuksilla kaikkialle

      Miksi rahaliikenteen palveluiden tunnukset vaaditaan miltei kaikkeen yleiseen asiointiin Suomessa? Kenen etu on se, että
      Maailman menoa
      131
      1097
    Aihe