Hei, olisin kysynyt Ponta Delgadan ja Sao Miguelin kartoista.
Saakohan Hispanian oppailta jonkinlaista karttaa kaupungista / saaresta? Matkatoimiston henkilö arveli näin olevan...
Ollaan vuokrattu auto Hispanian kautta neljäksi päiväksi ja kartan kanssa tuntuisi jotenkin mukavammalta lähteä ajamaan. Myös liikkuminen kaupungissa olisi varmasti helpompaa kartan kanssa (?).
Saakohan Hispanian oppailta jonkinlaista karttaa kaupungista / saaresta? Matkatoimiston henkilö arveli näin olevan...
Ollaan vuokrattu auto Hispanian kautta neljäksi päiväksi ja kartan kanssa tuntuisi jotenkin mukavammalta lähteä ajamaan. Myös liikkuminen kaupungissa olisi varmasti helpompaa kartan kanssa (?).
Vastaukset 5
Vanhimmat
Hispanian oppaat antavat jokaiselle matkailijalle informaatiopaketin, johon kuuluu mm. kartta São Miguelin saaresta ja Ponta Delgadan ydinalueista. Erilaisia vastaavia karttoja on saatavana liikkeistä ja matkailutoimistosta rantakadulla (Avenida Infante Dom Henrique).
Karttoja on ollut saatavana myös lentokentän tuloaulan hallissa, johon tulevat matkatavarat. Todennköisesti saatte kartan autonne toimittavalta vuokrausliikkeeltä (Ilha Verde tai Varela).
Karttoja löytyy myös netistä, tässä linkki portugalinkieliseen hakutulokseen: http://www.google.pt/search?client=firefox-a&rls=org.mozilla:pt-PT:official&channel=s&hl=pt-PT&q=mapa de são miguel acores&meta=&btnG=Pesquisa do Google.
Hakusanoina mapa (map)de (of) são miguel.
Eiköhän pärjätä hyvin noilla kartoilla. Ja kiitos jälleen hyvistä tiedoista.
Meidän matkaan vielä 2 kk aikaa...
Hih-hih, joo. Meilläkin oli Hispanian kartat, netistä tulostettuja karttoja ja vielä paikan päältä ostettu iso kartta, mutta niin vain oltiin joka päivä eksyksissä :D :D
Joo, kartanlukijaa saa syyttää, mutta kyllä silläkin oli jotain tekemistä asian kanssa, että kartalla olevat nimet ja harvat kyltit maastossa eivät aina täsmänneet... Plus että, siellä on niitä tietöiden kiertoteitä - desvioita - vähän siellä täällä ja azorilaiseen tyyliin riittää, että desvion opaste on vain yhdessä risteyksessä. Seuraavaan risteykseen saapuessa saakin sitten itse arpoa, mihin suuntaan lähtee. :)
Noo, saari on pieni, ja aina mekin "kotio" löydettiin illaksi. :D :D Hauska paikka!
Azorien teitä ei ole viitoitettu matkailijoita varten, sillä heitä täällä liikkuu vielä suhteellisen vähän. Meitä on täällä noin 240 000 asukasta yhdeksällä saarella, joista São Miguel (750 km2, vajaa 140 000 asukasta) on suurin. Meille ei ole kovin tärkeää, onko viittoja vai ei. Kyllä me nämä tiemme tunnemme ja kauas täällä ei voi eksyä. Tietöistä luemme lehdestä ja kuulemme tutuilta.
Azorilainen ei tutki karttaa, jos hän ei jotakin paikkaa löydä, vaan hän kysyy vastaantulevilta. Myös matkailijan kannattaa yrittää tätä keinoa. Aika monet sentään osaavat englantia.
Me elämme täällä monessa suhteessa eri kulttuurissa kuin kuin siellä tehokkaassa Suomessa. Vanhemmat suomalaiset muistavat vielä, miten tiet oli merkitty Suomessa 50 vuotta takaperin. Eivät siellä paikalliset asukkaat valittaneet, etteivät löytäneet kotiinsa.
Kokemuksia Azoreilla ajamisesta on kirjoitettu tällä palstalla aikaisemmin. Nämä keskustelut löytyvät tämän sivun yläosassa olevalla hakutoiminnolla (Laaja haku). Tarinaa aiheesta on myös kotisivuillani.
Ihan samanlaiset kokemukset meilläkin. Yhden desvion kanssa pyörittiin aika tovi ennen kuin päästiin sinne päin minne oli tarkoitus. Ihan halutulle reitille ei edes osuttu. Eksyksissä oltiin mekin tavan takaa, mutta kuten masseur kirjoittaa, eihän se niin suuri paikka ole etteikö jollain kohtaa aina osuisi uudelleen kartalle. Joka tapauksessa esim. Madeiralla on huomattavasti helpompi pysyä haluamallaan reitillä.