YLE luopuu digitaalisesta tekstityksestä!

APRILLIA!
4857
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

...No aprillia sekin!

Eipä olisi paljoa hetkeuttanut poltettuun tekstiin siirtyminen! 99.99%:lle katsojista ei asialla ole mitään väliä. Lopuilla olisi ne pienetkin ongelman vaan kadonneet ...

Mutta paluu dynaamiseen digitekstiin luultavasti olisi katastrofi, nyt kun tallentavia bokseja alkaa olla joka taloudessa! Eivät takuulla edelleenkään toimisi oikein, tuskin on koskaan Suomen ulkopuolella edes testattu!

Äänestä
  • Olisikin ollut totta. Jotenkin kornia, että DVB-tekstityksen tärkein ominaisuus on, että tekstityksen saa pois. 99% kuitenkin haluaa katsoa ohjelmat tekstitettyinä. 0,5% ilman tekstitykstä ja 0,5% tekstityksen jollain muulla kielellä niissä harvoissa tapauksissa kun siellä on useampia tekstityskieliä valittavissa. Joten aika kysenalaiset ovat DVB-tekstityksen hyödyt sen koko elinkaaren aikana olleisiin ongelmiin ja haittoihin nähden.

    Äänestä

  • aprillia... kirjoitti:

    Olisikin ollut totta. Jotenkin kornia, että DVB-tekstityksen tärkein ominaisuus on, että tekstityksen saa pois. 99% kuitenkin haluaa katsoa ohjelmat tekstitettyinä. 0,5% ilman tekstitykstä ja 0,5% tekstityksen jollain muulla kielellä niissä harvoissa tapauksissa kun siellä on useampia tekstityskieliä valittavissa. Joten aika kysenalaiset ovat DVB-tekstityksen hyödyt sen koko elinkaaren aikana olleisiin ongelmiin ja haittoihin nähden.

    teksti toimii pikakelauksessakin eli ohjelmien katselua voi näppärästi lyhentää pikakelauksella ilman, että teksitys häviää kymmeniksi sekunneiksi. DVB-teksitys ei sovi tähän käyttöön ollenkaan, olisi saanut kyllä jäädä keksimättä kokonaan.

    Äänestä

  • että poltettu kirjoitti:

    teksti toimii pikakelauksessakin eli ohjelmien katselua voi näppärästi lyhentää pikakelauksella ilman, että teksitys häviää kymmeniksi sekunneiksi. DVB-teksitys ei sovi tähän käyttöön ollenkaan, olisi saanut kyllä jäädä keksimättä kokonaan.

    Ja useimmissa bokseissa häviää tekstitys aina kun erehtyy jotain nappia painamaan, esim. i-näppäintä, säätämään voimakkuutta, menemään ohjelmaoppaaseen yms. ja taas saa odotella vähintään muutaman repliikin verran ennen kuin tekstitys palautuu.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


phoca kirjoitti:

APRILLIA!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu