kaikille lähiaikoina matkaaville ja ennenkaikkea Sotaventolle miehineen!
Olisin niin mieluusti ahtautunut yhteen laukkuunne, mutta pelkään pahoin että minun vuokseni olisitte sitten joutuneet maksamaan tuhdisti ylipainosta. Eikös se Finnairin taksa ole että 10 egeä kilosta?!! Ja nykyisin ollaan erittäin tarkkoja siitä että paljonko pakaasi painaa. Käsimatkatavaroita ei kyllä ainakaan meiltä mitattu ja yritinkin olla sen näköinen ettei pieni reppuni painanut juuri kananpoikaa enemmän.. Juu, eihän se..!
Viettäkää nautinnollinen ja juuri teidän näköisenne loma, ja juhlikaa oikein kunnolla kun sen aika on. Cava on hyvää, ja vielä parempi jos sitä on riittävästi. Itse jo cavani hotellin partsilla korkkasinkin lupaukseni mukaisesti!!
Maksamaton mainos: Jos erehdytte Teneguian pianobaariin niin sanokaa Manuelille ja/tai rouvalleen (musta kihara tukka ja rillit) terveisiä meiltä kanta-asiakkailta: "Saludos de dos finlandesas quienes aqui muchas veces en febrero" eli jotain että terkkuja kahdelta suomalaiselta jotka oli täällä monta kertaa helmikuussa. Lause ei tasan taatusti ole oikeaoppista espanjaa (so what), mutta Ookke ainakin opasti kuinka sana "suomalaiset" kirjoitetaan espanjaksi. Gracias!
Iki-ihana Manuel (lue: ukko osaa laulaa) aloittaa laulelemaan about 21.00 ja arki-iltaisin jatkaa about 24.00 (vkl 02.00) jos asiakkaita on. Välillä Senor pitää pieniä taukoja. Kannattaa mennä tupaan vaikka siellä ei juurikaan asiakkaita olisi sillä paikka on käymisen arvoinen jos hyvästä musiikista pitää.
Aguila voi todista että me ukkoni kanssa olemme jurpottaneet siellä jopa ihan kahdestaan baaritiskillä juomaa lipitellen ihan jo kannatuksen vuoksi (baari = perheyritys). Viikonloppuisin siellä on enemmän porukkaa, muttei valitettavasti tungokseen asti silloinkaan. Mutta jos nauttii musiikin kuuntelusta (mm. latinoa, Engelbert Humberdinkt´in hittejä jne.) ja/tai tykkää tanssia valssista tangoon niin paikka on MUST!
Nauttikaa, pitäkää hauskaa ja tulkaa sitten ehjänä takaisin jahka loma loppuu!!!
Olisin niin mieluusti ahtautunut yhteen laukkuunne, mutta pelkään pahoin että minun vuokseni olisitte sitten joutuneet maksamaan tuhdisti ylipainosta. Eikös se Finnairin taksa ole että 10 egeä kilosta?!! Ja nykyisin ollaan erittäin tarkkoja siitä että paljonko pakaasi painaa. Käsimatkatavaroita ei kyllä ainakaan meiltä mitattu ja yritinkin olla sen näköinen ettei pieni reppuni painanut juuri kananpoikaa enemmän.. Juu, eihän se..!
Viettäkää nautinnollinen ja juuri teidän näköisenne loma, ja juhlikaa oikein kunnolla kun sen aika on. Cava on hyvää, ja vielä parempi jos sitä on riittävästi. Itse jo cavani hotellin partsilla korkkasinkin lupaukseni mukaisesti!!
Maksamaton mainos: Jos erehdytte Teneguian pianobaariin niin sanokaa Manuelille ja/tai rouvalleen (musta kihara tukka ja rillit) terveisiä meiltä kanta-asiakkailta: "Saludos de dos finlandesas quienes aqui muchas veces en febrero" eli jotain että terkkuja kahdelta suomalaiselta jotka oli täällä monta kertaa helmikuussa. Lause ei tasan taatusti ole oikeaoppista espanjaa (so what), mutta Ookke ainakin opasti kuinka sana "suomalaiset" kirjoitetaan espanjaksi. Gracias!
