Suomalaiset bändit ja viittomakieli

kuuleva

Miksi niin hyvät yhtyeet kuin 69eyes,Him,Rasmus tai Nightwish eivät ota keikoilleen viittomakielentulkkeja?Ovathan esimerkiksi pmmp ja apulantakin tehneet niin ja hyvällä menestyksellä! Aivan varmasti ulkomaillakin on kuuroja, jotka haluaisivat käydä ko.yhtyeiden keikoilla. Yritin etsiä youtubesta suomalaisten bändien biisejä viitottuna,mutta en löytänyt yhtäkään videota. Näköjään amerikkalaiset viittomakieltä opiskelevat henkilöt ovat innostuneet kääntämään listahittejä ASl:lle ja laittamaan niitä youtubeen.Tässä esimerkiksi Britney Spearsin Piece of me viitottuna http://www.youtube.com/watch?v=_QLWfZ-OGKI Aivan mahtava versio! Olisi hienoa,kun suomalaista viittomakieltä opiskelevat laittaisivat suomalaisten listahittien käännöksiä youtubeen.

3

980

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • viittomakielinen

      Amerikkalaiset tekevät paljon viittomakielisiä videoitayoutubeen,suomalaiset ei yhtään.Pikku Gkin teki yhden viittomakielisen videon,Ismo Alanko kans.Tosin niitä ei löydy Youtube sivustolta?? Miksköhän?Olisi hieno juttu jos noi mainitsemasi bändit ottaisivat tulkkeja mukaan konsertteihin yms.Täytynee nyt sit vaan tyytyä Signmarkkiin vaikka en kauheesti räpistä pidäkkään. Niin ja onnea Deaf Lionsille MM-kullan johdosta jääkiekossa! :))) Hieno juttu ja suoritus!!

      • kuuro lukija

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!


      • kuuleva
        kuuro lukija kirjoitti:

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!

        Tuo äskeinen linkki, jonka laitoin viestiini niin videon tekijä joutuu poistamaan videoitaan Youtubesta tekijänoikeuksien takia.Hän on laittanut nettiin adressin,jossa vaatii käyttäjiä allekirjoittamaan sen,jotta saisi säilyttää viittomansa videot! Tuumin tässä,että kuinkahan monella muulla, jotka laittavat videoitaan nettiin on muka tekijänoikeudet hallussa? On jotenkin törkeää,että kuuroilta tai viittomakieltä opiskelevilta viedään mahdollisuus oppia englantia viittomalla pois. Linkit vetoomuksiin http://www.youtube.com/watch?v=87wEWDupiwg http://www.youtube.com/watch?v=ByluxkGdnQk&feature=related jep tekstini on sekavaa...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Näin kun katsoit salaa ja

      Hymyilit sieltä kaukaa 😍☺️ mutta hämmennyin ja tilanne oli niin nopeaa ohi etten oikeen kerennyt mukaan 😢 säteilit ku
      Ikävä
      66
      5595
    2. Povipommi, ex-Playboy-malli Susanna Penttilä avoimena - Paljastaa suhteestaan miehiin: "Olen..."

      No nyt! Susanna Penttilä on OnlyFans-vaikuttaja ja yrittäjä sekä yksi uuden Petolliset-kauden kisaajista. Onpa 53-vuoti
      Kotimaiset julkkisjuorut
      93
      2942
    3. Kuvaa yhdellä sanalla meidän välejä tällä hetkellä

      Vastaa kuin vastaisit Hänelle.
      Ikävä
      274
      2601
    4. Katu täyttyy...

      Hei, oli pakko laittaa vielä tää. Huomaan että olet suuttunut. Minähän sanoin että poistun, olit paikalla. Olin pettynyt
      Ikävä
      36
      2449
    5. Korjaa toki jos...

      Koet että ymmärsin sinut kuitenkin aivan väärin. Jännittäminen on täyttä puppua kun et muitakaan miehiä näköjään jännitä
      Ikävä
      22
      2191
    6. Ympäristötuhoministeri Multala: "Olin humalassa"

      Ruisrockin rokkimimmi myöntää: https://www.is.fi/politiikka/art-2000011407835.html Nämä ministerikuvatukset saavat ilm
      Maailman menoa
      261
      1754
    7. Taas joku junan alle

      Piltolan tasoristeyksessä: https://www.tilannehuone.fi/ Uutinen Iltalehdessä, Iltasanomissa, MTV:llä, Ylellä jne. Jossai
      Loimaa
      58
      1329
    8. Harmittaa...Lampsiinjoen sillat

      Tulva vei toisen ja toinenkin hajosi. Mielellään korjaisin molemmat, mutta ei ole resursseja siihen hommaan. Ikää jo 72v
      Imatra
      13
      1203
    9. Jalat alta

      Multa kun veit 😎 👘 🦵🦵🤏
      Ikävä
      88
      1165
    10. Joko luovutat

      Mun suhteen?
      Ikävä
      90
      1146
    Aihe