Hei!
Tuli vähän aikaa sitten kahlattua läpi ne suomeksi dubatut neljä Hopeanuoli kasettia (niitä on rajusti leikattu). Tietääkö kukaan ketä ääninäyttelijöitä niissä esiintyy, ne samat äänet pyörivät monissa muissakin tuon ajan dubatuissa piirretyissä? Kyllä se ääninäyttely pääasiassa aika kehnoa, mutta esimerkiksi Gohei Takeidan ääni oli ihan sopiva sille.
Tuli vähän aikaa sitten kahlattua läpi ne suomeksi dubatut neljä Hopeanuoli kasettia (niitä on rajusti leikattu). Tietääkö kukaan ketä ääninäyttelijöitä niissä esiintyy, ne samat äänet pyörivät monissa muissakin tuon ajan dubatuissa piirretyissä? Kyllä se ääninäyttely pääasiassa aika kehnoa, mutta esimerkiksi Gohei Takeidan ääni oli ihan sopiva sille.
Vastaukset 9
Vanhimmat
sivulla näyttäisi olevan jotain: http://weedwind.suntuubi.com/?cat=84 (ihan alhaalla).
Täähän on siis joku pentujen heppa-animaatio?
Pellefantti, mutta siis kuitenkin nuorisosarjis/animaatio, jonka pääosassa on jokin hevonen nimeltä Hopeanuoli. Mitä leikkaamista sellaisessa on?
Viestiketjun aloittaja varmaankin tarkoitti sitä animea, jossa on päähahmona akita nimeltään Hopeanuoli.
Kyseessä on Ginga Nagareboshi Gin, eli Suomessa tunnettu Hopeanuolena. Kertoo akita-koira Hopeanuolesta, jonka isän tappaa hirviökarhu. Mangat 80-luvun puolivälistä joiden pohjalta tuli animesarja 1986. Sarja oli sen verran raaka, että Suomeen tullessa siitä leikattiin verisimmät kohdat pois.
Eli siis kyseessä ei ole mikään heppa-animaatio, vaan koira-animaatio. Ja loistava sellainen. Joskin olen aina pitänyt niistä sarjakuvista enemmän.
itse tykkään hirveesti hopeanuolesta eikä se oo mikään heppa juttu
leikattu hopeanuoli ei ole hopeanuoli. Sen täytyy olla alkuperäinen leikkaamaton.
eihä hopeanuoli oo mikää hemmetin heppa juttu!
Gingat on parhaita!