Iki-ihana Manuel (lue: ukko osaa laulaa) aloittaa laulelemaan about 21.00 ja arki-iltaisin jatkaa about 24.00 (vkl 02.00) jos asiakkaita on. Välillä Senor pitää pieniä taukoja. Kannattaa mennä tupaan vaikka siellä ei juurikaan asiakkaita olisi sillä paikka on käymisen arvoinen jos hyvästä musiikista pitää.
Aguila voi todista että me ukkoni kanssa olemme jurpottaneet siellä jopa ihan kahdestaan baaritiskillä juomaa lipitellen ihan jo kannatuksen vuoksi (baari = perheyritys). Viikonloppuisin siellä on enemmän porukkaa, muttei valitettavasti tungokseen asti silloinkaan. Mutta jos nauttii musiikin kuuntelusta (mm. latinoa, Engelbert Humberdinkt´in hittejä jne.) ja/tai tykkää tanssia valssista tangoon niin paikka on MUST!
Nauttikaa, pitäkää hauskaa ja tulkaa sitten ehjänä takaisin jahka loma loppuu!!!
Vastaukset 32
Vanhimmat
Piti tulla vähän hengähtämään. Pakkaamisen loppuhuipennus vielä edessä mutta tossahan se menee.
Tenequian baari pitää tsekata, moni sitä on kehunut, erityisesti sinä. Ja ehkä muutenkin katsella yöelämää vähän avarakatseisemmin. Mitään tiukkiksia ei olla, estä ja varjele.. Mr. Sotikselle kehitetään kunnon bileet, jotka alkaa jo edellisenä iltana. Apujoukkoja luvassa...
Cavaa on muuten kylmässä jo täksi illaksi; semmonen perinteinen tapa loman aloitukselle, ja aamulla sitten virkeänä kentälle about five a.m.
(Sotis jr. kuskina).
Palaillaan!
Sotis
teillä on extreme-henkeä niin käykääpäs sittenkin La Bamba´ssa ts. se suomalainen karaoke-baari! Ihan olisi mukava kuulla teikeläisen mielipide ko. paikasta sillä itse olin siitä aikamoisen järkyttynyt vaikka ukkoseni siitä jonkinmoista hupia itselleen repikin. Senkin kun hätäpäissäni lupasin ennen lomaa että tutustun suomalaisten paikkoihin ja Bambassa siitäkin syystä muutaman kerran pistäydyttiin.. vaikka pakko on tunnustaa että hermo petti monesti ennen ukkoa ja karkasin "hotellille vessaan" eli omille teilleni!
Los Titos kyllä jäi käymättä kun sen ainoan kerran kun sinne suunnistimme se olikin kiinni, ja Scandiciin en sitten lähtenyt kun olen allerginen suomalaiselle tanssimusiikille. Se kun niin ahistaa jo kotimaassakin, Kanariasta puhumattakaan! Ratonerassa kävin kerran yksinäni, ja pakko näin vanhempana naisihmisenäkin todeta että aikamoisen namu se Manu, siis se suomalainenkin Manu! Pojassa on karismaa.. Ja oli ystävällinen tälläiselle harmaavarpusellekin..tai harmaasorsalle!! :))
P.S. ellet innostu ihan mahdottomasti ostelemaan tuliaisia niin tunge se kanarialainen Manu matka-askiin miule iloiseksi yllätykseksi!!!
Pitääpä kokeilla, paljonko seurueelta irtoaa estremeä. La Bambastahan puhuttiin jo aiemmin ja kuulinkin siitä ihan paikan päällä, joten jäi kokematta. Sotis vetää kyllä karaokea mielellään ja kai se serenadi pitää sitten laulaa, viimeistään yksityisesti naapureiden riemuksi...
