Löysin tältä sivulta:
http://www.divxnurkka.net/tekstitykset/index.php?PHPSESSID=c2e63041aab3577dc2205142d514b88f&direction=0&order=&directory=S
...Tekstit sleepy hollowiin. Miten saan ne näkymään elokuvan kanssa Mulla on Viplay ja Divx Player. Siis miten saisin tekstit näkymään esim tuossa viplayssä?
Nämä mulla on jo ladattu, kuten sivuston ohjeissa neuvotaan: "ac3filter", "ffdshow" ja jopa tämäkin, vaikka eihän tämä player suostunut näyttämään mitään kuvaa eikä ääntä kuulumaan "Zoomplayer" .
Tietysti ymmärrän myös englantia, mutta olisin ihan kokeilun halusta halunnut laittaa tekstit näkymään :)
http://www.divxnurkka.net/tekstitykset/index.php?PHPSESSID=c2e63041aab3577dc2205142d514b88f&direction=0&order=&directory=S
...Tekstit sleepy hollowiin. Miten saan ne näkymään elokuvan kanssa Mulla on Viplay ja Divx Player. Siis miten saisin tekstit näkymään esim tuossa viplayssä?
Nämä mulla on jo ladattu, kuten sivuston ohjeissa neuvotaan: "ac3filter", "ffdshow" ja jopa tämäkin, vaikka eihän tämä player suostunut näyttämään mitään kuvaa eikä ääntä kuulumaan "Zoomplayer" .
Tietysti ymmärrän myös englantia, mutta olisin ihan kokeilun halusta halunnut laittaa tekstit näkymään :)
Vastaukset 6
Vanhimmat
unohda tuo divx playeri ei osaa todennäkösesti näyttää textejä. laita samaan kansioon elokuva.avi elokuva.idx elokuva.sub nyt kun klikkaat avitiedostoa elokuva alkaa ja textien pitäisi näkyä jos ei näy vaihda plyeriä.
No mulla on tuo Viplayer. Se näyttää tekstit, jos osais laittaa ne edelleenkin näkymään.
Kun en oikein vieläkään ymmärtänyt mitä tarkoitat tuolla samaan kansioon laittamisella?
Täytyykö minun luoda itse uusi kansio, jonne sijoitan elokuvan ja tekstityksen, vai miten?
Tarkoittaako tuo elokuva.avi, elokuva.idx ja elokuva.sub siis Kuva, ääni ja teksti codekkeja?
Niin ja nekö minä laitan samaan itse luomaani kansioon?
eli luot uuden kansion ja nimeät sen haluamallasi tavalla johon sijoitat elokuvan(.avi) ja texti tiedostot (.idx ja .sub) etuliitteen pitää olla samanniminen.tuo sub on vaikka suomenkielinen textitys ja idx tehtävä on kai tahdistaa textitys oikein.
miksi siellä lataussivustolla niiden ladattavien tekstitiedodtojen perässä on ).rar)
Esim. tuon Sleepy Hollow.rar
Täytyykö minun muuttaa sen tiedoston nimeksi
"sleepy hollow.sub"?
siis.. rar on pakattu tiedosto joka pitää purkaa... onnistuu winrar nimisellä ohjelmalla.. kun purat sen niin sieltä tulee tiedosto/tiedostoja joiden pääte on joko .sub tai .srt (kummatkin tekstitys tiedostoja)
ja sitten kokeileppa tehdä näiden ohjeiden mukaan:
http://www.divxnurkka.net/divxohje.php
sekä
http://www.divxfinland.com/
ja sieltä ohjeita ja tietoa... sivun alaosasta löytyy ohjeet myös miten tekstit saa näkyyn viplay:ssä.. lisäksi sivustolta löytyy ohjeita winrarin käyttöön ja muutakin mukavaa...
ja jos ei onnistu niin kokeilen sitten neuvoo tarkemmin, tosin se taitaa olla mahdotonta... ja sen idx(?) tiedoston voit unohtaa