Listaisitteko tänne arabialaiskirjailijoita, etenkin jos tiedätte naiskirjailijoita?
Myös voi laittaa mukaan samantien ko.kirjailijan teoksen.
Kiitoksia kaikille, jotka jaksavat vaivautua:)
Myös voi laittaa mukaan samantien ko.kirjailijan teoksen.
Kiitoksia kaikille, jotka jaksavat vaivautua:)
Vastaukset 5
Vanhimmat
on naiskirjailija ja lääkäri nimeltään Nawal El-Sadawi. Kirjoittaa romaaneja naisen asemasta islamilaisessa maailmassa muunmuassa, mielenkiintoinen tuttavuus! En ole nimen oikeinkirjoituksesta näin äkkiseltään aivan varma mutta Liken sivuilta löytyy Kääntöpiiri, josta löydät nimen oikein ja paljon muutakin ei-länsimaalaista naiskirjallisuutta.
Mikset mene kirjastoon kyselemään?? Sieltä minäkin olen saanut aikas paljon tietoa - nämä ei-länsimaalaiset kun kiinnostaa minuakin.
Hanan Al-Shaikh: Kaukana Lontoossa
En ole itse vielä kirjaa lukenut, mutta odotukset ovat korkealla.
Kiitoksia, mutta olen juuri lukemassa Hananin romaania, muutama sata sivua vielä jäljellä; aika erilainen mitä yleensä olen romaaneja lukenut, mutta tykkään kovasti. Todella erilainen kerronta ja niin pois päin. Kannattaa lukea, jos halua välillä jotain vähän erikoisempaa ja raikkaampaa:)
Muita arabialaiskirjailijoita?
*onhan niitä pakko olla!*
Alifa Rifaat: Kaukaa siintää minareetti
Hanan al-Shaikh: Kaukana Lontoossa, (englanniksi ilmestynyt mm. Story of Zahra)
Nawal al-Saadawi (useita teoksia)
Miespuolisia hyviä:
Yusuf Idris: The Cheapest Nights
Naguib Mahfouz: Midaqq-kuja, Intohimojen palatsi (tai koko kolmiosainen "Kairo-sarja")
Ghassan Kanafani: The Men in the Sun
Anton Shammas: Arabesques
Tayib Salih: The Seasin of Migration to the North
Sahar Khalifeh: Wild Thorns
Tahar ben Jelloun:Seitsemäs portti
hyviä arabialaisen kirjallisuuden kääntäjiä kaivataan yhä...
Kiitos sulle todella paljon!:) Aika monta kirjailijaa mainitsit, hieno juttu, varmasti löytyy hyvää luettavaa tuosta kirjailijoiden listasta:)
Saanko kysyä, kuka henkilökohtaisesti on sinun suosikkikirjailijasi?