Asiaan.. Ratonerassa on pistäydytty limonadilla ja myönnän, varsin miellyttävä oli tämä isäntä. Siinä porukka veteli lounaita ja osa myös tapaksia. Toki Mamu mahtuu matka-askiin ja toimitetaan perille.
Eli Scandic on siis se, mikä pitää kiertää, koska myöskään Sotis ei ole kauhean tykästynyt humppaosastoon.
Los Titos on ihan vieras paikka, mutta osoite on noteerattu ja saattaa tulla jonain ehtoona tarkastettua.
Mukavaa maaliskuun jatkoa!
Sotis
pellet keskenään nuolee pers...
se ehkä sinulta poissa??? Ja mitä pelleihin tulee, niin TUNNUSTAN synnin omalta kohdaltani, mutta Sotis on asiaihminen. Ja oliko muuta syrämelläsi? *lips*
Ja Sotis, jos vielä kuulolla olet niin armahin Ookke neuvoi että oikea muoto suomalaisista onkin finlandeses!!!! Mutta nou hätä kummin vain :)) Äh, älä puhu sille Manuelille mittään vaan pussaa ja pistä matkalaukkuun..
voi vaihtaa sähköpostia tai mennä vaikka chattiin kehumaan toisiaan sillä tätä lukee muutkin kuin te ja meitä tai minua ei ainakaan teidän huumori kiinnosta ja uskon etten ole ainoa. Mesekin on tosi kätevä noin "YSTÄVIEN" kesken. En ymmärrä miksi henkilökohtaista pitää julkisesti täällä levitellä?
ja miettikää miltä tämä palsta alkaa näyttää kun sadat "sottikset" alkaa jupista keskenään näillä palstoilla ja mikä yksinoikeus teillä on käyttää julkista välinettä henkilökohtaisiin viesteihin?
Kirjoittakaa vaikka kirje..se on mukavampi saada.
(nyt pyydän jo heti kättelyssä anteeksi mutta kun on pakko..) mutta perkele, mistäs me Sotiksen kanssa keskustellaan muusta kuin Kanarian matkoista tai jostain siihen liittyvästä? Jos nyt juttuun lipsahtaa pienet terveiset koiralle, kissalle, kanalle tai vaikkapa ukolle niin onko sen nyt niiiiiin kamalaa?
Hmmmm.. ja mitähän henkilökohtaisia viestejä tässä on kirjoiteltu? Ai niin, voi piru, miehän pyysin Sotista tuomaan miule sen Maaaanuelin. Hitto jos ukko tuon viestin näköö..
Eli? Ja oliko muuta?
Jos ei niin tutit suuhun, mammimaan ja kauniita unia. Tämä tyttö, akka, eukko, mummo, kuten haluatte taitaa langeta nyt k18.. tjtn. *hörps* By the way, kirjoittakaas te miulle kirje..
Kahden Cavan jälkeen viimeisillä voimillani ennen Sotiksen lyhyitä kauneusunia...
Fanclubin into eikun kasvaa. Mutta ethän paljasta sitä meidän hotlinea, missä vaihdetaan ne eläinruokaohjeet ja epsanjalaiset reseptit. Mistä tulikin mieleen, että pitää vielä, ennenkuin simahdan, pistää matkalaukkuun kaikki tulosteet hyvistä ruokapaikoista. Noita on kerääntynyt ihan kiitettävästi, kiitos kaikille niitä lähettäneille.
Ja nyt kaikkien kettuilijoiden riemuksi Sotis sulkee kanavan pariksi viikoksi. Mentiralle voin raportoida "case Manusta", Tenequian baarista, La Bambasta jne. ja Ookelle kuulumisia suosikkihotellistaan.
Buenas noches!
Sotis
ovat sinetöidyt, mutta näistä näpeistä en ole ihan yhtä varma.. Ettei nyt tulis vain viina..eiku..magnopäissäin paljastettua jotain salaista! Juuh..
