Niin, että semmonen kysymys.
Konnichi-wa?
Konnichi wa?
Vai mitä mitä hä?
Miten kirjoitetaan "kiitoksia" japaniksi?
NOPEASTI!
6
3111
Vastaukset
- Ayu
Konnichi wa tarkoittaa hyvää päivää, arigatô on kiitos noin oikein kirjoitettuna. Lausutaan arigatoo.
- NOPEASTI!
Mä kun luulin että konnichi wa on kiitos. Noh, kiitos kun selvitit asian minulle.
arigatô! - Ayu
NOPEASTI! kirjoitti:
Mä kun luulin että konnichi wa on kiitos. Noh, kiitos kun selvitit asian minulle.
arigatô!Eipä kestä. Voit kyllä kirjoittaa sen ihan arigato, arigatoo tai arigatou, ei tarvitse ^-merkkiä sen o-kirjaimen päälle välttämättä laittaa :)
- hrst
Ayu kirjoitti:
Eipä kestä. Voit kyllä kirjoittaa sen ihan arigato, arigatoo tai arigatou, ei tarvitse ^-merkkiä sen o-kirjaimen päälle välttämättä laittaa :)
Arigatou-sanassa on pitkä o. Kirjoitusasut ovat siis mieltymyksen mukaan arigatou (suora kirjoitusasu), arigatoo (ääntämyksen mukaan) tai arigatô (ääntämyksen mukaan, Hepburn-järjestelmän viiva korvattu ^-merkillä, joka on yleisemmin yhteensopiva tietokonejärjestelmissä). Arigato-muoto on vastaava asia kuin se, että suomessa sanottaisiin "kisa" eikä "kissa". Yhden kirjaimen jättäminen pois.
- Sakura Higami
kiitos on japaniksi arigatou tai arigato, kun taas konnichi wa tarkoittaa tervehdystä :)
- shoogun
Jos haluaa olla (neutraalin) kohtelias voi sanoa myös että:
arigatoo gozaimasu
U-kirjainta ei sanota kuuluvasti.
Jos haluaa olla vielä kohteliaampi voi sanoa että arigatoo gozaimashita.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 722698
En löydä sinua
En löydä sinua täältä, etkä sinä varmaankaan minua. Ennen kirjoitin selkeillä tunnisteilla, nyt jätän ne pois. Varmaan k232672Eelin, 20, itsemurhakirje - Suomalaisen terveydenhuollon virhe maksoi nuoren elämän
Yksikin mielenterveysongelmien takia menetetty nuori on liikaa. Masennusta sairastava Eeli Syrjälä, 20, ehti asua ensi1072322- 341619
Hajoaako persut kuten 2017?
https://www.is.fi/politiikka/art-2000011217813.html Tämä on totisinta totta. Persut on murroksessa. Osa jättää puolueen2391553- 321537
Kamala uutinen: Henkilö kuoli Tokmannin pihaan Kankaanpäässä- Jäi trukin alle
IL 9.5.2025 Ihminen kuoli Kankaanpään Tokmannin edustalla perjantaina aamupäivästä. Poliisin mukaan henkilö oli jäänyt401475- 281270
Ne oli ne hymyt
Mitä vaihdettiin. Siksi mulla on taas niin järjetön ikävä. Jos haluat musta eroon päästä niin älä huomioi mua. Muuten kä201216- 951181