Nathalie Pilvi Alexandra
Louise Sade Amanda
Mita mielta?
Louise Sade Amanda
Mita mielta?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
kuuluisa sadomasokisti.Älä leimaa lastasi sadomasoksi
Oletko kenties ruotsinkielinen? Jos et, niin unohda hyvä ihminen Nathalie ja Louise! Suomenkielisillä on suuria vaikeuksia (yleistäen tietenkin) lausua ja kirjoittaa nimiä!
En välttämättä lähtisi yhdistelemään mitä tahansa ruotsin- ja suomenkielisiä nimiä, vaikka olen itsekin kaksikielinen. Nathalie tai Louise ei kerta kaikkiaan sovi Pilvin ja Saden kanssa, joten jättäisin jomman kumman pois: Pilvi Alexandra, Louise Amanda jne.
Nimet kärsivät myös hieman prinsessanimi-syndroomasta, eli pitkiä, kauniita nimiä on liikaa. Erityisesti Nathalie Alexandra on karkkimaisen söpö, eivätkä yksittäiset kauniit nimet pääse oikeuksiinsa.
Että tällaista pilkunviilausta.
Itse olen suomenruotsalainen, puhun enemman ruotsia. Mieheni on Uudesta-Seelannista. Asumme Uudessa-Seelannissa, jonka vuoksi valitsimme nimet, jotka kayvat seka englannin etta ruotsin kielessa hyvin. Plivi ja Sade tuo nimiin myos suomalaisuutta.
Ei ole olemassa mitään Suomen ruotsalaisia
On ruotsia ensimmäisenä kielenään puhuvia suomalaisia
Suomen ruotsinkieliset ovat kieltä vaihtaneiden suomalaisten jälkeläisiä
Pieni tietopaketti:
emme ole Suomen ruotsalaisia vaan suomenruotsalaisia. Olemme siis ruotsia puhuvia suomalaisia, ja tiedämme sen hyvin itsekin. Lätkän mm-kisoissa kannustamme Suomea ja ruotsalaiset pitävät meitä muumien jälkeläisinä. Kiitos silti muistutuksesta.
Useimmat meistä eivät ole kieltä vaihtaneiden suomalaisten jälkeläisiä, vaan ruotsalaisten jälkeisiä niiltä ajoilta kun maamme oli osa Ruotsia. Tämän huomaa erityisen hyvin Pohjanmaalla, missä murre muistuttaa riikinruotsia.
puhui juuri tätä ruotsinkieleen vivahtavaa pohojammaammuretta ja kaivo oli prunni, verhot-karteekit, pyyhe-hantuuki, kranni-naapuri, faari-isoisä (tarkemmin isän isä), kahveli-haarukka jne.
Mummoni suku on ollut alunalkaen ruotsinkielinen, mutta vaihtunut jo ennen mummoni syntymää suomeksi sukuhaaran siirryttyä rannikon tuntumasta Etelä-Pohjanmaalle, joka on aina ollut enemmän suomen- kuin ruotsinkielistä seutua.
Tarkoitin viestissäni ruotsinkielistä Pohjanmaan murretta... Mutta joo, myös monissa suomenkielen murteissakin kuuluu ruotsinkielen vaikutus: Varsinais-Suomessa, Pohjanmaalla sekä myös stadin slangissa (mikä ei ole murre).
Natalia on kiva nimi, jonka suomalaiset osaavat sekä lausua että kirjoittaa. Nathalie olisi jo paljon vaikeampi.
Louise vasta vaikea onkin. Tee hänestä Liisa, Liisa tai vaikka Luisa, tai Elise, tai mitä tahansa suomalaiseen kirjoitusasuun taipuvaa, mutta älä Louisea. Ei auta, vaikka asuisit ulkomailla, kyllä suomalaisia juuriaan saisi silti kunnioittaa tuon verran!
Pilvi ja Sade ovat kivoja, Amandasta en pidä (mutta perusteluni ovat huonot kun ovat niin henkilökohtaiset) ja Alexandran kirjoittaisin suomalaisuuden kunnioittamisen nimissä Aleksandra.
Miksi suomalaistaisin nimet kerran en kotona suomea puhu? Lapsille puhumme ruotsia seka englantia. Taytyyko minun suomalaistaa nimet sen vuoksi, etta aiti on suomenruotsalainen ja puhuu harvoin suomea esim. kavereiden kanssa, joita tapaa hyvin harvoin. Miksi nimet eivat siis voi olla ruotsin seka englannin kielen kirjoitusasun mukaisia? Onhan nimien keskella suomalaiset nimet kertomassa yhdesta kotimaasta ja sukujuurista.
Pyydän anteeksi. Tein typeriä ennakko-olettamuksia ja arvelin, että olet Suomessa asuva suomalainen, joka vasta miettii nimiä pienokaisilleen.
Olet supisuomalainen joka teeskentelee olevansa
ruotsalainen kun se on sinusta "hienompaa"
Halveksin sinua
En tieda voiko minua sano supisuomalaiseksi, koska aidinkieleni on ruotsi. Eika ole sen hienompaa olla ruotsalainen kuin suomalainenkaan. Onko kansalaisuudella jotakin valia? Minusta ei.
Älä välitä Laura, ilmiselvästi nämä henkilöt yrittävät provosoida olemattomilla tiedoilla suomenruotsalaisista.
Mutta kieltämättä on hieman omituista että haluat antaa suomenkieliset toiset nimet vaikket suomenkielinen olekaan - puolustat Nathalieta ja Louisea tällä perusteella. Jos olet vahvasti suomenruotsalainen eikä suvussasi ole suomenkielisiä niin mikset antaisi kokonaan ruotsinkielisiä nimiä? Ymmärrän toisaalta että haluat lapsen tietävän mistä hän on kotoisin.
Nathalie ja Louise ovat kauniita nimiä jotka käyvät sekä ruotsiksi (myös Suomessa =) !) että englanniksi.
Kiitos, etta puolustat minua. :) Haluan myos antaa suomalaiset nimet vaikka olen vahvasti suomenruotsalainen. Onhan se mukavaa, jos lapsilla olisi myos suomalaiset nimet, kerran aidin kotimaa on Suomi.