Ja jos et kumpaakaan Manua saa miulle pyydystettyä, niin rannan pulukin kyllä korvikkeeksi kelpaa. Kunhan se on sellainen valkoinen. Ok, lokkikin käy :)) Onhan nekin kauniita katsella vaikkei niin kauniita kuunnella..
Buenas noches ja painukaas sit sinne Kanarialle!! :)) BESOS!
Vaikuttaa hiukan siltä että olet "ystäviesi" kanssa jo niillä vuosilla että olette tulleet lapsiksi jälleen. Tällainen ajatus tulee väkisin mieleen lapsellisia höpinöitänne lukiessa...
Onkohan sinua muuten vieroitettu ollenkaan, Eihän teiltäkään, hyvät arvostelijat mitään matkailuun liittyvää tule, vain ja ainoastaan joidenkin nimimerkkien arvostelua. Sehän on suomalaisen alkeellisin perisynti, kateus kaikkia kohtaan, jotka esim. osaavat käyttää huumoria ja ilmaista itseään monipuolisin kielikuvioin. Älkää silti lannistuko, kyllä se kateus häipyy...viimeistään haudassa.
kyllä vain on että en ole tullut lapseksi jälleen, vaan olen pysynyt ikuisesti lapsena, tai ainakin leikkisänä aikuisena.. Pahakin? Mutta osaan minä tiukkapipokin olla jos niikseen tulee ja se on jo pahempi juttu se.
Ja huomenia Ookke! Kiitos jälleen espanjankielen kurssista. Odotappas kun aloitan verbien taivutusten opettelun niin.. Eikös se ole yhtä kamalaa kuin ranskankielessä jota joskus muinoin nuoruudessa olen opiskellut (ja kaiken 100% unohtanut)..
Miksi te vaivaudutte lukemaan näitä viestejä, jos ne noin kovin pännii??
Näkeehän sen jo otsikosta ja aloittajasta, mistä on kyse. Kyllä maailmaan puhetta ja kirjoitusta mahtuu. Avatkaa oma ketju ja ketkuilkaa siellä niistä asioista, jotka teitä miellyttää.
Noh, kyllähän minä tiedän, että kyseessä on vain kiusanteko eikä arvostelu. Hupinsa kullakin!
Mentiira sitten syntyykin aikamoinen kalapaliikki, kun me "puolikahjot", kysyin kyllä heti perään itseltäni, "miten niin puolikahjot"? Eiköhän se täys.... sopisi paremmin, alamme väänteleen espanjan verbejä täällä palstalla, osalla porukkaa nousee jo heti kättelyssä tukka pystyyn. Eihän ne verbit niin kamalia ole, kun puhutaan preesensissä, mutta sitten...toisille se on vaikeaa, ja toisille ei, minulle on. Niin ja vielä "lapset ja lapsenmieliset perivät maan", näin sanoo iso kirja. Tengo algunos conocimientos de espanol. "Sucedaneo de Sotavento. Si?
vielä mennä noin vaikeisiin lauseisiin kun en osaa vasta kuin päivää sanoa epsanjaksi..
"Tengo algunos conocimientos de espanol" Hmm.. Monimutkainen lause, mutta selvisi kun käytin kävelevää sanakirjaani avuksi (lue: kysyin Espanjassa asuvalta kamultani).
"Sucedaneo de Sotavento" Hmm.. Suukotellaan Sotista? Vai? Tuon unohdin kysyä kamulta, joten Ookkeeee kerro mittee tuo tarkoittaapi! Susi söi Sotaventon? Hitto, ei kai.. HELP!
Jokohan se Sotis on kohta ottamassa kuppia Matsin kanssa Jormalassa. En sitten ole yhtään kateellinen ehei, kivahan se on tässä nokka vuotaen tietokonetta kiusata.. Me gagon la leche!
