Suomalaiset bändit ja viittomakieli

kuuleva

Miksi niin hyvät yhtyeet kuin 69eyes,Him,Rasmus tai Nightwish eivät ota keikoilleen viittomakielentulkkeja?Ovathan esimerkiksi pmmp ja apulantakin tehneet niin ja hyvällä menestyksellä! Aivan varmasti ulkomaillakin on kuuroja, jotka haluaisivat käydä ko.yhtyeiden keikoilla. Yritin etsiä youtubesta suomalaisten bändien biisejä viitottuna,mutta en löytänyt yhtäkään videota. Näköjään amerikkalaiset viittomakieltä opiskelevat henkilöt ovat innostuneet kääntämään listahittejä ASl:lle ja laittamaan niitä youtubeen.Tässä esimerkiksi Britney Spearsin Piece of me viitottuna http://www.youtube.com/watch?v=_QLWfZ-OGKI Aivan mahtava versio! Olisi hienoa,kun suomalaista viittomakieltä opiskelevat laittaisivat suomalaisten listahittien käännöksiä youtubeen.

3

900

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • viittomakielinen

      Amerikkalaiset tekevät paljon viittomakielisiä videoitayoutubeen,suomalaiset ei yhtään.Pikku Gkin teki yhden viittomakielisen videon,Ismo Alanko kans.Tosin niitä ei löydy Youtube sivustolta?? Miksköhän?Olisi hieno juttu jos noi mainitsemasi bändit ottaisivat tulkkeja mukaan konsertteihin yms.Täytynee nyt sit vaan tyytyä Signmarkkiin vaikka en kauheesti räpistä pidäkkään. Niin ja onnea Deaf Lionsille MM-kullan johdosta jääkiekossa! :))) Hieno juttu ja suoritus!!

      • kuuro lukija

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!


      • kuuleva
        kuuro lukija kirjoitti:

        Mahtavaa! Monet viittomakieliset olivat hankkineet videotykin ja laajakuvakankaan esille ja lataneet netistä ja katsojajoukolla katsoivat peli pelistä! Harmittaa, että sain tiedon myöhään. Olisinpa mukana joukolla jännittämässä. Hienosti on media laittanut uutisiin, mutta jossain määrin pienissä präntissä, osin julkisesti. Onnea suomalaiselle Deaf Lions-maajoukkueelle hienosta MM-kultamitalista jääkiekossa!

        Tuo äskeinen linkki, jonka laitoin viestiini niin videon tekijä joutuu poistamaan videoitaan Youtubesta tekijänoikeuksien takia.Hän on laittanut nettiin adressin,jossa vaatii käyttäjiä allekirjoittamaan sen,jotta saisi säilyttää viittomansa videot! Tuumin tässä,että kuinkahan monella muulla, jotka laittavat videoitaan nettiin on muka tekijänoikeudet hallussa? On jotenkin törkeää,että kuuroilta tai viittomakieltä opiskelevilta viedään mahdollisuus oppia englantia viittomalla pois. Linkit vetoomuksiin http://www.youtube.com/watch?v=87wEWDupiwg http://www.youtube.com/watch?v=ByluxkGdnQk&feature=related jep tekstini on sekavaa...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      34
      2448
    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      8
      1912
    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      17
      1383
    4. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      8
      1260
    5. Tähdet, tähdet -tippuja Kake Randelin tilittää avoimena: "Tämä on viihdyttämistä, eikä sitä..."

      ISO kiitos Kake lauluistasi!Nyt ei vaan studioyleisö lämmennyt. Olet legenda! Lue Kake Randelinin mietteet: https://w
      Tv-sarjat
      21
      1245
    6. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      17
      1171
    7. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      5
      1101
    8. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      7
      1055
    9. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      6
      1034
    10. 15
      1014
    Aihe