Tekisi mieli kokeilla tuota needle tattingia mutta alkuun pääsy olisi helpompaa jos tietäisi mitä tämä on suomeksi:
To begin, CUT a length of thread off a ball that is 40 inches long. Thread the needle so one thread end is 4 inches long, the other 36 inches. Holding the needle in your right hand pick up the longer (36-inch) thread in your left hand and put it behind the needle
Kyseinen kohta on sivulla:
http://www.hhtatting.com/learn.html
Olisin iloinen jos joku voisi auttaa!
To begin, CUT a length of thread off a ball that is 40 inches long. Thread the needle so one thread end is 4 inches long, the other 36 inches. Holding the needle in your right hand pick up the longer (36-inch) thread in your left hand and put it behind the needle
Kyseinen kohta on sivulla:
http://www.hhtatting.com/learn.html
Olisin iloinen jos joku voisi auttaa!
Vastaukset 2
Vanhimmat
Aluksi leikkaa 40 tuumaa pitkä lanka. Langoita neula niin, että toinen pää langasta on 4 tuumaa pitkä ja toinen 36 tuumaa. Pitäen neulaa oikeassa kädessä, ota vasempaan käteen pitkä pää (36 tuumaa pitkä) ja pistä neulan taakse.
Näin äkkiseltää olisi näin, itsehän en tuosta hitustakaan ymmärtänyt, mutta ehkä itse ymmärrät enemmän tekniikkaan edes vähän enemmän perehtyneenä. :)
Kiitos paljon, ymmärsin oikein hyvin ja selkisi samalla koko neulasukkuloinnin idea.