Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    suomen kieltä

    yleensä mistään monista ohjelmista,olen laittanu merkille!!mitä syrjintää tämä oikein on?kaikki muut kielet esim naapurimaat löytyy aina mutta suomi jää välistä,mitä ***** niillä on suomea vastaan?
    6305
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    ...siitä vaan suomentamaan...

    -Rr

    Äänestä

    Hyvin monet ilmaisohjelmat oikein pyytävät käännösapua käyttäjiltään.
    Esim. aikaisemmin Advanced WindowsCare oli hyvin käännetty suomeksi, mutta uuden Advanced SystemCare:n tultua jo aikaa sitten kääntäjää ei vaan ole löytynyt.
    Tuosta yhteydenotto niin pääset vääntämään:

    http://www.iobit.com/contact.html

    Äänestä

    lista jossa on maailman kielet siinä
    järjestyksessä paljonko ihmisiä kutakin puhuu.
    Listaan eniten puhutut ylimmiksi.
    Kun lista on valmis etsi sieltä Suomi, ja samalla
    saatkin vastauksen ihmettelyysi.

    Äänestä

    • miljoonaa ihmistä tuota svedu kieltä puhuu noin maailmanlaajuisesti?. Olen huomannut että monessa ohjelmassa jopa pelissä on svedu kieli valittavana. Ja sitä mongerrusta nyt ei oikein tuolla maailmalla tarvi.

      Äänestä

    • no kuin monta kirjoitti:

      miljoonaa ihmistä tuota svedu kieltä puhuu noin maailmanlaajuisesti?. Olen huomannut että monessa ohjelmassa jopa pelissä on svedu kieli valittavana. Ja sitä mongerrusta nyt ei oikein tuolla maailmalla tarvi.

      n. kaksi kertaa niin paljon kuin Suomessa.
      Ja kun monet käyttöohjeiden tekijät välttävät
      sillä mm. Norjan, Tanskan ja Islannin erilliset
      käännökset niin sanoisin että ruotsia maailmassa
      ymmärtää noin kolme kertaa enemmän ihmisiä kuin suomea.

      Äänestä

    ahaa...jaa empä tienny tuota,noh pärjäähän tässä englannillakin.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ei löydy kirjoitti:

    yleensä mistään monista ohjelmista,olen laittanu merkille!!mitä syrjintää tämä oikein on?kaikki muut kielet esim naapurimaat löytyy aina mutta suomi jää välistä,mitä ***** niillä on suomea vastaan?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu