TEKO -tekstitiedoston konvertointi?

Meriuimari

Koitan saada TEKO -tekstieditorilla aikoinaan tehtyjä tekstitiedostoja auki, mutta ainakaan Open Officella en saa niitä näkymään oikein, eli ääkköset puuttuvat ja tekstissä on ylimääräisiä symbooleja.
Saako noita tidostoja mitenkään käännettyä yleisempään formaattiin?

8

699

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • toiminnolla

      Kai se on open officessa. Wordissa olen tehnyt niin, että olen etsi ja korvaa toiminnnolla muuttanut kaikki ä:tä tarkoittavat ä:ksi jne. ylimääräiset poistuu samalla konstilla.

      • Meriuimari

        Kokeilin Open Officessa, mutta ei löydä yhtään ä:tä.
        Word Viewer 2003 näyttää kyllä, että tekstissä on ä:ät ja ö:öt.
        Tuolla Word Viewerillä kun tiedoston aukasee, niin tulee noita konvertointivaihtoehtoja joista osa näyttää ääkköset oikein, mutta tekstissä on muita erikoisuuksia kuten tyhjiä neliöitä rivien edessä jne.
        Pääseekö niistä mitenkään eroon?


      • ä:n kohdalla
        Meriuimari kirjoitti:

        Kokeilin Open Officessa, mutta ei löydä yhtään ä:tä.
        Word Viewer 2003 näyttää kyllä, että tekstissä on ä:ät ja ö:öt.
        Tuolla Word Viewerillä kun tiedoston aukasee, niin tulee noita konvertointivaihtoehtoja joista osa näyttää ääkköset oikein, mutta tekstissä on muita erikoisuuksia kuten tyhjiä neliöitä rivien edessä jne.
        Pääseekö niistä mitenkään eroon?

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäsi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon etsi ka korvaa ruutuun etsi ka korvaa ruutuun ä, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei korvata millään, niin jatetään korvaa ruutu tyhjäksi.

        Tämä näin teoriassa. koska työpaikalla ei ole open officea.


      • ed.
        ä:n kohdalla kirjoitti:

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäsi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon etsi ka korvaa ruutuun etsi ka korvaa ruutuun ä, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei korvata millään, niin jatetään korvaa ruutu tyhjäksi.

        Tämä näin teoriassa. koska työpaikalla ei ole open officea.

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäisi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon _l_ etsi-ruutuun ja korvaa-ruutuun kirjoitat ä ja sitten valitset korvaa kaikki, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei halua korvata millään, niin jatetään korvaa-ruutu tyhjäksi.


      • Meriuimari
        ed. kirjoitti:

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäisi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon _l_ etsi-ruutuun ja korvaa-ruutuun kirjoitat ä ja sitten valitset korvaa kaikki, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei halua korvata millään, niin jatetään korvaa-ruutu tyhjäksi.

        kiitos neuvoista, mutta Open Officessa tekstistä ihan kylmästi vaan puuttuvat ääkköset, eli esim. sana "käsitys" näkyy "ksitys".
        Word Viewerillä taas näkyy "käsitys", kun on encoding asetuksena vaikkapa Nordic(dos).
        Mutta nyt alkaa oma hermo mennä niin, että asia saa jäädä.


      • kokeilemassa
        Meriuimari kirjoitti:

        kiitos neuvoista, mutta Open Officessa tekstistä ihan kylmästi vaan puuttuvat ääkköset, eli esim. sana "käsitys" näkyy "ksitys".
        Word Viewerillä taas näkyy "käsitys", kun on encoding asetuksena vaikkapa Nordic(dos).
        Mutta nyt alkaa oma hermo mennä niin, että asia saa jäädä.

        Jos näkyy word wiewerillä, niin kokeile jonkun tutun wordilla ennen kuin heität hansakt tiskiin.


      • tee näin
        kokeilemassa kirjoitti:

        Jos näkyy word wiewerillä, niin kokeile jonkun tutun wordilla ennen kuin heität hansakt tiskiin.

        Jos Word viewerissa näkyy ääkköset
        niin mikset kopioi sitä tekstiä
        leikepöydälle (sehän pitäisi onnistua ohjelmassa)
        ja liitä sitä Open officeen.
        Silloin tulee kai ääkköset näkyviin tai
        jokin muu merkki/merkkiyhdistelmä
        tilalle näkyviin


    • ymmärrä :

      mikään muu tekstieditori, eli käsitöitä on luvasssa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kannattaako suomalaisen duunarin enää äänestää vasemmistopuolueita

      sillä eivät ne tunnu kovasti ajavan suomi-duunarin etuja. Jos katsotaan Vasemmistoliittoa, niin sehän on ihan feministi
      Maailman menoa
      225
      5931
    2. Jaaha, sitä on vasemmistoryhmä käynyt häiriköimässä Purran kodin vieressä

      On näköjään iso lakana levitetty puiden väliin, jossa lukee mm. "Haista vi*** Riikka Purra". Tunkekaa leikkaukset pers..
      Maailman menoa
      114
      5789
    3. Professori: Maahanmuuttajien rikollisuutta hyssytellään - hävytöntä

      Kriminologi Jukka Savolaisen mukaan ikä ja vaikeat olosuhteet eivät riitä selitykseksi. – Tutkitun tiedon valossa sanoi
      Maailman menoa
      216
      4842
    4. Mistä kummasta voi johtua se, että vasemmistolaiset usein häpeää itseään

      voiko se johtua esim. köyhyydestä? Ja tästä on siis ihan suomalainen tutkimus olemassa. "Suomalainen tutkimus osoittaa
      Maailman menoa
      61
      4138
    5. Sanna-kulttilaiset hehkuttaa edelleen Marinia, vaikka esim. Sote oli susi jo syntyessään

      mutta kulttilaiset eivät ole järjen jättiläisiä, ja sanoihin Lasse Lehtinenkin, että Suomessa on pohjoismaiden tyhmimmät
      Maailman menoa
      68
      4067
    6. Demokratian uhka: Perussuomalaiset ja polarisoiva "me ja muut" -ajattelu

      Laurence Rees varoittaa, kuinka demokratian heikkeneminen ja autoritaaristen liikkeiden nousu voidaan liittää "me ja muu
      Maailman menoa
      11
      3743
    7. Marin teki sen mihin muut eivät pystyneet, vei susi-Soten maaliin

      ja sitten hävittyjen vaalien jälkeen lähtikin vastuuta pakoon...... "Professori: sote-uudistus on täysi susi. Sosiaali
      Maailman menoa
      32
      3638
    8. Päivi Räsänen vs. Abbas Bahmanpour

      (Bahmanpour on imaami Helsingissä) Syyttäjä siis jahtaa edelleen Räsästä tämän H-puheista, joissa hän on ilmeisesti vaa
      Maailman menoa
      21
      3399
    9. Palkansaajan oikeus nauttia työuransa hedelmistä

      Työeläkejärjestelmä on verrattavissa pyramidihuijaukseen, jossa alemmat tasot, eli nykyiset palkansaajat, toimivat maksa
      Maailman menoa
      29
      1823
    10. En koskaan tule sinulle tätä kertomaan

      Kun kirjoitin sinulle viimeisintä viestiä, huomasin kyynelten valuvan poskiani pitkin.
      Ikävä
      40
      1730
    Aihe