TEKO -tekstitiedoston konvertointi?

Meriuimari

Koitan saada TEKO -tekstieditorilla aikoinaan tehtyjä tekstitiedostoja auki, mutta ainakaan Open Officella en saa niitä näkymään oikein, eli ääkköset puuttuvat ja tekstissä on ylimääräisiä symbooleja.
Saako noita tidostoja mitenkään käännettyä yleisempään formaattiin?

8

656

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • toiminnolla

      Kai se on open officessa. Wordissa olen tehnyt niin, että olen etsi ja korvaa toiminnnolla muuttanut kaikki ä:tä tarkoittavat ä:ksi jne. ylimääräiset poistuu samalla konstilla.

      • Meriuimari

        Kokeilin Open Officessa, mutta ei löydä yhtään ä:tä.
        Word Viewer 2003 näyttää kyllä, että tekstissä on ä:ät ja ö:öt.
        Tuolla Word Viewerillä kun tiedoston aukasee, niin tulee noita konvertointivaihtoehtoja joista osa näyttää ääkköset oikein, mutta tekstissä on muita erikoisuuksia kuten tyhjiä neliöitä rivien edessä jne.
        Pääseekö niistä mitenkään eroon?


      • ä:n kohdalla
        Meriuimari kirjoitti:

        Kokeilin Open Officessa, mutta ei löydä yhtään ä:tä.
        Word Viewer 2003 näyttää kyllä, että tekstissä on ä:ät ja ö:öt.
        Tuolla Word Viewerillä kun tiedoston aukasee, niin tulee noita konvertointivaihtoehtoja joista osa näyttää ääkköset oikein, mutta tekstissä on muita erikoisuuksia kuten tyhjiä neliöitä rivien edessä jne.
        Pääseekö niistä mitenkään eroon?

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäsi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon etsi ka korvaa ruutuun etsi ka korvaa ruutuun ä, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei korvata millään, niin jatetään korvaa ruutu tyhjäksi.

        Tämä näin teoriassa. koska työpaikalla ei ole open officea.


      • ed.
        ä:n kohdalla kirjoitti:

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäsi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon etsi ka korvaa ruutuun etsi ka korvaa ruutuun ä, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei korvata millään, niin jatetään korvaa ruutu tyhjäksi.

        Tämä näin teoriassa. koska työpaikalla ei ole open officea.

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäisi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon _l_ etsi-ruutuun ja korvaa-ruutuun kirjoitat ä ja sitten valitset korvaa kaikki, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei halua korvata millään, niin jatetään korvaa-ruutu tyhjäksi.


      • Meriuimari
        ed. kirjoitti:

        esim. joku _l_ jonka sanasta päätellen pitäisi olla ä. Jos kopioit sen merkkijonon _l_ etsi-ruutuun ja korvaa-ruutuun kirjoitat ä ja sitten valitset korvaa kaikki, niin eikö muutu? Samalla tavalla pääsee eron muista omituisista merkeistä. Jos niitä ei halua korvata millään, niin jatetään korvaa-ruutu tyhjäksi.

        kiitos neuvoista, mutta Open Officessa tekstistä ihan kylmästi vaan puuttuvat ääkköset, eli esim. sana "käsitys" näkyy "ksitys".
        Word Viewerillä taas näkyy "käsitys", kun on encoding asetuksena vaikkapa Nordic(dos).
        Mutta nyt alkaa oma hermo mennä niin, että asia saa jäädä.


      • kokeilemassa
        Meriuimari kirjoitti:

        kiitos neuvoista, mutta Open Officessa tekstistä ihan kylmästi vaan puuttuvat ääkköset, eli esim. sana "käsitys" näkyy "ksitys".
        Word Viewerillä taas näkyy "käsitys", kun on encoding asetuksena vaikkapa Nordic(dos).
        Mutta nyt alkaa oma hermo mennä niin, että asia saa jäädä.

        Jos näkyy word wiewerillä, niin kokeile jonkun tutun wordilla ennen kuin heität hansakt tiskiin.


      • tee näin
        kokeilemassa kirjoitti:

        Jos näkyy word wiewerillä, niin kokeile jonkun tutun wordilla ennen kuin heität hansakt tiskiin.

        Jos Word viewerissa näkyy ääkköset
        niin mikset kopioi sitä tekstiä
        leikepöydälle (sehän pitäisi onnistua ohjelmassa)
        ja liitä sitä Open officeen.
        Silloin tulee kai ääkköset näkyviin tai
        jokin muu merkki/merkkiyhdistelmä
        tilalle näkyviin


    • ymmärrä :

      mikään muu tekstieditori, eli käsitöitä on luvasssa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nurmossa kuoli 2 Lasta..

      Autokolarissa. Näin kertovat iltapäivälehdet juuri nyt. 22.11. Ja aina ennen Joulua näitä tulee. . .
      Seinäjoki
      107
      5658
    2. Maisa on SALAKUVATTU huumepoliisinsa kanssa!

      https://www.seiska.fi/vain-seiskassa/ensimmainen-yhteiskuva-maisa-torpan-ja-poliisikullan-lahiorakkaus-roihuaa/1525663
      Kotimaiset julkkisjuorut
      145
      3723
    3. Vanhalle ukon rähjälle

      Satutit mua niin paljon kun erottiin. Oletko todella niin itsekäs että kuvittelet että huolisin sut kaiken tapahtuneen
      Ikävä
      50
      3255
    4. Mikko Koivu yrittää pestä mustan valkoiseksi

      Ilmeisesti huomannut, että Helenan tukijoukot kasvaa kasvamistaan. Riistakamera paljasti hiljattain kylmän totuuden Mi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      455
      2601
    5. Purra hermostui A-studiossa

      Purra huusi ja tärisi A-studiossa 21.11.-24. Ei kykene asialliseen keskusteluun.
      Perussuomalaiset
      264
      1641
    6. Miten meinasit

      Suhtautua minuun kun taas kohdataan?
      Ikävä
      87
      1376
    7. Ensitreffit Hai rehellisenä - Tämä intiimiyden muoto puuttui suhteesta Annan kanssa: "Meillä ei..."

      Hai ja Anna eivät jatkaneet avioliittoaan Ensitreffit-sarjassa. Olisiko mielestäsi tällä parilla ollut mahdollisuus aito
      Ensitreffit alttarilla
      14
      1322
    8. Joel Harkimo seuraa Martina Aitolehden jalanjälkiä!

      Oho, aikamoinen yllätys, että Joel Jolle Harkimo on lähtenyt Iholla-ohjelmaan. Tässähän hän seuraa mm. Martina Aitolehde
      Suomalaiset julkkikset
      32
      1313
    9. Mitä sanoisit

      Ihastukselle, jos näkisitte?
      Tunteet
      77
      1258
    10. Miksi pankkitunnuksilla kaikkialle

      Miksi rahaliikenteen palveluiden tunnukset vaaditaan miltei kaikkeen yleiseen asiointiin Suomessa? Kenen etu on se, että
      Maailman menoa
      151
      1206
    Aihe