Asun ulkomailla ja hoidan työkseni kahta poikaa, 3- ja 6-vuotiaat. He puhuvat vain englantia. Jos jotain sattuu, tulee automaattisesti kiroiltua suomeksi, ja olen aina ollut tyytyväinen että näin voin tehdä ilman että kukaan ymmärtää. No, kerran illallispöydässä vanhempi poika sitten päätti ilmoittaa että hän tietää mikä "the f-word" on suomeksi, ja kumpikin kuorossa hokemaan VITTU, VITTU, VITTU... Nauratti vaan niin hitosti, mikä tietenkin innosti poikia entisestään. Että uusia kirosanoja keksiessä sitten vaan...
Suomenkieli
tarttuu
31141
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Olin myös nuorena, ennen yliopistoaikojani jenkeissä au pairina. Olisin saanut heti potkut, jos minä olisin opettanut perheen lapsia toistamaan sukupuolielimien nimiä ruokapöydässä.
Mutta sinun isäntäperheesi on ilmeisesti aika lailla sinun tyylisesi.
niita opetin. :) ja kylla kaikki lapset tuhmia sanoja kielella kuin kielella piruuttaan toistelee kun niita nykymaailmassa vakisinkin kuulee vaikka kaupassa jossei kotona. onneksi se loppuu kun muksut huomaa ettei se enaa naurata.
Suomen kieli erikseen. Sori pilkun viilaus...