Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    vallaha?

    Eli kuuntelin eräiden turkkilaisten juttuja.En mitään ymmärtänyt:D mutta yksi sana toistui huomattavan monta kertaa.Eli "vallaha".Tietääkö joku mitä tää tarkottaa?Siis noin se sana ainakin kuulosti lausuttavan.Tiedä sitten miten kirjoitetaan...
    6894
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    kirjoitusasu on "wallaah", ja se tarkoittaa kutakuinkin "kautta (wa-)Jumalan (Allaah)". Kyseessä on siis eräänlainen vannominen Jumalan nimeen, käytetään yleensä silloin kun halutaan painottaa jotain asiaa...

    Äänestä

    • vastaa suomen "vannon"-sanaa...

      Äänestä

    • Ttietotoimisto kirjoitti:

      vastaa suomen "vannon"-sanaa...

      englannin "(I)swear to God"-lausahdusta joka on kaikista tarkimmin vastaa tuota arabiankielistä sanaa..

      Äänestä

    • mistä sä dorka ton tuplaween keksit repästä tohon? kyllä se vaan on että vallahi.
      ben turkum.

      Äänestä

    • billahi kirjoitti:

      mistä sä dorka ton tuplaween keksit repästä tohon? kyllä se vaan on että vallahi.
      ben turkum.

      türk vaan turk....mielenkiintoista.
      Ja sen w-kirjaimen kirjoittaja varmaankin nappasi arabian kielisestä sanonnasta.

      Äänestä

    Edellinen vastaaja on merkityksestä oikeassa, arabiaa en itse osaa.

    Merkitys siis uskokaa, usko pois, todellakin, vannon, oikeasti jne. Sanaa ei ollut sanakirjassani, vaikka se on tosi tavallinen. Mutta siis alunperin arabiaa.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Mitä tarkottaa? kirjoitti:

    Eli kuuntelin eräiden turkkilaisten juttuja.En mitään ymmärtänyt:D mutta yksi sana toistui huomattavan monta kertaa.Eli "vallaha".Tietääkö joku mitä tää tarkottaa?Siis noin se sana ainakin kuulosti lausuttavan.Tiedä sitten miten kirjoitetaan...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu