Eronnut kaasoksi?

Niín, jos haluaa etiketin mukaan mennä, niin perinteisesti kaaso on kai vanhempi, naimisissa oleva nainen.

..... kirjoitti:

Niín, jos haluaa etiketin mukaan mennä, niin perinteisesti kaaso on kai vanhempi, naimisissa oleva nainen.

Vanhan perinteen mukaan kaason on tosiaan oltava vanhempi nainen, naimisissa tai leski ja morsianta rumempi jotta tämä ei vokottele sulhasta itselleen.

Eiköhän tuollaisten perinteiden kunnioittaminen voida heittää jo romukoppaan!

Ja tällainen soppa syntyy, kun sekoitetaan suomalaisia ja angloamerikkalaisia perinteitä.

Jos olette amerikkalaiset saippuasarjanne katsoneet huolella, morsvärkillä on usein paitsi useita aikuisia naisia bridesmaideina, niin se tärkein niistä eli "Maid of Honour" tai siis amerikanenglanniksi "Maid of Honor". No peruskouluenglannillakin tuon kirjaimellisen käännöksen ymmärtää, eli naimattomasta neidostahan (oikeasti tietysti neitsyestä) on kyse. Joskus näkee roolissa vanhemman, naimisissa olevan ystävän, jolloin hän onkin "Matron of Hono(u)r".

Kun taas mennään suomalaisiin perinteisiin, niin kaaso ei ole ollut mikään morsiusneito, vaan morsiamen pukija. Siitä en sitten tiedä, onko sama hlö perinteisesti hoitanut puhemiehen tehtävät. Ja pukijana on siis vanhempi nainen.

Minusta on vaan niin tavattoman hassua, kun samoissa häissä on "kaaso", joka on aivan kalevalainen nimike, ja lontoonkielinen "best man".

aivoniajattelevi kirjoitti:

Ja tällainen soppa syntyy, kun sekoitetaan suomalaisia ja angloamerikkalaisia perinteitä.

Jos olette amerikkalaiset saippuasarjanne katsoneet huolella, morsvärkillä on usein paitsi useita aikuisia naisia bridesmaideina, niin se tärkein niistä eli "Maid of Honour" tai siis amerikanenglanniksi "Maid of Honor". No peruskouluenglannillakin tuon kirjaimellisen käännöksen ymmärtää, eli naimattomasta neidostahan (oikeasti tietysti neitsyestä) on kyse. Joskus näkee roolissa vanhemman, naimisissa olevan ystävän, jolloin hän onkin "Matron of Hono(u)r".

Kun taas mennään suomalaisiin perinteisiin, niin kaaso ei ole ollut mikään morsiusneito, vaan morsiamen pukija. Siitä en sitten tiedä, onko sama hlö perinteisesti hoitanut puhemiehen tehtävät. Ja pukijana on siis vanhempi nainen.

Minusta on vaan niin tavattoman hassua, kun samoissa häissä on "kaaso", joka on aivan kalevalainen nimike, ja lontoonkielinen "best man".

Lue lisää

Jos ollaan tarkkoja etiketin suhteen, niin valkeaa vihkipukua ja huntua saisi pitää vain neitsyenä vihille menevä nainen. Eli kaikkien syntiä tehneiden pitäisi mennä naimisiin muunvärisessä.

Joten se siitä etiketin noudattamisesta. Aika pöljää, jos eronnutta ei oteta kaasoksi, samalla kun morsiamena on hunnussa ja valkoisessa puvussa avoliitossa asunut nainen, joka usein on äitikin.

Niin, siis ystäväni itse oli jo innolla aloittamassa valmisteluja, kun kuulimme tämän 'eroehdon' eräältä tuttavalta. Mutta näiden vastausten perusteella ei siis ole mitään kirkon tms. tahon asettamaa virallista estettä?

aloittaja kirjoitti:

Niin, siis ystäväni itse oli jo innolla aloittamassa valmisteluja, kun kuulimme tämän 'eroehdon' eräältä tuttavalta. Mutta näiden vastausten perusteella ei siis ole mitään kirkon tms. tahon asettamaa virallista estettä?

Lue lisää

Ei kirkkoa kaasoilut kiinnosta eli ei todellakaan ole mitään esteitä. Olisi kyllä hauskaa tietää mistä tuo tuollainen "etiketti" (kuulopuhe) on lähtöisin.. Jokatapauksessa, se on täyttä puppua ja siitä ei tarvitse välittää. Kaason tehtävänä on auttaa morsianta hääpäivänä ja sillä selvä. Kyllä eronnut sen osaa tehdä! Kaasoksi siis se paras kaveri, jonka jo ehdit hommaan pyytääkin.

aloittaja kirjoitti:

Niin, siis ystäväni itse oli jo innolla aloittamassa valmisteluja, kun kuulimme tämän 'eroehdon' eräältä tuttavalta. Mutta näiden vastausten perusteella ei siis ole mitään kirkon tms. tahon asettamaa virallista estettä?

Lue lisää

kenet kaasoksi pyydät. Koko kaaso-hössötys on amerikkalainen tapa, joka kaikenlisäksi on aika nuori meillä. Voit mennä naimisiin papin vihkimänä kahden todistajan läsnäollessa, kaikki muu on ihan vapaavalintaista. Se, joka sinulle on tuosta eroehdosta kertonut, on pitänyt sinua aivan täydellisenä ääliönä ja nauraa nyt kippurassa.