Minä ainakin luen mielelläni Sotaventon ja Mentiran keskustelua! Jättäkää väliin te, jotka ette niistä pidä. Ja enää reilut pari viikkoa, niin ollaan Maspalomasissa mittailemassa lämpötiloja. Maltan tuskin odottaa.
..älä avaa ketjua, jos ei Sotiksen ja Mentiran ja kumppaneiden jutustelut kiinnosta.. ihan voit vain ohittaa..
Sotis, Mentira ja kumppanit; itse luen mielelläni juttujanne. Älkää näistä turhautuneista valopäistä välittäkö. Mukavaa kevättä!
Vaikka täällä meillä on vielä täysi talvi :((
Enhän minä näistä valopäistä välitä kun ihan samanlainen taulapää olen itsekin.. Joskus asiallinen, ja joskus (liian usein) alan leikkimään rakkaiden provojen ja trollien kanssa.. Eli ihan täyspäinen en ole itsekään, mutta väittäisin että kuitenkin kohtalaisen hyväsydäminen otus silti :))
ja siitä vain juttuun mukaan höpisemään sitä sun tätä ja varsinkin sitä.. Ok, ehkä joskus ihan asiaakin :))
..makoisat naurut olen saanut pitkin talvea kirjoituksistasi. On ollut ilo seurata teidän "vanhojen" Kanariankävijöiden, milloin ookken, milloin Sotiksen tai Matsin (keitä kaikkia teitä nyt onkaan!) jutustelua ja mielipiteidenvaihtoa noista mukavista saarista! Tahtoo lisää.. ja heti kun oman matkani olen tehnyt, otan osaa ja kehuskelen niin maanperusteellisesti, että kaikki "kateelliset"saa näppylöitä ja vetelee herneitä nenään!
Ja ihan vaan meidän kesken: jos matka jostain kumman syystä ei niin ihana olisikaan, niin kehumpa silti...
Eipä tuo meidänkään reissu ihan TOP-vitoseen päässyt kun oli riesaa jos jonkinmoista, kelit viliposammanpuoleiset ja liikkuminenkin oli normia vähäisempää mutta so what! Eihän sitä joka loma voi olla THE BEST tai muuten vain riemulomaa, mutta yritetään nauttia siitäkin mistä pystytään!!
Ihan hyvä mieli ja muistot tästäkin lomasta silti jäi, ja tässä vain eletään toiveissa että ensi talvenakin päästäisiin matkaamaan..
Mutta nyt tirskuttaa niin pirusti jotta..
Voisitko kertoa,missä se Tenequa (vaimikäseoli)sijaitsee?Olen pari kertaa ollut Puertossa,mutta en saa mieleeni missä se sijaitsee.
kertoo että Teneguia on osoitteessa Avenida Melchor Luz 2, eli Valle Luz´ia ihan vastapäätä. Tiedätkös Vallen? Ne rumanpunertavat (makuasia) tornit lähellä Playa Jardinia ja hautausmaata.
Jos osaisin käyttää nettiä hieman paremmin kuin auttavasti (opettelen vasta), niin pläjäyttäisin sinulle hienon kartan paikasta mutta kun minun taidoillani se ei onnistu edes rautalangasta vääntämällä.
MUTTA meillä on täällä tosi taitavia herroja jotka kädenkäänteessä kartan sipasee.. Joten taas pyydän heiltä apuva! Poijjaaaat!!! Odotellaas joskos joku isännistä olisi kuulolla..
Valle luzin muistan,lähellä rantaa ja sen värikin jäi mieleen. Siis sitä vastapäätä,selvä ja kiitos!
Kyllä teidän juttuja on todella kiva lukea.Älkää antako noiden häirikköjen lannistaa teitä.Lisää vain hyviä tarinoita.Onkos se Sotis nyt vuorostaan siellä paikan päällä?.Minulla matka 5.4 ja pari viikkoa.Vielä pitää jaksaa töissä ahertaa kuukausi.
