Suomalaiset bändit ja viittomakieli

kuuleva

Miksi niin hyvät yhtyeet kuin 69eyes,Him,Rasmus tai Nightwish eivät ota keikoilleen viittomakielentulkkeja?Ovathan esimerkiksi pmmp ja apulantakin tehneet niin ja hyvällä menestyksellä! Aivan varmasti ulkomaillakin on kuuroja, jotka haluaisivat käydä ko.yhtyeiden keikoilla. Yritin etsiä youtubesta suomalaisten bändien biisejä viitottuna,mutta en löytänyt yhtäkään videota. Näköjään amerikkalaiset viittomakieltä opiskelevat henkilöt ovat innostuneet kääntämään listahittejä ASl:lle ja laittamaan niitä youtubeen.Tässä esimerkiksi Britney Spearsin Piece of me viitottuna http://www.youtube.com/watch?v=_QLWfZ-OGKI Aivan mahtava versio! Olisi hienoa,kun suomalaista viittomakieltä opiskelevat laittaisivat suomalaisten listahittien käännöksiä youtubeen.

3

1017

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • viittomakielinen

      Amerikkalaiset tekevät paljon viittomakielisiä videoitayoutubeen,suomalaiset ei yhtään.Pikku Gkin teki yhden viittomakielisen videon,Ismo Alanko kans.Tosin niitä ei löydy Youtube sivustolta?? Miksköhän?Olisi hieno juttu jos noi mainitsemasi bändit ottaisivat tulkkeja mukaan konsertteihin yms.Täytynee nyt sit vaan tyytyä Signmarkkiin vaikka en kauheesti räpistä pidäkkään. Niin ja onnea Deaf Lionsille MM-kullan johdosta jääkiekossa! :))) Hieno juttu ja suoritus!!

      • kuuro lukija

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!


      • kuuleva
        kuuro lukija kirjoitti:

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!

        Tuo äskeinen linkki, jonka laitoin viestiini niin videon tekijä joutuu poistamaan videoitaan Youtubesta tekijänoikeuksien takia.Hän on laittanut nettiin adressin,jossa vaatii käyttäjiä allekirjoittamaan sen,jotta saisi säilyttää viittomansa videot! Tuumin tässä,että kuinkahan monella muulla, jotka laittavat videoitaan nettiin on muka tekijänoikeudet hallussa? On jotenkin törkeää,että kuuroilta tai viittomakieltä opiskelevilta viedään mahdollisuus oppia englantia viittomalla pois. Linkit vetoomuksiin http://www.youtube.com/watch?v=87wEWDupiwg http://www.youtube.com/watch?v=ByluxkGdnQk&feature=related jep tekstini on sekavaa...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. No nytkö tuli lähtö Orpolle?

      Pieniä oli Marinin aamupalasilakat joulukaloiksi vrt. Orpon 35 miljoonan euron kähmintä johonkin Vapaavuoren urheiluhall
      Maailman menoa
      250
      2239
    2. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      192
      1684
    3. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      47
      1329
    4. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      50
      1035
    5. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      41
      836
    6. Auto ajoi päälle?

      Ja pakeni luin iltapäivälehdestä. ! Ken on kuski joka tuollee teki
      Kuusankoski
      14
      820
    7. Miksi Lapset kiusaa yöllä

      Miksi Lapset kiusaa yöllä ihmisiä? Miksi vanhemmat antaa tämän tapahtua? Eikö ne huomaa ettei lapset ole kotona vai eivä
      Kauhava
      31
      790
    8. Sama ransetti taas!

      Keikkui tällä kertaa Honkavaaran tien varressa muutaman sadan metrin päässä Louhenkoskelta.. Otin rekisterin ylös ja ver
      Hyrynsalmi
      23
      768
    9. Viimeinen lankafest

      Käykää viimeisessä lanka festissä. Ensivuonna sitä ei enää ole. Rahat on loppu. Harmi .
      Puolanka
      25
      766
    10. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      46
      647
    Aihe