Mua ihmetyttää kun Naruto sanoo aina jotain nandattebayo tai jotain sinne päin.. Mitä se tarkottaa??
Ihmetyttää..
Fang
2235
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Olen sen itsekin huomannut ja miettinyt, mitä se tarkoittaisi. Kerran Naruto sanoi pelkästään tuon "nandattebayo":n (en kyllä ole varma, kirjoitetaanko se noin), ja subbauksessa luki "What?!" eli "Mitä?!"
En sitten tiedä, onko se joku väännös mitä-sanasta. Nani nyt on ainakin mitä Japaniksi.. Ja joku Nante tai Nanda tai joku semmoinen..
Käsittääkseni se ei tarkoita oikein mitään. (korjatkaa jos olen väärässä)
Se on kai vain jonkinlainen pinttynyt lisäys lauseen perään, niinkuin joillain ihmisillä esim. (lue: huonona esimerkkinä) joku "niinku".