Sotis on nyt vuorostaan Puerton päässä ja meitsi päivystää täällä ylitöitäkin paiskien kun oli tässä about reilun kolmen viikon tauko.. Noh, hitto, tauti yrittää iskeä ja muuta tekemistä ei nyt ole kuin makailla sohvalla ja tuijottaa toisella silmällä telkkaria ja toisella nettiä..
Juuh, Teneguia on se korkea valkoinen rakennus ihan Vallea vastapäätä. Kyl sen huomaa..
Jos baariin meinaat mennä niin takuulla yllätyt ts. siellä on liian usein hiljaista kuin huopatossutehtaassa, mutta ajat on vaikeat ja lama näköjään karsii myös turisteja mukavistakin paikoista. Ja jos menet, niin vie terkut mukavalle omistajapariskunnalle miulta.. Saludos de senora quien quiere musica de Manuel y Juan Luis Guerra..! Tai jotain sinne päin :)) Se on tää minun espanja ihan kotikutoista ja sen huomaa..
Tarkoitin sitä että taidan täällä "tuurata" sotista eli lause oli "sotavennon korvike".
kaunis ajatus, mutta ole sinä ihan vain oma itsesi niin koetellaan pärjätä ilman Sotista. Ok, vaikeaahan se tulee olemaan *syvä huokaus*, mutta joskos nyt kuitenkin.. :))
Siellä se riivattu vaan naukkailee cavaa ja katselee maisemia.. ja "maisemia"! Hitto!
Jos nyt ottais äkkilähdön Cruziin niin.. Noh, ukko miut tappais ja mie tartuttaisin taudin Sotikseen. Ok, pitänee jäädä tänne kärvistelemään pitkin hampain. Lainaten ystävämme nimimerkkiä eli GRRRRRR!
Kylla tuosta suurennuslasilla näkee.
http://i136.photobucket.com/albums/q175/Almarinn/Teneguijanbaari.jpg
Kiitos kaunis, kyllä näkee ilman suurennuslasiakin!! Siinähän ne Valle ja Teneguia napottavat nokakkain.
Jos ei olisi ukkoa, velvollisuuksia, elukoita, lenssua ja rahapulaa niin kyl maar mä noihin maisemiin katoaisin juurikin nyt ja heti. Jäi vähän viime reissusta hampaankoloon kun ne suunnitelmat mitä ei tehty jäi sittenkin toteuttamatta.. Hiljaiseloa nääs. Mutta hyvä niinkin.
Ja sitten vielä kun joku pläjäyttää mulle kuvan siitä laulajasedästä niin olen ikuinen ystävänsä!! Juuh..!
Teneguian baarissa kerran lomani aikana koska saman katon alla majailin. Kyllähän Manuel laulaa osaa mutta oli niin unelias fiilinki siellä. 2 kertaa sain tanssia mutta muuten meinasi nukuttaa. Muutama ihminen siellä oli, kaikki suomalaisia. Kun oli nuo karnevaalit, ohjelmaa oli Charcolla ja muuallakin niin paljon.
Finlandesas tarkoittaa naispuolisia. Jos tarkoitat pariskuntaa, se on finlandeses tai una pareja de Finlandia.
Toivottavasti sinä säästyt lenssulta jonka kourissa nyt allekirjoittanut taitaa olla.. Tosin en vielä ihan ole luovuttanut ja tunnustanut ääneen että tämä täti on pipi. Kohta pieni (?) vaasi Magnoa niin joskos huomenna olisi selvempi olo.. No joooo..!
Pitäsiköhän meidän ensi talvena ihan porukalla, me Manuel-fanit, täyttää ko. baari illasta toiseen raahaten mukanamme kaikki kynnelle kykenevät. Tosin ihmettelen jos enää ensi vuonna paikka on auki kun asiakkaita on niin säälittävän vähän. Manuel tosin minulle sanoi että "musiikki on elämäni, muu ei ole tärkeää", mutta kyllähän se taiteilijallekin nälkä tulee jos rahaa ei kassaan kilahda.