Dzoodz Ots ehkä?
Mistä ihmeestä noita radion toimittajia nykyään oikein haetaan - suoraan pelloltako jostain Takahikiältä?
Dzoodz Malmsten, kuka semmoinen on?
mitä seuraavaksi?
10455
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Georg "Jori" Malmstén... http://fi.wikipedia.org/wiki/Georg_Malmsten
Jotenkin kommentistasi paistaa yleistietojen taso läpi, ja ikä. Mutta vaikkei kaikkea voikaan tietää, niin voisihan sitä tehdä netissä haun nimellä Malmsten, ennen kuin alkaa täällä huutelemaan?
Eikä vironkielistä etunimeä Georg lausuta amerikkalaisittain, senkin sivistymätön pökiö! ;)
ei sillä ole mtn merkitystä, minkä maalainen se on. lausutaan kussakin kielessä kielen tavalla. Tsoots = George vai pitäskö se lausua ihan Keorke?
Georg on oikea muoto lausua. Michael Schumacherin etunimi kuuluu lausua "Michael" eikä "Maikkel" niin kuin Maikkarin idiootit lausuvat. Maassa ja kielessä maan ja kielen tavalla.
niin juuri. Matti Kyllönen alkoi lausua Rubens Barichellon nimen Barikello, vaikka oikeasti se lausutaan Baritsello. Tuo peryityi kaikkien muiden suihin. Samoin Bon Jovi lausutaan Bon Tsovi, eikä niin kuin kirjotetaan. joku tuonkin aloitti ja kaikki lausuu nyt noin. U2 lausutaan juu-tsuu eikä uu kakkonen.
Sori vaan, mutta jos Barichello lausuttaisiin ihan oikeaoppisesti portugaliksi kuten pitäisi niin se olisi "Barichellu". Näin on.
Ettekö te käsitä, mistä tässä ketjussa on kyse? Suomessa on tullut hyvin tunnetuksi musiikin alalla Georg Malmsten. Aloitus otsikoineen oli siis ironinen piikittely radion sivistymätöntä toimittajaa kohtaan. Malmsten on siis kaikkien normaalisuomalaisten tuntema, varmaan aika iästä riippumatta. Täytyy kuunnella yleisradion toimittajia, josta tässäkin nyt on kyse, päästäkseen kuulemaan Molli-Jorin etunimen äännettynä amerikkalaisittan "Dzoodz" kuten aloituksessa huomautetaan ironisesti. Kyllä teidänkin, jotka olette höpöttäneet aloittajan iästä ja äimistelleet oletettua tietämättömyyttäni, täytyy olla aika taukkeja. Olin kyllä luullut palstan lukijoita edes hiukan sivistyneemmiksi.
Onneksi palstalla pesii sinun kaltainen asiantuntija.
Oika ääntämis/lausumis tapa on se mikä kuulostaa parhaalta.