Toksovan laulu

muisto lapsuudesta

Isälläni oli musta vahavihko, johon hän oli keränyt lauluja. Eräs lau oli Toksovasta:

Oli kerran Toksovassa tappelu tuima
ihan sitä muistaessa päätäni huimaa
vaan enhän minä pelkää
vaikka saisin selkään
tämä poika urhea, rohkea on

Sitten seurasi jonkinlainen puhuttu katkelma, jonka olen unohtaut.


Olisi mukava tietää tämän laulun historiasta. En luule että se on isäni keksimä.

Myöhemmin kävin Hatsinassa ja tapasin toksovalastakin inkeriläisiä Hatsinan kirkossa.

3

898

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • toksovan

      Toksovan laulu
      sanat Paavo Räikkönen
      sävel kansallinen

      Toksova on kaunis paikka
      Sil ei ole vertaa
      Sen non sanont ennenki
      Ja laulun täällä kertaa

      Kummut vallan kuuluisat
      Ja syvät notkot siellä
      Ompi hauska kävellä
      ja ompi riemu mieles

      Järvet pitkät ympäröivät
      Toksovata sommaa
      Sinne herrasväki aina
      Tachchaloita hommaa

      Tytöt siel on sinisilmät
      moitti ei voi kukkaa
      Häälöin ne pukentut
      Ruuuniinvaren mukkaa

      Pojat meil on komeat
      Ne kelpajat vaik sottaa
      Paljon niitä palveluksee
      Joko syksy ottaa

      Kirkko suur ja uhkea
      On kolmekerroksinen
      Jäsenkansa lukusil
      On kymmen tuhansien

      Kirkon takan suuri metsä
      Sais vaik tuki kaata
      Ne ooot kaikki olemassa
      Papiloihen maata

      Tämän metsän laijassa
      On hautausmaita kaksi
      Siinä lepää rauhassa
      Jo usjan äidin lapsi

      Siul mä laulan. ava korvan
      sinä toksovainen
      minä sisin että olisit
      kunnon kansalainen

      Otis tää lauluin
      Mut lopetan sen heti
      Jatkokoo ny eteenmmäiks
      Vaik toisen Kylän Peti


      Tälläinen löytyi, ei varmaan sama mitä tarkoitit.

      • Mie voa

        Ei hää nyt tietyst tuota tarkoittant.
        Tuossa laulussa on sanat vääntyneet puuteellisen kieli- ja kirjoitustaidon johdosta. Muistiin kirjoittaja on kohtalaisesti osannut suomea, mutta ei enää Kannaksen saati Toksovan kieltä. Kansanlaulu kun tämä on niin, kuka laulaa milläkin sanoilla. Tässä ne kuitenkin tulevat selvemmin kirjoitettuina:

        Toksova on kaunis paikka
        Sill ei ole vertaa
        Sen oon sanont ennenkii
        Ja laulan tällä kertaa.

        Kummut vallan kuuluisat
        Syvät notkot siellä
        Ompi hauska kävellä
        Jos on riemu mieles.

        Järvet pitkät ympäröivät
        Toksovata sommaa
        Sinne aina herrasväki
        Taatsuloita hommaa.

        Tytöt siell on sinisilmät
        Moittii ei voi kukkaa
        Häihin aina pukkeentuut
        ne ruumiinvarren mukkaa.

        Pojat meill on komeat (/komioi)
        Ja kelpajaat vaik sottaa
        Paljo niitä palveluksee
        Joka syksy ottaat.

        Kirkko suur ja uhkea
        On kolmikerroksinen
        Jäsenkansa lukusill
        On kymmentuhansinen.

        Kirkon takan suuri metsä
        Sais vaik tukkii kaataa
        Se on kaikki olemassa
        Pappiloihen maata.

        Kirkon takan metsässä
        On hautuusmaita kaksi
        Siinä lepää rauhassa
        Jo usjan äitin lapsi.

        Siul mie laulan, avvaa korva (/avvaa korvais)
        Sinä toksovainen
        Minä soisin että oisit
        Kunnon kansalainen

        Ois teä lauluin pitempkii
        Mut lopetan sen heti
        Jatkakoo nyt etemmäks
        Vaik toisen kylän Peti.


    • kannakselaine laulu

      Olisikhan tuolla aloittajan isän vihon laululla sama sävel kuin polkan sävelellä laiulettavalla:
      Kyl sitä passaa kaikille haastaa,
      jot myö ollaa Karjala maasta
      reiluja poikia, joill on oikia
      luonnonlaatu ja meininki.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Stubb jo paljon tunnetumpi kuin kaikki persut yhteensä

      Nyt on aika ottaa mittaa tunnettavuudesta, herrat ja narrit! Joku tuolla toisessa ketjussa väitti, että "persujen rivimi
      Maailman menoa
      57
      10080
    2. Persut hommasivat Suomeen 35 000 pientä lasta v. 2015

      Onko Riikka Purra nyt tavoittelemassa tätä samaa historiallista persujen utopiaa? Purram kaksinaamaisessa pelissä vaadit
      Maailman menoa
      13
      6839
    3. Persu Keskisarja on politiikan Uuno Turhapuro

      Asiantuntija luonnehtii Keskisarjaa Trumpin ajan Turhapuroksi, joka ärsyttää kokoomusta. – Keskisarjan känni-imago j
      Maailman menoa
      85
      6144
    4. Miksi persuilla ei ole firmoja?

      Kuten vasemmisstolaisilla, esim. Sannalla MA\PI. Eikö ole aika erikoista?
      Maailman menoa
      70
      6141
    5. Miksi vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa?

      Vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa joka työllistäisi ihmisiä. Miksi? No siksi, että jos vasemmistolainen perus
      Maailman menoa
      28
      4275
    6. Sanna valittiin Euroopan huonoimmaksi pääministeriksi

      Sannan kaudella Suomi oli ainut maa missä bkt laski. Kannattaa huomata, että luvut valitsi Sannan huonoimmaksi. Ihmiset
      Maailman menoa
      11
      4272
    7. Oikeistohallitusten aikaan saannokset.

      Holkerin touhujen seurauksena lama. Aho jatkoi tuhoa osaamattomuudellaan. Katainen ja alkoi talouden alamäki. Sipilä ja
      Maailman menoa
      46
      4150
    8. Purran tuhoja tuskin saadaan koskaan korjatuksikaan

      Purra on aiheuttanut Suomen taloudelle karmaisevat tuhot. Sen lisäksi Purra on ajanut myös suuren osan Suomen kansasta k
      Maailman menoa
      65
      3825
    9. Vasemmistolaiset paskat eivät nousseet seisomaan kun Akaan kaupunginvaltuusto

      vietti hiljaisen hetken Charlie Kirkin muistoksi https://www.aamulehti.fi/uutiset/art-2000011523016.html
      Maailman menoa
      284
      3249
    10. Persujen kaksoisstandardit: Räsäsen uhkailu paha, Virran uhkailu hyvä

      Tässä taas nähdään kuinka kaksinaamaista porukkaa persut ovat. Mitäs persut tähän?
      Maailman menoa
      44
      2928
    Aihe