Olen nyt Suomessa ensimmäisen kerran. Tässä on muutamia vaikutelmiani Helsingistä. /En ole opiskellut Suomea koulussa tai yliopistossa, vain itse ja epäsystemaattisesti, joten anteeksi virheista./ Mukavin havainto on: monet helsinkilaiset käyvät juoksulenkillä, varsinkin nuoria. Moskovassa se on valitettavasti poikkeus. Siis suomalaiset taitavat olla terveellisempiä. Yhdysvalloissa kaupoissa usein kuulen kysymyksen: 'Where are you from?' Täällä ei kukaan kysynyt minua tästä. Näytänkö venäläisenä? Tuntuu että Suomessa ihmiset eivät tee asiattomia kysymyksiä. Mutta eikö se estä tutustua? Olin kerran unohtanut aikakauslehden kauppaan, mutta kun mennyt ulos ja ylitin kadun, nuorimies ohitti minut ja palautin sen minulle. Kiitos! Kaupungilla on paljon venäläisiä turisteja. Ongelmana on, ettei kaikki venäläisiä, varsinkin moskovalaisia osavat olla kohteliaita. Esim. eilen yksi venäläinen nainen Forumissa moitti lastaan kovaäänisesti eikä hän ajattelut millaisena hän näytti. Ei mukavana, tietenkin. Suurena monien nykyaikaisten venäläisten ongelmana on se, ettei he ole riittävän laupiaita ja kohteliaita, tästä syystä heistä eivät pidä ulkomailla. Itse ulkona venäläisten ystävieni kanssa olemassa pidän parempana puhua englantia vai suomea.
Helsinki moskovalaisten
4
1027
Vastaukset
- Laivat
Oli mielenkiintoista lukea havainnoistasi. Kun on maassa eka kertaa, näkee kulttuurierot hyvin selkeästi. Suomalaiset eivät todellakaan harrasta smoltolkia, ja varmastikin se estää tutustumista:( Todella hyvin olet oppinut suomea ihan omin päin. Kohta puhut sitä ihan sujuvasti ja virheittä. Mukavia matkakokemuksia jatkossakin sinulle!
- Mutta johtopäätokseni oli e...
Olen sanonut ettei kukaan Suomessa kysynyt mistä olen kotoisin, mutta pian tilanne muuttui. McDonald's:ssa eräs tyttö kysyi minulta jotakin nopeasti. Minä vastasin: "Anteeksi, voisitteko toistaa englanniksi?" Kun asia oli ollut ratkaistu, tyttö kysyi: "Where are you from?" Sitä paitsi kaikki WWF:n ja muiden samanlaisten järjestöjen kanssani puhuvat aktivistit sanottuani olevan ulkomaalaisen esittivät saman kysymyksen :).
- Laivat
Mutta johtopäätokseni oli e... kirjoitti:
Olen sanonut ettei kukaan Suomessa kysynyt mistä olen kotoisin, mutta pian tilanne muuttui. McDonald's:ssa eräs tyttö kysyi minulta jotakin nopeasti. Minä vastasin: "Anteeksi, voisitteko toistaa englanniksi?" Kun asia oli ollut ratkaistu, tyttö kysyi: "Where are you from?" Sitä paitsi kaikki WWF:n ja muiden samanlaisten järjestöjen kanssani puhuvat aktivistit sanottuani olevan ulkomaalaisen esittivät saman kysymyksen :).
Luulenpa, että kun puhut englantia, niin sinulta kysytään useinkin "where are you from?". Sillä tuota lausetta harjoitellaan jo englannin alkeiskurssilla. Suomessa ei suomeksi ole tapana kysellä mistä joku on kotoisin. Ehkä se tuntuu liialliselta uteliaisuudelta. Sitten vasta, kun on tutustuttu muutenkin, voidaan kysyä, että mistäs oot kotosin. No, voin olla väärässäkin...
Kiitos havainnoistasi. Moskovassa ja Helsingissä tosiaan paljonkin erilaista. Olennaisin ero varmaan asiakaspalvelun yleinen ystävällisyys Helsingissä verrattuna Moskovaan, samoin kuin kanssakäymisen epämuodollisuus toisilleen vieraidenkin ihmisten kesken. Minunkin perääni on Moskovassa juostu tuomaan jotain unohtunutta esinettä. Se, miten ihmiset ulkomailla matkustaessaan käyttäytyvät, ei välttämättä ole millekään kansakunnalle ylpeyden aihe. Lähes joka maassa on jokin turistiryhmä, johon suhtaudutaan negatiivisesti tai ainakin varauksella. Vaikka joskus kyseessä on liioittelu, useimmiten jotain faktapohjaa ennakkoluuloihinkin on. Venäläiset eivät Suomessa ole kovin suosittuja yleensäkään, suhtautuminen on kuitenkin parantunut 90-luvun päivistä - toisaalta venäläisten turismin ja maahanmuuton näkyvät lieveilmiötkin ovat vähentyneet. Venäläiset kuitenkin Helsingissä paikallisen silmään erottuvat katukuvassa useimmiten erilaisen tyylinsä ja joskus kasvonpiirteidensä ansiosta. Myös venäläinen korostus vieraita kieliä puhuessa on melko paljastava. Siksi useimmiten ei tarvitse kysyä mistä joku on kotoisin, ellei halua aloittaa/jatkaa keskustelua kyseisen henkilön kanssa. Suomessa myöskin paljon maahanmuuttajia, joiden suomen kielen taito olematon tai hatara, näiltäkään ei välttämättä kysytä mistä he ovat kotoisin kun ovat saattaneet asua Suomessa jo parikymmentä vuotta - oppimatta silti kieltä kunnolla. Jos puhut suomea niin sinua hyvin helposti varmaan luullaan Suomeen jo jokin aika sitten muuttaneeksi. Onnea ja menestystä suomen opinnoille ja oleskelullesi Suomessa. Udatshi!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miehille kysymys
Onko näin, että jos miestä kiinnostaa tarpeeksi niin hän kyllä ottaa vaikka riskin pakeista ja osoittaa sen kiinnostukse1363995- 881972
Olen tosi outo....
Päättelen palstajuttujen perusteella mitä mieltä minun kaipauksen kohde minusta on. Joskus kuvittelen tänne selkeitä tap151841Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornosta
https://www.kymensanomat.fi/paikalliset/8081054 Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornon hallussapi541448Haluaisin jo
Myöntää nämä tunteet sinulle face to face. En uskalla vain nolata itseäni enää. Enkä pysty elämäänkin näiden kanssa jos541442Ylen uutiset Haapaveden yt:stä.
Olipas kamalaa luettavaa kaupungin irtisanomisista. Työttömiä lisää 10 tai enempikin( Mieluskylän opettajat). Muuttavat1331385VENÄJÄ muuttanut tänään ydinasetroktiinia
Venäjän presidentti Vladimir Putin hyväksyi tiistaina päivitetyn ydinasedoktriinin, kertoo uutistoimisto Reuters. Sen mu991312- 741196
- 691053
Hommaatko kinkkua jouluksi?
Itse tein pakastimeen n. 3Kg:n murekkeen sienillä ja juustokuorrutuksella. Voihan se olla, että jonkun pienen, valmiin k1151050